SLOVENČINA

Jedlo

Porcia

Príkon

Čas

Čas

Pokyny

 

 

 

(min.)

odstátia

 

 

 

 

 

(min.)

 

 

 

 

 

 

 

Plnené

350 g

600 W

4-5

3

Vložte plnené cestoviny (napr.

cestoviny

 

 

 

 

ravioli, tortellini) do hlbokej

s omáčkou

 

 

 

 

keramickej misky. Zakryte

(chladené)

 

 

 

 

plastovým krytom. Príležitostne

 

 

 

 

 

premiešajte počas ohrievania

 

 

 

 

 

a opätovne pred odstátím

 

 

 

 

 

a podávaním.

 

 

 

 

 

 

Jedlo na

350 g

600 W

4½-5½

3

Plátky mäsa 2-3 chladených

tanieri

450 g

 

5½-6½

 

zložiek na keramickom tanieri.

(chladené)

550 g

 

6½-7½

 

Zakryte priľnavou fóliou

 

 

 

 

 

vhodnou do mikrovlnnej rúry.

 

 

 

 

 

 

Syrové

400 g

600 W

6-7

1-2

Vložte syrové fondue

fondue

 

 

 

 

pripravené na podávanie

pripravené

 

 

 

 

do vhodne veľkej misky

na

 

 

 

 

z ohňovzdorného skla

podávanie

 

 

 

 

s vekom. Počas a po prihriatí

(chladené)

 

 

 

 

príležitostne zamiešajte. Pred

 

 

 

 

 

podávaním dobre zamiešajte.

 

 

 

 

 

 

ROZMRAZOVANIE

Mikrovlnné žiarenie predstavuje vynikajúci spôsob rozmrazovania zmrazeného jedla. Mikrovlnné žiarenie jemne rozmrazí zmrazené jedlo za krátky čas. Toto môže predstavovať vynikajúcu výhodu v prípade, že sa odrazu objavia nečakaní hostia.

Mrazená hydina sa musí pred varením poriadne roztopiť. Odstráňte akékoľvek kovové upínacie prvky a vyberte ju z akéhokoľvek obalu, aby sa umožnilo v odtečení roztopenej kvapaliny.

Zmrazené jedlo položte na tanier bez zakrytia. V polovici prevráťte, vylejte akúkoľvek kvapalinu a čo najskôr odstráňte akékoľvek drobky. Príležitostne jedlo skontrolujte, aby ste sa uistili, že nie je na dotyk teplé.

Ak sa menšie a tenšie časti zmrazeného jedla začnú zohrievať, môžu sa zakryť tak, že ich počas rozmrazovania obalíte veľmi malými pásikmi hliníkovej fólie.

Ak by sa hydina začala na vonkajšom povrchu zohrievať, zastavte rozmrazovanie a pred pokračovaním nechajte odstáť aspoň 20 minút.

Rybu, mäso a hydinu nechajte odstáť, aby sa dokončilo rozmrazovanie. Čas odstátia pre kompletné rozmrazovanie sa bude odlišovať v závislosti od rozmrazovaného množstva. Obráťte sa na nižšie zobrazenú tabuľku.

Rada: Tenké jedlo sa rozmrazuje lepšie ako hrubé a menšie množstvá trvajú kratšie ako väčšie. Nezabudnite na túto radu počas zmrazovania a rozmrazovania jedla.

Na rozmrazovanie zamrazeného jedla s teplotou približne -18-20 °C použite ako sprievodcu nasledujúcu tabuľku.

30

CE107V-S_XEO_DE68-03714D_SLK.indd 30

2012-06-07 ￿￿ 6:25:10

Page 102
Image 102
Samsung CE107V/XEH, CE107V-B/XEO manual Rozmrazovanie

CE107V-B/XEO, CE107V/XEH specifications

The Samsung CE107V/XEH and CE107V-B/XEO are versatile microwave ovens designed to enhance the cooking experience with their advanced technology and user-friendly features. These models combine functional design with innovative technology, making them suitable for both busy households and culinary enthusiasts.

One of the standout features of the Samsung CE107V series is its powerful microwave output. With a power rating of up to 1000 watts, users can enjoy faster cooking times and more evenly cooked meals. The microwave offers multiple power levels, allowing users to customize cooking settings for different types of food, ensuring optimal results.

The ceramic enamel interior of the Samsung CE107V models is both practical and hygienic. This material not only makes cleaning easy, but it is also scratch-resistant and prevents the absorption of food odors and stains. As a result, maintaining a clean and odor-free microwave is simple, enhancing the overall cooking experience.

Another significant advantage is the eco mode feature, which helps reduce energy consumption. When activated, this function puts the microwave in a low-power standby state when not in use, contributing to energy savings and reducing unnecessary electrical costs.

Samsung has also included smart sensing technology, which automatically adjusts cooking time and power based on the moisture and temperature of the food. This ensures that meals are cooked to perfection without the guesswork, providing a convenient solution for reheating leftovers or cooking from scratch.

The user-friendly interface with easy-to-read buttons and a clear display enhances usability, making it simple for anyone to operate the appliance. Additionally, various pre-set cooking modes are tailored for specific food items like pizza, vegetables, and defrosting, offering further convenience.

Furthermore, the compact design of these models makes them ideal for kitchens with limited space. Despite their reduced footprint, they do not compromise on capacity, allowing ample cooking space for various meals.

In summary, the Samsung CE107V/XEH and CE107V-B/XEO models stand out for their powerful performance, easy maintenance, energy efficiency, and smart technology, making them a great choice for anyone looking to simplify their cooking processes while enjoying the benefits of modern microwave technology.