.plus et kW) (51,29 BTU/Hr 175,000 de entrée une pour utilisé être doit po 3 de tuyau Le * | ||||||||||||||
|
|
|
|
| .seulement kW) 43,9 et 38, (29,3, BTU/HR 150,000 |
| ||||||||
et 130,000 100,000, de entrée une ayant modèles les avec utilisé être peut po 2 de tuyau Un | .6 | |||||||||||||
| .côté par coude un avec tuyau par pi) (6 m 1,8 de est minimale longueur La | .5 | ||||||||||||
|
| .90° à coude un à équivalents considérés sont 45° à coudes Deux | .4 | |||||||||||
|
|
|
| .détails les pour 5 Figure Voir .long ou court balayage |
| |||||||||
à coudes les seulement Utiliser .tuyau par utilisés être peuvent maximum au coudes 6 | .3 | |||||||||||||
| .réseaux deux des combinée longueur la pour pas non et séparés d’arrivée |
| ||||||||||||
et d’évacuation tuyaux des réseaux les pour sont | .2 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| applicable Non - N/A | .1 | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| : | Remarques | ||
Concentrique | (100) | (105) |
| (110) |
| (115) | (120) | (125) |
| S/O |
|
| 3 |
|
30,5 | 32 |
| 33,5 |
| 35 | 36,6 | 38,1 |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Vertical | (95) | (100) |
| (105) |
| (110) | (115) | (120) |
| (130) |
|
| 3 |
|
28,9 | 30,5 |
| 32 |
| 33,5 | 35 | 36,6 |
| 39,6 |
|
|
| ||
Horizontal | (90) | (95) |
| (100) |
| (105) | (110) | (115) |
| S/O |
|
| 3 |
|
.Alt | 27,4 | 28,9 |
| 30,5 |
| 32 | 33,5 | 35 |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Horizontal | (100) | (105) |
| (110) |
| (115) | (120) | (125) |
| S/O |
|
| 3 |
|
.Std | 30,5 | 32 |
| 33,5 |
| 35 | 36,6 | 38,1 |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Concentrique | (32) | (36) |
| (40) |
| (44) | (48) | (52) |
| S/O |
|
| 2* |
|
9,7 | 11 |
| 12,2 |
| 13,4 | 14,6 | 15,8 |
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Vertical | (28) | (32) |
| (36) |
| (40) | (44) | (48) |
| (52) |
|
| 2* |
|
8,5 | 9,7 |
| 11 |
| 12,2 | 13,4 | 14,6 |
| 15,8 |
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Horizontal | (24) | (28) |
| (32) |
| (36) | (40) | (44) |
| S/O |
|
| 2* |
|
.Alt | 7,3 | 8,5 |
| 9,7 |
| 11 | 12,2 | 13,4 |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Horizontal | (32) | (36) |
| (40) |
| (44) | (48) | (52) |
| S/O |
|
| 2* |
|
.Std | 9,7 | 11 |
| 12,2 |
| 13,4 | 14,6 | 15,8 |
|
|
|
| ||
terminaison | 6 | 5 |
| 4 |
| 3 | 2 | 1 |
| 0 |
|
|
|
|
de Option | seulement) long ou court (balayage 90° de coudes de Nombre |
|
| po en |
| |||||||||
.PVC ou CPVC, raccords et tuyaux de 40 norme la pour d’air d’entrée |
| tuyau du | ||||||||||||
| Dimension | |||||||||||||
tuyau du et d’évacuation tuyau du (mètres) pieds en permise maximale Longueur |
| |||||||||||||
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
| 1 Table |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .d’arrivée |
| |||
tuyau du maximale longueur la indique correspondant |
| |||||||||||||
nombre Le .terminaison la dans coudes les inclure pas Ne | .3 | |||||||||||||
.d’arrivée tuyau le dans coudes de nombre le Déterminer | ||||||||||||||
|
|
|
|
| .d’évacuation tuyau du maximale |
| ||||||||
longueur la indique correspondant nombre Le .condensat de |
| |||||||||||||
purgeur le ou terminaison la dans coudes les inclure pas Ne | .2 | |||||||||||||
.d’évacuation tuyau le dans coudes de nombre le Déterminer | ||||||||||||||
.tuyau du grandeur la et terminaison de type le Déterminer | .1 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .côté par | ||
coude un avec pi) (6 m 1,8 de est tuyau du minimale longueur | ||||||||||||||
La .réseaux deux des combinée longueur la pour pas non et | ||||||||||||||
séparés d’arrivée et d’évacuation tuyaux des réseaux les pour | ||||||||||||||
sont spécifiées maximales longueurs Les .requis terminaisons de | ||||||||||||||
et coudes de nombre au rapport par combustion de d’air d’arrivée | ||||||||||||||
et d’évacuation tuyaux des pieds en permise maximale longueur | ||||||||||||||
la indique tableau Ce .1 Table le dans précisé que tel combustion | ||||||||||||||
de d’air d’arrivée et d’évacuation tuyaux les Dimensionner | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ventilation | ||||||
|
| de tuyau du Longueur | ||||||||||||
|
|
|
| .secondes 30 pendant maintenir et |
| |||||||||
l’insertion durant tour de 1/4 tuyau le Tourner .humide encore | .3 | |||||||||||||
est ciment le que alors rapidement pièces les Assembler | ||||||||||||||
|
| .utilisé plastique en tuyau de type au convient | ||||||||||||
qui tuyau de ciment le choisir de important est Il : Remarque | ||||||||||||||
|
|
|
| .douille la de profondeur la à tuyau |
| |||||||||
du l’extérieur à ciment de libérale quantité une Appliquer |
| |||||||||||||
.raccord du l’intérieur à modérée et égale couche une | .2 | |||||||||||||
appliquer tuyau, de ciment de convenable grade d’un l’aide À | ||||||||||||||
|
|
| .tuyau au et raccord au d’apprêt couche |
| ||||||||||
une appliquer et l’extrémité Chanfreiner .meubles déblais |
| |||||||||||||
de et forage de débris de dépourvu et propre est tuyau |
| |||||||||||||
du l’intérieur que S’assurer .déchiquetés bavures et bords | .1 | |||||||||||||
les tous enlever et tuyau du l’extrémité à carré le Couper | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
| .cimentage au procéder de avant | ||||||||
tuyauterie la toute couper et Dimensionner .cimentés bien être | ||||||||||||||
doivent sortie de et d’entrée tuyauterie la dans joints les Tous | ||||||||||||||
.(CSA) homologué plastique en ventilation de tuyau le avec | ||||||||||||||
utilisé être pour Association Standards Canadian la par certifiée | ||||||||||||||
été a | ||||||||||||||
and Testing for Society American du et Institute Standard National | ||||||||||||||
American du normes aux conformer se doivent procédures | ||||||||||||||
et apprêts tuyauterie, de ciment raccords, tuyaux, les Tous | ||||||||||||||
|
|
| toit le travers à - concentrique Évent | .5 |
| |||||||||
|
| mur le travers à - concentrique Évent .4 |
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
| tuyaux) (2 Vertical | .3 |
|
tuyaux) (2 alternatif Horizontal .2 | 8 |
| |
tuyaux) (2 standard Horizontal .1 |
|
: suivants terminaison | |
de types des l’un dans installées être peuvent d’évacuation et | |
combustion de d’air d’arrivée tuyauterie la et terminaison La | |
.filtre |
|
le avec fournies d’installation instructions les selon installé | • |
être doit et l’unité avec inclus est d’air d’entrée filtre Un | |
.fabricant du instructions |
|
les selon Installer .congélation la contre protection une pour |
|
approuvée isolation une avec et/ou nationale l’échelle à |
|
reconnu/homologué thermique ruban du avec ventilation |
|
de tuyau le enveloppez horizontales, canalisations les Pour |
|
.congélation la prévenir pour isolés bien être doivent prévues |
|
sont congélation de seuil du dessous en températures des | • |
où naturels espaces des travers à passent qui évents Les | |
.locaux codes les selon ou pi) (6 m 1,8 |
|
les tous à verticales canalisations les toutes et pi) (4 m 1,2 | • |
les tous à horizontales canalisations les toutes Supporter | |
.condensat de purgeur le travers |
|
à sortir de et |
|
au permettra Ceci .pi]) par po [1/8 mètre par mm 10,5 à |
|
haut le vers inclinée être doit po 3 de tuyauterie (la pi); |
|
par po de (1/4 mètre par mm 21 haut le vers inclinées être | • |
doivent po 2 de horizontales d’évent tuyauteries les Toutes | |
.d’installation instructions les dans indiqué spécifiquement | • |
si sauf réduit être pas doit ne l’évent de diamètre Le | |
.tuyauterie de raccords de minimal nombre | • |
un avec possible que directe aussi être devrait ventilation La |
:d’évacuation tuyauterie la de et d’air d’arrivée tuyauterie la de l’installation de lors suivies être devraient suivantes directives Les
|
|
|
|
| ventilation | |||
|
|
| de tuyau du Installation | |||||
raccords Mauvais |
|
|
|
|
|
| ||
|
| corrects Raccords |
|
| ||||
|
| 45° de | 90° de court | 45° de |
| 90° de long | ||
90° de ventilation ventilation |
| |||||||
rayon à Coude rayon à Coude |
| rayon à Coude | ||||||
à Coude | à Coude |
| ||||||
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
incorrects et corrects tuyau de Raccords : 5 Figure | |
| |
cette dans d’évent coudes les utiliser pas Ne : Important | |
.d’évacuation tuyauterie la correctement | |
installer pour | |
d’installation Code du courante l’édition à codes, pareils de | |
l’absence en ou, locaux codes les tous Suivre : IMPORTANT | |
.homologués non ou homologués systèmes d’autres à mélangés | |
être pas doivent ne et fabricant unique et même de provenir | |
doivent colles les et plastique en composants les plastique, | |
en tuyauterie la plus, | |
réseau de type le pour norme la à conformes étant comme | |
marquées et certifiées être doivent CPVC ou PVC plastique | |
en d’évacuation tuyauteries Les d’évacuation; Tuyauterie | |
.d’entrée tuyau comme acceptables sont mousse | • |
en cellulaire centre à tuyaux les et DWV tuyaux les Seuls | |
CPVC 80 ou 40 Norme | • |
40 PVC Norme | • |
.d’air d’arrivée | |
tuyauterie la correctement installer pour | |
propane du et naturel gaz du d’installation Code du courante | |
l’édition à codes, pareils de l’absence en ou, locaux codes | |
les tous Suivre : IMPORTANT .combustion de d’air d’arrivée | |
tuyauterie la pour utilisés être peuvent suivants plastique en | |
matériaux Les combustion; de d’air d’arrivée Tuyauterie | |
ventilation de tuyau du Matériau |