Powermatic 54HH, 54A operating instructions Biseautage, Décalage découpe au ciseau

Biseautage

Le biseautage d’une extrémité s’effectue de la même façon que l’assemblage d’une extrémité, sauf que le guide est incliné vers un angle spécifié.

‰Assurez-vous que l’objet qui est biseauté a une longueur supérieure à 12 pouces, une épaisseur de plus de 1/4 de pouce et mesure 1 pouce de large.

‰Bien que le guide soit incliné de l’intérieur vers l’extérieur, il est recommandé de l’incliner vers l’opérateur (comme l’illustre la Figure 39) pour des raisons de sécurité.

Figure 39

Pour tailler en biseau :

1.Utilisez un calibre de biseau pour déterminer l’angle souhaité. Puis, placez le guide sur le même angle.

2.Inspectez la bille pour vérifier s’il est en bon état et le sens du grain (référez-vous à Sens du grain en page 23).

3.Installez la table d’entrée pour une coupe d'environ 1/16.

4.Si le panneau est incliné (arrondi), placez le bord concave vers le bas sur la table d’entrée.

5.Alimentez la bille le long de la tête de la découpeuse, en vous assurant que la partie avant de la bille est complètement aplatie contre le guide et que l’extrémité touche bien les tables d’entrée et de sortie (Figure 39).

Pour un morceau de bois d’une largeur supérieure à 3 pouces – tenez en rapprochant les doigts du sommet de la bille, en entreposant le panneau et en déployant sur le guide.

Pour un morceau d’une largeur inférieure à 3 pouces – utilisez des cales de poussée biseautées et appliquez de la pression sur le guide. Gardez les doigts près du sommet de la cale de poussée (Figure 40).

Plusieurs passages peuvent être nécessaires pour effectuer un biseau complet.

Figure 40

Lors du biseautage de matériaux courts, utilisez un biseau, maintenez-le et appliquez de la pression vers le guide. Gardez le pouce sur le rebord de la cale de maintien (Figure 41).

Figure 41

Décalage (découpe au ciseau)

Lors du délignage ou de la coupe des ronces ou du bois d’érable, il n’est pas rare de dégrader ou d’abîmer la surface en cours de finition. Ceci est causé par la tête de la découpeuse qui coupe parfois contre le grain. Afin d’éviter de dégrader ou d’abîmer ce type de bois, il est nécessaire de décaler ou d’effectuer des finitions en angle, sur l’objet travaillé.

1.Relâchez le manche de blocage du guide et déposez les deux écrous hexagonaux et la rondelle plate qui maintiennent le guide à

son support (voir Figure 3 en page 10). Déposez le guide.

2.Retirez la clé de la base du glissoir du guide.

3.Remplacez le dispositif du guide à l’angle souhaité en travers de la tête de la découpeuse. Immobilisez le guide sur le support à l’aide de deux écrous hexagonaux et d’une rondelle plate, puis serrez le manche de blocage du guide.

25