Pioneer DJM-400 operating instructions Inizio della riproduzione con la dissolvenza incrociata

OPERAZIONI COL MIXER (FUNZIONE DI INIZIO DELLA DISSOLVENZA)

7Usare il selettore della dissolvenza incrociata per scegliere la curva di dissolvenza incrociata desiderata.

¶Nella posizione centrale (), la curva produce un aumento costante e neutrale nel corso della dissolvenza incrociata.

¶Nella posizione a destra (), la curva produce un aumento rapido al movimento della leva di dissolvenza incrociata (il suono da [2 >] viene prodotto subito dopo che la leva lascia il lato [< 1]).

¶Le curva operano allo stesso modo sui due lati [< 1] e [2 >].

FUNZIONE DI INIZIO DELLA DISSOLVENZA

Collegando il cavo di controllo del lettore CD DJ opzionale Pioneer, la dissolvenza dei canali e la dissolvenza incrociata possono venire usate per iniziare la riproduzione di CD.

Quando la leva della dissolvenza dei canali o quella della dissolvenza incrociata vengono mosse, la modalità di pausa del lettore CD viene a cessare ed automaticamente (e istantaneamente) inizia la riproduzione del brano scelto. Inoltre, quando la leva della dissolvenza viene riportata sulla sua posizione originale, il lettore CD torna al suo punto di attacco (ritorno al punto di attacco), permettendo così la riproduzione “sampler”.

3.Portare la leva della dissolvenza dei canali sulla posizione di minimo.

4.Portare il lettore CD sul punto di attacco desiderato ed attivare la modalità di attesa presso un punto di attacco.

¶Se il punto di attacco è già stato fissato, non è necessario portare il lettore CD in pausa presso il punto di attacco.

5.Nel momento in cui volete iniziare la riproduzione, spostare la leva della dissolvenza dei canali.

¶Il lettore CD inizia la riproduzione.

¶Dopo l’inizio della riproduzione, se la leva della dissolvenza dei canali viene riportata sulla posizione di minimo, il lettore CD torna al punto di avvio e si riporta nella modalità di attesa (ritorno ad un punto di avvio).

*Se il selettore della dissolvenza incrociata si trova su una posizione qualsiasi che non sia [THRU], il controllo della dissolvenza incrociata è possibile e la dissolvenza dei canali non è utilizzabile.

[Inizio della riproduzione con la dissolvenza incrociata]

Inizio della riproduzione con dissolvenza e riproduzione a ritroso da punti di avvio

Quando il lettore CD assegnato al canale 1 viene portato in modalità di attesa in un punto di avvio, spostando la leva di dissolvenza incrociata dal lato destro (2) a quello sinistro (1) si inizia automaticamente la riproduzione del lettore CD del canale 1.

Quando la leva di dissolvenza incrociata raggiunge il lato sinistro (1), il lettore CD assegnato al canale 2 torna ad un punto di avvio (ritorno ad un punto di avvio). Inoltre, quando il lettore CD assegnato al canale 2 si trova in modalità di attesa presso un punto di avvio, spostando la leva di dissolvenza incrociata dal lato sinistro (1) a quello destro (2) si inizia automaticamente la riproduzione del lettore CD del canale 2. Quando la leva di dissolvenza incrociata raggiunge il lato destro (2), il lettore CD assegnato al canale 1 torna ad un punto di avvio (ritorno ad un punto di avvio).

*La funzione di ritorno ad un punto di avvio ha luogo anche se il selettore d’ingresso non si trova su [CD].

[Inizio della riproduzione con la dissolvenza dei canali]

MIC

2

FADER HEADPHONES

START (CH-2)

2

FADER START (CH-1)

THRU/ / 1 3 5

MASTER

BEAT EFFECTS

Italiano

2

FADER START (CH-2)

3 5

2

FADER START (CH-1)

MIC

HEADPHONES

1 THRU/ /

MASTER

BEAT EFFECTS

1.Portare il selettore della dissolvenza incrociata sulla posizione intermedia () o destra ().

2.Premere il pulsante FADER START per il canale (1 o 2) collegato al lettore CD che volete controllare.

¶l pulsante del canale scelto si illumina.

3.Portare la leva della dissolvenza incrociata sul lato opposto rispetto al canale dal quale volete iniziare.

4.Portare il lettore CD sul punto di avvio desiderato ed attivare la modalità di attesa presso un punto di avvio.

¶Se il punto di avvio è già stato fissato, non è necessario portare il lettore CD in pausa presso il punto di avvio.

5.Nel momento in cui volete iniziare la riproduzione, spostare la leva della dissolvenza incrociata.

¶Il lettore CD inizia la riproduzione.

¶Iniziata la riproduzione, se la leva della dissolvenza incrociata viene portata del tutto sul lato opposto, il lettore CD assegnato al canale opposto torna al punto di attacco e si porta in modalità di attesa (ritorno al punto di attacco).

1.Portare il selettore della dissolvenza incrociata sulla posizione di sinistra (THRU).

2.Premere il pulsante FADER START per il canale (1 o 2) collegato al lettore CD che volete controllare.

¶ Il pulsante del canale scelto si illumina.

*Se il selettore della dissolvenza incrociata viene portato su [THRU], la dissolvenza dei canali viene attivata e la dissolvenza incrociata non è utilizzabile per il controllo della riproduzione.

47

<DRB1404> It