| TELEFOONBOEK |
| MÉMOIRE ANNUAIRE |
| TELEFONBUCHSPEICHER |
| PHONEBOOK |
|
|
Toevoegen | toets het telefoonnummer in |
Mémoriser | insérez le numéro |
Hinzufugen | tippen Sie die Telefonnummer ein |
Add |
|
(10 MEMORIES) | (MAX 20 DIGITS) |
|
| toets de naam in |
|
|
| insérez le nom | ‘A’ = 1x |
|
| tippen Sie den Namen ein | |
|
| ‘K’ = 2x | |
|
| etc | |
|
| (MAX 8 CHARACTERS) |
|
|
| naam + nummer worden opgeslagen | |
|
| Nom + numéro est gardé |
|
| 2x | Name + Nummer werden gespeichert | |
| name + number are stored |
| |
|
|
| |
|
|
| |
Kiezen |
| eerste geheugen komt in het display | |
Rappeller |
| le premier mémoire est affiché sur l’écran | |
Anrufen |
| erster Speicher erscheint im Display | |
Call |
| first memory in display |
|
|
| zoek het gewenste geheugen | |
|
| sélectionnez le mémoire désiré | |
|
| such den gewünschten Speicher | |
|
| look for the required memory | |
|
| het nummer wordt gekozen |
|
|
| le numéro est choisi |
|
|
| die Nummer wird gewählt |
|
|
| the number will be dialed |
|
10
