Les données copiées sur une carte de données sont toujours stockées et disponibles dans la S8 ESCAPE.

La copie des données sur la carte de données prend environ cinq secondes.

1 INSERTION DE LA CARTE DE DONNÉES

•Mettez la S8 ESCAPE sous tension et attendez que l’écran d’attente (Rampe) s’affiche.

•Prenez la carte de données avec la flèche dirigée vers le haut et insérez-la dans la fente du module de carte de données (H-1).

•Poussez la carte sans forcer jusqu’à la butée (H-2) et jusqu’à ce que des messages commencent à s’afficher sur l’écran LCD.

2 COPIE DES DONNÉES SUR LA CARTE DE DONNÉES

•La copie des données commence automatiquement une fois que la carte de données a été insérée dans le module de carte de données.

•Le message "CARTE INSEREE Patientez SVP" s’affiche sur l’écran LCD de la

S8 ESCAPE pendant la copie des données. La copie prend environ cinq secondes.

•Le message "COPIE TERMINEE Retirez carte" s’affiche sur l’écran LCD une fois que la copie est terminée.

•Retirez la carte de données du module de carte de données.

3 RETRAIT DE LA CARTE DE DONNÉES

Prenez la carte de données par le bout qui dépasse et tirez pour retirer la carte du module de carte de données (H-3).

4 RANGEMENT DE LA CARTE DE DONNÉES

Votre carte de données doit être conservée dans son enveloppe de retour lorsqu’elle n’est pas utilisée.

5 ENVOI DE LA CARTE DE DONNÉES À VOTRE CLINICIEN

Une enveloppe à bulles est fournie pour garantir que la carte de données n'est pas endommagée pendant le transport. Procédure à suivre pour l'envoi de la carte de données à votre clinicien :

1.Insérez la carte de données dans la poche de l'enveloppe de retour prévue à cet effet. Pliez l'enveloppe de retour.

2.Mettez l'enveloppe de retour avec la carte de données dans l'enveloppe à bulles et fermez cette dernière.

3.Vérifiez que les coordonnées de votre clinicien sont bien indiquées sur l'enveloppe à bulles, et renvoyez cette dernière par la poste immédiatement.

UTILISATION DE LA CARTE DE DONNÉES POUR METTRE LES RÉGLAGES À JOUR

Si votre clinicien vous a fourni une carte de données qui contient de nouveaux réglages pour votre appareil :

•Avec l’appareil en mode d’attente (Rampe), insérez la carte de données dans la fente du module de carte de données. La mise à jour des réglages commence immédiatement.

FRANÇAIS

MODULES S8

59

Page 60 Page 62
Page 61
Image 61
ResMed s8 Insertion DE LA Carte DE Données, Copie DES Données SUR LA Carte DE Données, Retrait DE LA Carte DE Données
Page 60 Page 62

s8 specifications

The ResMed S8 Escape is a highly regarded CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) device designed for the treatment of obstructive sleep apnea. Known for its reliability and user-friendly features, the S8 Escape is part of ResMed’s S8 series, which combines advanced technologies with an emphasis on patient comfort.

One of the standout features of the S8 Escape is its AutoRamp technology, which helps patients gradually transition into their prescribed pressure settings. Instead of starting at the full pressure immediately, AutoRamp begins at a lower pressure, allowing users to fall asleep comfortably before automatically increasing to the prescribed level. This feature significantly improves the overall user experience as it reduces anxiety associated with the use of CPAP devices.

The S8 Escape also boasts a built-in air filter that enhances air quality and protects the device from dust and other particulates. Additionally, the device is designed for whisper-quiet operation, ensuring that users can sleep soundly without the disruption of noise, which can be a common issue with less advanced models. This creates a more peaceful sleeping environment, both for the user and their bed partner.

Another important characteristic of the S8 Escape is its compact design and lightweight build. It is easily portable, making it an ideal choice for both home use and travel. The device also features a user-friendly interface, with a simple LCD screen that displays essential information such as pressure settings and therapy time. This allows users to track their usage and monitor their therapy progress conveniently.

The S8 Escape offers various pressure settings and is compatible with a wide range of masks, ensuring that users can find the right fit for their individual needs. The device’s advanced monitoring capabilities also help in providing feedback on therapy effectiveness, allowing healthcare professionals to adjust settings if necessary.

In summary, the ResMed S8 Escape is a highly functional and patient-friendly CPAP device, featuring advanced technologies designed to enhance the user experience. Its AutoRamp technology, quiet operation, and compact design make it a popular choice among individuals dealing with obstructive sleep apnea.
Top Page Image Contents