SLOVENČINA

Nasledujúca tabuľka predstavuje rôzne programy výkonného rozmrazovania, množstvá, časy odstátia a príslušné odporúčania. Pred rozmrazovaním odstráňte všetok baliaci materiál. Mäso, hydinu a ryby umiestnite na plochý sklenený tanier alebo na keramický tanier a chlieb a koláč umiestnite na kuchynský papier.

Kód

Jedlo

Veľkosť

Čas

Odporúčania

 

 

porcie

odstátia

 

 

 

 

 

 

1.

Mäso

200-2000 g

20-90 min.

Okraje zakryte hliníkovou fóliou. Keď

 

 

 

 

rúra zapípa, mäso prevráťte. Tento

 

 

 

 

program je vhodný pre hovädzie

 

 

 

 

mäso, jahňacinu, bravčovinu,

 

 

 

 

steaky, rezne a mleté mäso.

 

 

 

 

 

2.

Hydina

200-2000 g

20-90 min.

Nohy a špičky krídel zakryte

 

 

 

 

hliníkovou fóliou. Keď rúra zapípa,

 

 

 

 

hydinu prevráťte. Tento program je

 

 

 

 

vhodný pre celé kura, ako aj pre

 

 

 

 

časti kuraťa.

 

 

 

 

 

3.

Ryby

200-2000 g

20-80 min.

Zakryte celý chvost ryby hliníkovou

 

 

 

 

fóliou. Keď rúra zapípa, rybu

 

 

 

 

prevráťte. Tento program je vhodný

 

 

 

 

pre celé ryby, ako aj pre rybie filé.

 

 

 

 

 

Kód

Jedlo

Veľkosť

Čas

Odporúčania

 

 

porcie

odstátia

 

 

 

 

 

 

4.

Chlieb/Koláč

125-1000 g

10-60 min.

Chlieb umiestnite vodorovne

 

 

 

 

na kúsok kuchynského papiera

 

 

 

 

a otočte ho po zapípaní rúry. Koláč

 

 

 

 

umiestnite na keramickú tácku

 

 

 

 

a ak to bude možné, otočte ho po

 

 

 

 

zapípaní rúry. (Rúra pokračuje v

 

 

 

 

prevádzke a po otvorení dvierok sa

 

 

 

 

zastaví). Tento program je vhodný

 

 

 

 

pre všetky druhy chleba (rezaného

 

 

 

 

alebo celého) ako aj pre pečivo

 

 

 

 

a bagety. Pečivo poukladajte do

 

 

 

 

kruhu. Tento program je vhodný pre

 

 

 

 

všetky druhy kysnutých koláčov,

 

 

 

 

sušienok, tvarohových koláčov

 

 

 

 

a krehkého pečiva. Nie je vhodný

 

 

 

 

pre linecké/chrumkavé pečivo,

 

 

 

 

ovocné a krémové koláče, ako aj

 

 

 

 

pre koláče obliate čokoládou.

 

 

 

 

 

5.

Ovocie

100-600 g

5 - 20 min.

Ovocie rovnomerne rozložte na

 

 

 

 

plochom sklenenom tanieri. Tento

 

 

 

 

program je vhodný pre všetky druhy

 

 

 

 

ovocia.

 

 

 

 

 

16

CE107V-S_XEO_DE68-03714D_SLK.indd 16

2012-06-07 ￿￿ 6:25:07

Page 88
Image 88
Samsung CE107V/XEH Mäso, jahňacinu, bravčovinu, Steaky, rezne a mleté mäso, Hydina, Nohy a špičky krídel zakryte, Ovocie

CE107V-B/XEO, CE107V/XEH specifications

The Samsung CE107V/XEH and CE107V-B/XEO are versatile microwave ovens designed to enhance the cooking experience with their advanced technology and user-friendly features. These models combine functional design with innovative technology, making them suitable for both busy households and culinary enthusiasts.

One of the standout features of the Samsung CE107V series is its powerful microwave output. With a power rating of up to 1000 watts, users can enjoy faster cooking times and more evenly cooked meals. The microwave offers multiple power levels, allowing users to customize cooking settings for different types of food, ensuring optimal results.

The ceramic enamel interior of the Samsung CE107V models is both practical and hygienic. This material not only makes cleaning easy, but it is also scratch-resistant and prevents the absorption of food odors and stains. As a result, maintaining a clean and odor-free microwave is simple, enhancing the overall cooking experience.

Another significant advantage is the eco mode feature, which helps reduce energy consumption. When activated, this function puts the microwave in a low-power standby state when not in use, contributing to energy savings and reducing unnecessary electrical costs.

Samsung has also included smart sensing technology, which automatically adjusts cooking time and power based on the moisture and temperature of the food. This ensures that meals are cooked to perfection without the guesswork, providing a convenient solution for reheating leftovers or cooking from scratch.

The user-friendly interface with easy-to-read buttons and a clear display enhances usability, making it simple for anyone to operate the appliance. Additionally, various pre-set cooking modes are tailored for specific food items like pizza, vegetables, and defrosting, offering further convenience.

Furthermore, the compact design of these models makes them ideal for kitchens with limited space. Despite their reduced footprint, they do not compromise on capacity, allowing ample cooking space for various meals.

In summary, the Samsung CE107V/XEH and CE107V-B/XEO models stand out for their powerful performance, easy maintenance, energy efficiency, and smart technology, making them a great choice for anyone looking to simplify their cooking processes while enjoying the benefits of modern microwave technology.