Machine à fileter pour tuyaux et boulons modèle 300 Compact

MISE EN GARDE Retirez les clés avant de mettre la machine en marche afin d’éviter des accidents.

2.Amenez le chariot aussi près que possible du volant.

3.L’adaptateur de la 916 doit être orienté de manière à ce que ses rails de prolongation dépassent à l’avant de la machine. Notez que la broche de retenue est attachée du côté ‘opérateur’ de l’adap- tateur de la 916.

4.Attachez l’adaptateur à la 300 Compact en plaçant sa selle sur le rail arrière (opposé) et en rabaissant le côté ‘opérateur’ de l’adaptateur sur le rail côté ‘opérateur’. La partie centrale de l’adaptateur recou- vrira les rails avant de la 300 Compact (Figure 19).

Figure 17 – Installation du mandrin à raccords

Figure 18 – Installation du raccord incomplet et libéra- tion du raccord fini à l’aide de la clé

Adaptateur de rainureuse n° 916 pour 300 Compact

NOTA ! Cet adaptateur est nécessaire pour le montage de la rainureuse à galet n° 916 sur la machine à fileter 300 Compact.

NOTA ! Le support n° 250 doit être relevé et verrouillé avant d’installer l’adaptateur de la 916.

1. Relevez le coupe-tubes, la tête de filière et l’alésoir.

Figure 19 – Broche de verrouillage sur adaptateur de la 916

5.Introduisez la broche de retenue à travers les orifices prévus en vous assurant que la broche traverse bien les deux orifices. La broche doit être correctement installée afin d’assurer le verrouillage de l’adaptateur.

6.Attachez la rainureuse n° 916 aux rails de prolon- gation de l’adaptateur comme indiqué à l’article 4 précédent (Figure 20).

7.Introduisez la barre d’entraînement dans le man- drin. Ne serrez pas encore le mandrin.

8.Attachez l’extrémité ouverte de la barre d’entraîne- ment au poteau d’entraînement qui se trouve à l’arrière de la rainureuse n° 916 en faisant attention de bien serrer les vis de blocage de la tête de la barre d’entraînement sur les plats du poteau d’entraînement de la 916.

9.Centrez la barre d’entraînement dans le mandrin et serrez le mandrin à fond à coups de volant.

10.Tournez le bouton de la machine à la position voulue, puis procédez au rainurage.

Ridge Tool Company

35

Page 36 Page 38
Page 37
Image 37
RIDGID manual Adaptateur de rainureuse n 916 pour 300 Compact, Installation du mandrin à raccords
Page 36 Page 38

300 specifications

The RIDGID 300 is a highly regarded threading machine amongst plumbers and contractors, known for its durability, performance, and innovation in pipe threading. Designed for high-volume operations, this versatile tool can handle a wide range of pipe sizes, making it an indispensable asset in various plumbing projects.

One of the main features of the RIDGID 300 is its robust construction. Built to withstand rigorous use in demanding environments, the machine boasts a heavy-duty frame and components that contribute to its longevity. The compact design allows for portability, making it easy to transport to job sites, while its solid base provides stability during operation.

The RIDGID 300 employs advanced technologies that enhance its efficiency and performance. The machine is equipped with a powerful electric motor that delivers consistent and reliable performance, enabling users to complete threading tasks quickly and effectively. A unique gear drive system allows for smooth operation, reducing wear and tear on the equipment while ensuring precision in threading.

Another notable characteristic of the RIDGID 300 is its ability to accommodate various pipe materials. The machine is designed to handle iron, steel, and other common materials, making it a flexible choice for different applications. Additionally, it features a quick-change die head, enabling operators to switch pipe sizes rapidly, significantly increasing productivity on the job site.

The RIDGID 300 includes thoughtful safety features that help protect users during operation. Its integrated safety features reduce the risk of injury, allowing operators to focus on their work with confidence. Furthermore, the machine’s maintenance-friendly design allows for easy access to components, ensuring that routine servicing and repairs can be conducted with minimal downtime.

The versatility and adaptability of the RIDGID 300 make it suited for a variety of threading applications. Whether used in residential, commercial, or industrial environments, this threading machine consistently delivers outstanding results, earning it a reputation as a go-to tool for professionals in the plumbing industry. Its combination of power, durability, and thoughtful design elements ensure that the RIDGID 300 remains an essential piece of equipment for threading tasks, keeping pipelines secure and leak-free.
Top Page Image Contents