Roland AT30R manual $+#D ####D

Utilisation des rythmes (Music Style)

6. Appuyez sur le bouton Rhythm [Disk] pour confirmer la destination de la copie.

$￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿P5￿￿￿￿￿￿;*/￿￿Q￿

7. Appuyez à nouveau sur le bouton Rhythm [Disk] pour effectuer la copie du rythme en mémoire interne.

$￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿+￿￿'￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿D￿￿

S￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿D￿￿

Ne tentez jamais de retirer la disquette pendant l’opération de copie des données REMARQUE dans l’AT-30R. Non seulement les données ne seraient pas copiées, mais il

pourrait en résulter divers dysfonctionnements. Si tel était le cas, après avoir réinitialisé le bouton [Disk] dans sa configuration d’usine (voir ci-après), reprenez le chargement du rythme depuis la disquette.

■Rappel des réglages par défaut des rythmes associés au bouton [Disk]

:￿￿￿￿￿+￿￿￿￿+￿￿'#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿!￿￿￿￿￿￿=￿￿￿￿￿4￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

P5￿￿CQ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿+￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#'￿￿'￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿$￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#'￿￿'￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿+￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿P5￿￿CQ￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿8

1.

2.

Appuyez sur le bouton [Power] pour éteindre l’appareil.

Tout en maintenant enfoncé le bouton Rhythm [Disk], appuyez sur le bouton [Power].

:￿￿￿￿￿￿+￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿)+￿￿+￿￿P5￿￿CQ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#'￿￿'￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿

MEMO ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿'￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿$￿￿￿￿￿￿67￿￿89￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿DL!￿

MEMO 5￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿$￿￿￿￿￿￿3%(￿%￿￿6Q￿￿￿￿9￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿(￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿$￿￿￿￿￿￿6￿￿C￿￿9￿￿,￿￿￿(￿%￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿$￿￿￿￿￿￿3%(￿%￿￿6Q￿￿￿￿9￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

45