English |
|
3 |
Figure 1: Controls and Connections
Commandes et branchements
Bedienelemente und Anschlüsse
Controles y Conexiones
De bedieningsorganen en aansluitingen
Controlli e collegamenti
Funktioner och anslutningar
鄇Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ‡Á˙ÂÏ˚
H7#'+(&
FEM;H
| FHEJ;9J?ED |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| H;9EH:?D= | B?IJ;D?D= | ||
|
|
|
|
|
|
| E<< | 9: | 7KN |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
C;:?7 | IF;7A;HI | 87II | JED; | JH;8B; | 87B7D9; | JKD;H | 9: |
| J7F;' |
FB7O;H | E<< 7 8 |
|
|
|
|
| JKD;H |
| |
|
|
|
| J7F;' | 7KN |
|
| ||
| 7!8 |
|
|
|
|
| F>EDE |
| J7F;( |
|
|
| ED |
|
|
| F>EDE |
|
|
F>ED;I
| P |
V D | QSX |
TH N O
Figure 2: RR‑AT94 Remote Control Télécommande RR‑AT94 Fernbedienung RR‑AT94 Mando a Distancia RR‑AT94 De afstandsbediening
| : |
|
|
| < | ; |
MUTE |
|
|
|
| ||
|
| POWER |
| |||
PHO | CD | TUN |
|
| ||
AUX 1 | AUX 2 | TP 1 | TP 2 |
|
| |
VOLUME
Telecomando RR‑AT94
RR‑AT94 Fjärrkontroll
èÛÎ¸Ú Ñì
1
4
7
0
TUNING
T/P
2 3
5 6
89
10 +10
MEM | MONO | DIRECT | BAND |
|
PTY | TA | TP | DISPLAY |
|
|
|
| RANDOM |
|
