COLLEGAMENTI

Prima di fare o modificare collegamenti, spegnere sempre quest'unità e scollegare la presa di corrente.

COLLEGAMENTO DEGLI INGRESSI

Lettori CD per DJ Pioneer

Collegare i connettori di uscita audio di un lettore CD per DJ ad uno dei connettori di ingresso CD dei canali 1 o 2, poi collegare il cavo di controllo del lettore al connettore CONTROL del canale corrispondente.

Portare il selettore d’ingresso del canale collegato su [CD].

Giradischi

Per collegare un giradischi analogico, collegare il cavo di uscita audio del giradischi stesso a uno dei connettori di ingresso PHONO/ LINE dei canali 1 o 2. Impostare il selettore PHONO/LINE del canale corrispondente su [PHONO] e quindi il selettore d’ingresso del canale su [PHONO/LINE]. Gli ingressi PHONO del DJM-400 supportano testine MM. Collegare il filo di terra del giradischi al terminale SIGNAL GND del DJM-400.

Collegamento di altri dispositivi con uscita a livello di linea

Per fare uso di un registratore a cassette o altro lettore CD, collegare i connettori di uscita audio del componente audio ad un ingresso PHONO/LINE dei canali 1 o 2. Impostare quindi il selettore PHONO/ LINE del canale su [LINE] ed il selettore d'ingresso su [PHONO/LINE].

Microfoni

Le prese MIC1 e MIC2 possono venire usate per collegare microfoni con spinotti fono da 6,3 mm di diametro. Impostare il selettore MIC/ AUX su [MIC].

Connettori di ingresso ausiliari

Le prese MIC1 e MIC2 possono venire usate insieme come connettori di ingresso stereo a livello di linea per collegare componenti esterni dotati di uscita a livello di linea. Collegare il canale sinistro (L) del componente alla presa MIC1 (AUX(L)) ed il canale destro (R) alla presa MIC2 (AUX(R)). Portare quindi il selettore MIC/AUX su [AUX]. Questo collegamento richiede l'uso di spinotti fono da 6,3 mm di diametro.

COLLEGAMENTI DI USCITA

Uscita principale

Quest’unità possiede i sistemi di uscita MASTER OUT 1 e MASTER OUT 2, ambedue i quali supportano l’uso di spinotti RCA.

Se il selettore STEREO/MONO dell’unità viene portato su [MONO], l’uscita principale è monoaurale e include il segnale dei due canali sinistro e destro.

Cuffie

La presa PHONES del pannello anteriore può venire usata per collegare cuffie dotate di spinotto stereo da 6,3 mm di diametro.

Selettore STEREO/MONO

 

Pannello anteriore

POWER

 

MONO

 

STEREO

 

 

 

 

 

 

OFF ON

 

 

 

 

 

AC IN

 

1

 

2

 

 

MASTER

L

 

 

 

 

OUT

 

 

 

 

 

R

 

 

 

 

L

R

R

L

 

Amplificatore di

 

 

 

 

 

potenza

 

 

 

 

 

Registratore a cassette

Amplificatore di

Cuffie

(dispositivo di

potenza

 

 

registrazione di segnale

 

 

 

 

 

 

 

in ingresso analogico)

 

 

 

 

 

COLLEGAMENTO DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE

Collegare il cavo di alimentazione per ultimo.

÷Ultimati tutti gli altri collegamenti, collegare il cavo di alimentazione accessorio alla presa di corrente alternata sul retro del lettore, quindi collegare la spina ad una presa a muro o ad una presa ausiliaria del proprio amplificatore.

÷Usare solo il cavo di alimentazione in dotazione.

Italiano

Selettore MIC/AUX

 

 

 

 

 

 

 

Selettori d’ingresso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Microfono 2

 

MONO

 

STEREO

 

MIC2

 

MIC1

 

 

 

 

POWER

 

 

AUX(R)

 

AUX(L)

 

 

 

 

Microfono 1

 

 

 

 

MIC

 

AUX

 

 

 

 

OFF ON

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AC IN

 

 

 

 

PHONO

CD

 

 

PHONO

CD

 

 

1

 

2

 

LINE

 

 

LINE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MASTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SIGNAL

 

OUT

L

 

 

L

 

 

 

L

 

 

GND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LINE PHONO

 

 

 

LINE PHONO

 

 

 

R

 

R

 

 

R

 

 

 

R

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CONTROL

 

 

 

CONTROL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Strumento elettronico,

Interruttore PHONO/LINE

L

R

R

L

R

L

R

L

R

L

lettore CD, ecc.

(collegamento con

Nota:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

spinotti fono)

Portare l’interruttore su

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[LINE], salvo quando si usa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

un giradischi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Registratore a cassette, ecc.

 

Giradischi

 

 

 

Giradischi

Lettore CD per DJ

Lettore CD per DJ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

43

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<DRB1404>

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It

Page 43
Image 43
Pioneer DJM-400 Collegamento Degli Ingressi, Collegamenti DI Uscita, Collegamento DEL Cavo DI Alimentazione, Italiano

DJM-400 specifications

The Pioneer DJM-400 mixer is a compact yet powerful addition to any DJ's setup, designed to blend professional capabilities with ease of use. As a two-channel mixer, it provides a perfect balance between features and simplicity, making it ideal for both beginner and experienced DJs.

One of the standout features of the DJM-400 is its high-quality sound output. The mixer is equipped with 48 kHz/24-bit digital signal processing, ensuring crystal-clear audio quality. This level of fidelity is crucial for DJs who want to deliver a party experience that is both immersive and engaging.

The DJM-400 includes a built-in sound card for seamless digital connectivity. This allows DJs to connect to a computer or laptop easily, enabling them to use software like Serato or Traktor. The mixer supports multiple formats and offers USB connectivity, which means it can also be used with a wide variety of devices. Its plug-and-play design minimizes setup time, letting DJs focus on their performance rather than technical issues.

Another noteworthy characteristic is the integrated digital effects processor. The DJM-400 features a range of built-in effects, including delay, echo, and flanger, which can be applied to individual channels, allowing DJs to add depth and dimension to their mixes. The effects can be manipulated using intuitive controls, making it easy to create unique sounds on the fly.

The layout of the DJM-400 has been thoughtfully designed to facilitate quick and easy adjustments. The EQ section features three-band equalizers for each channel, allowing precise control over bass, midrange, and treble frequencies. This empowers DJs to tailor their sound according to the venue and crowd.

Moreover, the DJM-400 comes with a crossfader that is exceptionally smooth, enabling seamless transitions between tracks. The fader is also replaceable, ensuring longevity and catering to individual preferences in performance style.

In summary, the Pioneer DJM-400 is a highly capable mixer that combines excellent sound quality, advanced technology, and user-friendly design. The inclusion of a built-in sound card, a suite of digital effects, and an intuitive layout makes it a versatile choice for DJs of all skill levels. Whether you're just starting your DJ journey or you're a seasoned professional, the DJM-400 delivers the features needed to elevate your performances and connect with your audience.