Pioneer DVH-3950MP owner manual 設定選單, Display Language

設定選單

設定選單可讓您對圖像和聲音等各種項目進行 調整。此外，您也可以設定字幕和設定選單的 語言。

1按D.SETUP。

將出現設定選單。

# 按住遙控器上的DISC MENU/SET UP同樣可執 行此操作。

2使用a／b選擇所要的選項，然後按d以

移動至第二層。

畫面上將顯示所選項目目前的設定，以及替換 設定。

3使用a／b選擇第二個所要的選項，然後 按d以移動至第三層。

4使用a／b選擇所要的設定，然後按ENT

以確認您的選項。

# 有些項目多出一些步驟。

5按D.SETUP。

將關閉設定選單。

#按住遙控器上的DISC MENU/SET UP或按 PLAYd或RETURN同樣可執行此操作。

注意

按c返回上一層。

節

08

Menu Language

選擇設定選單和螢幕顯示的語言。

如果選擇設定選單的語言，MP3標籤、WMA標籤 和DivX字幕的字元集也會隨著語言改變。 請

參見第87頁上顯示 DivX 字幕的注意事項。 中文

Disc Audio/Subtitle/Menu

選擇喜好的光碟曲目、字幕和光碟選單的語 言。

!Original：指光碟錄製時所用的原始語言。

!Other：若要選擇其他語言，根據語言代碼 清單所列的語言代碼，按數字鍵後再按 ENT，輸入對應的4位數字。請參見第100 頁。

如果輸入錯誤的語言代碼，請輸入4位數 字，然後按任一個數字鍵。– – – –出現在 顯示幕上時，正確地輸入4位數字。

!Off：此選項僅顯示在Disc Subtitle中。 如 果您選擇Off，則不會顯示光碟字幕。

Display

Language

TV Aspect

! 16:9：連接 16：9 電視時的選項。

! 4:3 Letter Box：連接標準的 4：3 電視時 的選項。

顯示螢幕上方和下方出現條狀物的寬畫 面。

! 4:3 Pan Scan：連接標準的 4：3 電視時的

選項。

Zhtw 75