Saeco Coffee Makers 15000567, SUP018M manual Manager

93

al quale si riferisce questa dichiarazione è conforme alle seguenti nome:

•Sicurezza di elettrodomestici e apparecchi elettrici - Requisiti generali EN 60335-1(1994); A11(1995) - A1(1996) - A12(1996) - A13(1998) - A14(1998) - A15(2000).

•Sicurezza di elettrodomestici e apparecchi elettrici - Parte 2 Requisiti specifici per apparecchi per riscaldare liquidi EN 60335-2-15(1996) - A1(1999)

•Sicurezza di elettrodomestici e apparecchi elettrici - Parte 2 Requisiti specifici per polverizzatori e macinicaffè EN 60335- 2-14 (1996) - A11(1998) - A1(1998) - A2(2000)

•Limiti e metodi di misurazione dei disturbi radio caratteristici di apparecchi con motore elettrico e termici per uso dome- stico e simili scopi, strumenti elettrici e simili apparecchiature elettriche - EN 55014-1(1993) A1(1997) + A2(1999).

•Compatibilità elettromagnetica (EMC) Parte 3: Limiti - Sezione 2;: Limiti per le emissioni di corrente armonica (corrente in ingresso dell’apparecchiatura ≤ 16A per fase) - EN 61000-3-2 (1995) - A1(1998) + A2(1998) + A14(2000)

•Compatibilità elettromagnetica (EMC) Parte 3: Limiti - Sezione 3: Limitazione delle fluttuazioni e dei picchi di tensione nei sistemi di alimentazione a bassa tensione per apparecchiature con corrente nominale ≤ 16A. EN 61000-3-3 Ediz. 1995

•Requisiti di immunità per elettrodomestici, strumenti e apparecchi simili. Norma per famiglia di prodotti EN 55014-2 (1997)

secondo le disposizioni delle direttive CE 73/23, CE 89/336, CE 92/31, CE 93/68.

-------------------------------------------------------------------------

waarnaar wij in deze verklaring, voldoet aan de volgende normen:

•Veiligheid van de huishoudelijke en de elektrische apparaten - Algemene voorwaarden vereist EN 60335-1(1994); A11(1995) - A1(1996) - A12(1996) - A13(1998) - A14(1998) - A15(2000).

•Veiligheid van de huishoudelijke en de elektrische apparaten - Deel 2 Specifieke voorwaarden vereist voor apparaten die vloeistoffen verwarmen EN 60335-2-15(1996) - A1(1999).

•Veiligheid van de hulshoudelijke en de elektrische apparaten Deel 2 Specifieke voorwaarden vereist voor de grinders en de koffiemolens EN 60335-2-14 (1996) - A11(1998) - A1(1998) - A2(2000).

•Limieten en methodes in maatregelen voor radiostoringen, kenmerkend voor apparaten met een elektrische motor voor huishoudelijk gebruik en andere gelijksoortige doeleinden, elektronische intrumenten en ander gelijksoorting elekrische apparatur - EN 55014-1(1993) A1(1997) + A2(1999)

•Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 3: Beperkingen - §2: imieten voor het storen van het aparaat en hat niet gestoord mogen worden door stralingen (ingangsstrom ≤16A per fase) EN 61000-3-2 (1995) - A1(1998) + A2(1998) + A14(2000)

•Elektromagnetische compatibiliteit (EMC) Deel 3: Beperkingen - § 3: Beperking van de spanningsschommelingen en flikkeringen in het aanvoersysteem bij lage spanning voor apparaten met een stroomwaarde van ≤16A. EN 61000-3-3 Uitgave 1995

•Onschendbaarhedsvoorwaarden vereist voor huishoudelijk apparaten, instrumenten en andere gelijksoortige apparaten. Norm voor de groep produkten EN 55014-2 (1997).

volgens de richtijnen van de voorschriften: EG 73/23, EG 89/336, EG 92/31, EG 93/68.

Gaggio Montano - li, 27/09/06

R & D Manager

Mr. Andrea Castellani