Pioneer DJM-1000 operating instructions Fader-Startfunktion, Verwendung VON Externen Effektgeräten

BEDIENUNGSVERFAHREN

FADER-STARTFUNKTION

Wenn dieses Gerät über ein Steuerkabel an einen PIONEER CD- Player angeschlossen wird, können die Kanal-Faderhebel und der Kreuz-Faderhebel betätigt werden, um die Wiedergabe am CD-Player automatisch zu starten (wenn der Anschluss über ein Digitalverknüpfungs-Kabel hergestellt wird, erübrigt sich der Anschluss des Steuerkabels). Bei einer Verstellung des Kanal- oder Kreuz-Faderhebels am Mischpult wird der Pausenzustand am CD-Player aufgehoben, und die Wiedergabe des Titels startet unmittelbar. Wird der Faderhebel anschließend in seine Ausgangsstellung zurückgebracht, so kehrt der CD-Player an den Cue-Punkt zurück (Cue-Rücklauf-Funktion), wodurch eine Sampler-ähnliche Wiedergabe ermöglicht wird.

[Wiedergabestart und Cue-Rücklauf über Kreuz-Faderhebel]

Wenn der Kanal A des Kreuz-Faderhebels zugeordnete CD-Player momentan am Cue-Punkt auf Wiedergabebereitschaft geschaltet ist und der Kreuz-Faderhebel von der rechten Seite (Seite B) auf die linke Seite (Seite A) geführt wird, startet die Wiedergabe an dem Kanal A zugeordneten CD-Player. Sobald der Kreuz-Faderhebel seine linke (Seite A) Anschlagstellung erreicht, führt der Kanal B zugeordnete CD-Player einen Rücklauf an den Cue-Punkt (Cue- Rücklauf) aus. Wenn der Kanal B des Kreuz-Faderhebels zugeordnete CD-Player momentan am Cue-Punkt auf Wieder- gabebereitschaft geschaltet ist und der Kreuz-Faderhebel von der linken Seite (Seite A) auf die rechte Seite (Seite B) geführt wird, startet die Wiedergabe an dem Kanal B zugeordneten CD-Player. Sobald der Kreuz-Faderhebel seine rechte (Seite B) An- schlagstellung erreicht, führt der Kanal A zugeordnete CD-Player einen Rücklauf an den Cue-Punkt (Cue-Rücklauf) aus.

*Der Cue-Rücklauf wird selbst dann ausgeführt, wenn der Eingangswahlschalter nicht auf [CD/LINE] eingestellt ist.

–26 +6

externes Effektgerät

[Starten der Wiedergabe über Kanal-Faderhebel]

1Drücken Sie die FADER START-Taste des Kanals (CH-1 bis CH- 6), an den der anzusteuernde CD-Player angeschlossen ist.

÷ Die Taste des gewählten Kanals leuchtet auf.

2Richten Sie den Kanal-Faderhebel auf die Skalenteilung [0] aus.

3 Legen Sie den gewünschten Cue-Punkt am CD-Player fest, und schalten Sie ihn dort auf Wiedergabebereitschaft.

÷Wenn der Cue-Punkt bereits festgelegt worden ist, braucht der CD- Player nicht am Cue-Punkt auf Bereitschaft geschaltet zu werden.

4Sobald die Wiedergabe des CD-Players beginnen soll, führen Sie den Kanal-Faderhebel mit der gewünschten Geschwindigkeit nach oben.

÷Die Wiedergabe startet am CD-Player.

÷Nach Beginn der Wiedergabe können Sie den Kanal-Faderhebel jederzeit wieder auf die Skalenteilung [0] ausrichten, um den CD-Player an den Cue-Punkt zurückzuführen und in den

Bereitschaftszustand zu schalten (Cue-Rücklauf).

*Die Steuerung über Kanal-Faderhebel ist nur dann freigegeben, wenn sich der CROSS FADER ASSIGN- Schalter in Stellung [THRU] befindet.

[Starten der Wiedergabe über den Kreuz-Faderhebel]

1Drücken Sie die FADER START-Taste des Kanals (CH-1 bis CH- 6), an den der anzusteuernde CD-Player angeschlossen ist.

÷ Die Taste des gewählten Kanals leuchtet auf.

46

<DRB1372> Ge

2Bringen Sie den CROSS FADER ASSIGN-Schalter des gewählten Kanals in Stellung [A] oder [B].

÷Wählen Sie die Stellung [A], wenn der Kanal, der zur Wiedergabe vorgesehen ist, Kanal A (der linken Seite) des Kreuz-Faderhebels zugeordnet werden soll.

÷Wählen Sie die Stellung [B], um den Kanal, der zur Wiedergabe vorgesehen ist, Kanal B (der rechten Seite) des Kreuz- Faderhebels zuzuordnen.

3Bringen Sie den Kreuz-Faderhebel in die Anschlagstellung, die dem zur Wiedergabe vorgesehenen Kanal entgegengesetzt ist.

4Legen Sie den gewünschten Cue-Punkt am CD-Player fest, und schalten Sie ihn dort auf Wiedergabebereitschaft.

÷Wenn der Cue-Punkt bereits festgelegt worden ist, braucht der CD- Player nicht am Cue-Punkt auf Bereitschaft geschaltet zu werden.

5Sobald die Wiedergabe des CD-Players beginnen soll, führen Sie den Kreuz-Faderhebel mit der gewünschten Geschwindigkeit auf die Seite des entsprechenden Kanals.

÷Die Wiedergabe startet am CD-Player.

÷Nach Beginn der Wiedergabe können Sie den Kreuz- Faderhebel jederzeit in die entgegengesetzte Anschlagstellung bringen, um den CD-Player an den Cue-Punkt zurückzuführen und in den Bereitschaftszustand zu schalten (Cue-Rücklauf).

*Wenn ausschließlich ein Digitalanschluss hergestellt ist, arbeitet die Fader-Startfunktion möglicherweise nicht einwandfrei. In einem solchen Fall schließen Sie den CD- Player zusätzlich an die analogen Eingangsbuchsen an.

VERWENDUNG VON EXTERNEN EFFEKTGERÄTEN

An dieses Mischpult können zwei Effektgeräte gleichzeitig angeschlossen werden.

1.Verwenden Sie den Ausgabekanal-Wahlschalter zur Wahl der Eingangsquelle, deren Signal an das Effektgerät ausgegeben werden soll.

÷Sie können zwischen den Einstellungen [MIC], (Kanal) [1] bis [6] und [MASTER] wählen.

2.Verwenden Sie den Wahlschalter für Typ der Ausgabe/ Rückleitung zur Wahl der Stufe, an die das Effektgerät angeschlossen ist.

÷Bei Einstellung des Ausgabekanal-Wahlschalters auf [MIC] ist die Umschaltung zwischen [INSERT] und [AUX] für sowohl [PRE] als auch [POST] nur vom gleichen Punkt aus freigegeben. Bei Einstellung des Ausgabekanal-Wahlschalters auf [MASTER] ist nur Typ [INSERT] freigegeben.

PRE INSERT: Das vom Equalizer beeinflusste Ausgangssignal wird ausgegeben, bevor es auf den Kanal-Faderhebel gelegt wird, und an den gleichen Punkt zurückgeleitet.

POST INSERT: Das vom Kanal-Faderhebel gesteuerte Signal wird ausgegeben, bevor es auf den Kreuz-Faderhebel gelegt wird, und an den gleichen Punkt zurückgeleitet.

AUX: Das vom Kanal-Faderhebel gesteuerte Signal wird ausgegeben, bevor es die Kreuz-Faderhebel-Zuordnungs- schaltung passiert, und an den Punkt vor dem Master-Faderhebel zurückgeleitet, wonach es ggf. einem anderen Ausgangssignal hinzugefügt wird. Das ausgegebene Originalsignal passiert die Kreuz-Faderhebel-Zuordnungsschaltung ebenfalls, wonach es dem Ausgangssignal hinzugefügt wird.

3.Schalten Sie die ON-Taste im SEND/RETURN-Bereich ein.

÷Die ON-Taste (SEND/RETURN) blinkt.

4.Stellen Sie den Lautstärkepegel des Rückleitungssignals mit dem RETURN LEVEL-Regler wunschgemäß ein.

Position
Signalquelle	PRE POST AUX	PRE POST AUX	PRE POST AUX
	INSERT	INSERT	INSERT
MIC	INSERT		AUX
CH-1 — CH-6	PRE	POST	AUX
MASTER		INSERT

EQUALIZER	CH. FADER		C. F. ASSIGN	CROSS FADER	MASTER FADER
	SEND/RETURN	SEND/RETURN
	ON		ON		ON
	LEVEL		LEVEL
				SEND/RETURN
	POST INSERT			POST	LEVEL
			PRE	INSERT
	PRE INSERT	AUX	INSERT	AUX
		SEND	RETURN