Roland AT30R manual Changement de Drum Set

Prise en main de l’AT-30R

■Changement de Drum Set

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿+￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿X￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿5￿￿￿￿4￿￿￿￿￿￿￿￿￿4￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿:￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿/￿￿￿￿￿+￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#!￿￿￿￿￿￿

B￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿5￿￿￿￿4￿￿￿43￿￿5￿)5￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿5￿￿￿￿4￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿4￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿8

3￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿<7￿￿￿￿#￿￿￿=￿ ￿￿￿DDM!￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

MEMO ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿%￿￿￿￿￿￿￿￿￿%￿￿

1.

2.

3.

MEMO

MEMO

Others Utility Display/Exit

Manual
Drums	Effect	Menu
1, 3	Oct Shift	Part
	Transpose	Value

2

Appuyez sur le bouton [Manual Drums] (son témoin s’allume).

Pendant que le nom du Drum Set est affiché à l’écran, vous pouvez manipuler les boutons Value [-] ou [+] pour choisir un Drum Set ou le Sound Effect Set.

:￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿P=￿￿￿￿￿￿5￿￿￿￿Q￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿'￿￿￿￿￿￿

:￿￿￿X￿5￿￿￿￿4￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿4￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿8

STANDARD, ROOM, POWER, ELECTRONIC, TR-808, JAZZ, BRUSH, ORCHESTRA, SOUND EFFECTS

Appuyez à nouveau sur le bouton [Manual Drums].

4￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿/￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿5￿￿￿￿4￿￿￿￿+￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿!￿￿￿￿￿￿(￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿$￿￿￿￿￿￿67￿￿￿￿￿()F'￿￿9￿

,￿￿￿(￿￿￿￿￿￿7￿￿￿￿#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿+￿￿￿￿￿%￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿&￿￿￿￿￿(￿￿3￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿%￿￿￿￿￿￿￿ <#￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿7￿￿￿￿#￿￿￿=￿ ￿￿￿D2D!￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

33