Sprievodca Varením, Mikrovlnné Žiarenie

Náčinie na varenie		Vhodné do	Komentáre
		mikrovlnnej rúry

•	Jemný sklenený tovar	✓	Môže sa používať na ohrievanie jedál
			alebo nápojov. Jemné sklo sa môže pri
			nečakanom zahriatí rozbiť alebo prasknúť.
•	Sklenené džbány	✓	Musíte odstrániť veko. Vhodné len na
			ohrievanie.

Kov
•	Riady	✗	Môže spôsobiť iskrenie alebo požiar.
•	Sťahovacie popruhy pre	✗
	vrecká do mrazničiek

Papier
•	Taniere, šálky, obrúsky	✓	Pre krátke varenie a zahrievanie. Tiež na
	a kuchynský papier		absorbovanie nadmernej vlhkosti.
•	Recyklovaný papier	✗	Môže spôsobiť iskrenie.

Plast
•	Nádoby	✓	Obzvlášť v prípade teplovzdorných
			termoplastov. Niektoré iné plasty sa môžu
			pri vysokých teplotách vlniť alebo stratiť
			farbu. Nepoužívajte melamínové plasty.
•	Zmraštiteľná fólia	✓	Môže sa používať na zadržiavanie vlhkosti.
			Nemalo by sa dotýkať jedla. Dávajte pozor,
			keď odstraňujete fóliu, pretože môže unikať
			horúca para.
•	Vrecká do mrazničky	✓ ✗	Iba ak je vhodné pre zovretie alebo vhodné
			pre rúru. Nesmie byť vzduchotesné. V
			prípade potreby prebodnite vidličkou.

Voskový alebo mastný		✓	Môže sa použiť na udržiavanie vlhkosti
papier			a zabránenie v rozstrekovaní.

✓	: Odporúča sa
✓✗	: Používajte opatrne

✗: Nebezpečné

SPRIEVODCA VARENÍM

MIKROVLNNÉ ŽIARENIE

Mikrovlnná energia v skutočnosti prenikne cez jedlo, pričom ju priťahuje a absorbuje voda, tuky a obsah cukru v jedle.

Mikrovlnné žiarenie spôsobuje rýchlejší pohyb molekúl v jedle. Rýchly pohyb týchto molekúl spôsobuje trenie a výsledné teplo jedlo uvarí.

VARENIE

Náčinie na varenie pre varenie v mikrovlnnej rúre:

Náčinie na varenie musí umožniť mikrovlnnej energii, aby cez neho prenikala pre dosiahnutie maximálnej efektivity. Mikrovlnné žiarenie sa odráža od kovov, ako napríklad nehrdzavejúca oceľ, hliník a meď, ale môže prenikať cez keramiku, sklo, porcelán a plasty, ako aj cez papier a drevo. Takže jedlo sa nemôže nikdy variť v kovových nádobách.

Jedlo vhodné pre varenie v mikrovlnnej rúre:

Mnoho druhov jedál je vhodných pre varenie v mikrovlnnej rúre, a to vrátane čerstvej alebo mrazenej zeleniny, ovocia, cestovín, ryže, obilia, fazule, ryby a mäsa. Omáčky, vaječné krémy, polievky, varené pudingy, džemy a pikantné zmesi sa tiež môžu variť v mikrovlnnej rúre. Vo všeobecnosti je varenie v mikrovlnnej rúre vhodné pre každé jedlo, ktoré by sa normálne pripravilo na platni sporáku. Napríklad roztápanie masla alebo čokolády (pozrite si kapitolu s tipmi, technikami a radami).

Zakrytie počas varenia

Zakrytie jedla počas varenia je veľmi dôležité, pretože odparená voda stúpa ako para a prispieva k procesu varenia. Jedlo sa môže zakryť rôznymi spôsobmi: napr. keramickou platňou, plastovým krytom, priľnavou fóliou vhodnou pre mikrovlnné rúry.

Trvanie

Po skončení varenia je odstátie dôležité, aby sa vyrovnala teplota v rámci jedla.

SLOVENČINA

CE107V-S_XEO_DE68-03714D_SLK.indd 25

2012-06-07 6:25:10

CE107V-B/XEO, CE107V/XEH specifications

The Samsung CE107V/XEH and CE107V-B/XEO are versatile microwave ovens designed to enhance the cooking experience with their advanced technology and user-friendly features. These models combine functional design with innovative technology, making them suitable for both busy households and culinary enthusiasts.

One of the standout features of the Samsung CE107V series is its powerful microwave output. With a power rating of up to 1000 watts, users can enjoy faster cooking times and more evenly cooked meals. The microwave offers multiple power levels, allowing users to customize cooking settings for different types of food, ensuring optimal results.

The ceramic enamel interior of the Samsung CE107V models is both practical and hygienic. This material not only makes cleaning easy, but it is also scratch-resistant and prevents the absorption of food odors and stains. As a result, maintaining a clean and odor-free microwave is simple, enhancing the overall cooking experience.

Another significant advantage is the eco mode feature, which helps reduce energy consumption. When activated, this function puts the microwave in a low-power standby state when not in use, contributing to energy savings and reducing unnecessary electrical costs.

Samsung has also included smart sensing technology, which automatically adjusts cooking time and power based on the moisture and temperature of the food. This ensures that meals are cooked to perfection without the guesswork, providing a convenient solution for reheating leftovers or cooking from scratch.

The user-friendly interface with easy-to-read buttons and a clear display enhances usability, making it simple for anyone to operate the appliance. Additionally, various pre-set cooking modes are tailored for specific food items like pizza, vegetables, and defrosting, offering further convenience.

Furthermore, the compact design of these models makes them ideal for kitchens with limited space. Despite their reduced footprint, they do not compromise on capacity, allowing ample cooking space for various meals.

In summary, the Samsung CE107V/XEH and CE107V-B/XEO models stand out for their powerful performance, easy maintenance, energy efficiency, and smart technology, making them a great choice for anyone looking to simplify their cooking processes while enjoying the benefits of modern microwave technology.

Samsung CE107V-B/XEO, CE107V/XEH manual Sprievodca Varením, Mikrovlnné Žiarenie, Varenie

Models: CE107V-B/XEO CE107V/XEH

Papier

Plast

Obzvlášť v prípade teplovzdorných

Zmraštiteľná fólia

horúca para.

Vrecká do mrazničky

SPRIEVODCA VARENÍM

MIKROVLNNÉ ŽIARENIE

VARENIE

SLOVENČINA

CE107V-B/XEO, CE107V/XEH specifications