INTRODUCTION

Merci d’avoir choisi la S8 ESCAPE™. La S8 ESCAPE est un appareil compact tout-en-un avec alimentation intégrée offrant une fonction de gestion des données et l’humidification totalement intégrées.

Ce manuel utilisateur contient les informations dont vous avez besoin pour pouvoir utiliser votre S8 ESCAPE correctement.

VOTRE RESPONSABILITÉ

Le propriétaire ou l’utilisateur de cet appareil sera tenu pour seul responsable de toute blessure ou de tout dommage matériel résultant :

•d’une utilisation non conforme aux instructions fournies

•d’un entretien ou de modifications réalisés non conformément aux instructions et/ou par des personnes non autorisées.

Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil.

Ce manuel contient des termes et des icônes spéciaux qui apparaissent dans la marge et dont la fonction est d’attirer votre attention sur des informations spécifiques importantes.

•Un avertissement vous met en garde contre le risque de blessure.

•Une précaution (Attention) explique des mesures particulières permettant d’assurer une utilisation efficace et sûre de l’appareil.

•Une remarque correspond à une remarque ou information utile.

INFORMATIONS MÉDICALES

ÀPROPOS DE LA S8 ESCAPE™

L’appareil de pression positive continue (PPC) S8 ESCAPE est prévu pour le traitement du syndrome d’apnée obstructive du sommeil (SAOS) chez l’adulte.

La S8 ESCAPE est prévue pour une utilisation à domicile ou en milieu hospitalier.

ATTENTION

! Selon la loi fédérale américaine, ce dispositif ne peut être vendu aux U.S.A. que par un médecin ou sur prescription médicale.

FRANÇAIS

INTRODUCTION 43

Page 44 Page 46
Page 45
Image 45
ResMed s8 user manual Informations Médicales, Votre Responsabilité, Propos DE LA S8 Escape
Page 44 Page 46

s8 specifications

The ResMed S8 Escape is a highly regarded CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) device designed for the treatment of obstructive sleep apnea. Known for its reliability and user-friendly features, the S8 Escape is part of ResMed’s S8 series, which combines advanced technologies with an emphasis on patient comfort.

One of the standout features of the S8 Escape is its AutoRamp technology, which helps patients gradually transition into their prescribed pressure settings. Instead of starting at the full pressure immediately, AutoRamp begins at a lower pressure, allowing users to fall asleep comfortably before automatically increasing to the prescribed level. This feature significantly improves the overall user experience as it reduces anxiety associated with the use of CPAP devices.

The S8 Escape also boasts a built-in air filter that enhances air quality and protects the device from dust and other particulates. Additionally, the device is designed for whisper-quiet operation, ensuring that users can sleep soundly without the disruption of noise, which can be a common issue with less advanced models. This creates a more peaceful sleeping environment, both for the user and their bed partner.

Another important characteristic of the S8 Escape is its compact design and lightweight build. It is easily portable, making it an ideal choice for both home use and travel. The device also features a user-friendly interface, with a simple LCD screen that displays essential information such as pressure settings and therapy time. This allows users to track their usage and monitor their therapy progress conveniently.

The S8 Escape offers various pressure settings and is compatible with a wide range of masks, ensuring that users can find the right fit for their individual needs. The device’s advanced monitoring capabilities also help in providing feedback on therapy effectiveness, allowing healthcare professionals to adjust settings if necessary.

In summary, the ResMed S8 Escape is a highly functional and patient-friendly CPAP device, featuring advanced technologies designed to enhance the user experience. Its AutoRamp technology, quiet operation, and compact design make it a popular choice among individuals dealing with obstructive sleep apnea.
Top Page Image Contents