Samsung DVD-HR733/EUR, DVD-HR738/XEG manual Videoausgang einstellen, Verfügbare Videoausgänge

Videoausgang einstellen	4	Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option
		oder X.
		Videoausgang, und drücken Sie die Taste OK

Eine RGB- oder Komponenten-Video-Verbindung sorgt für hohe Bildqualität. RGB-Videoausgang: Verfügbar bei Verbindung über die Scart-Buchse (AV1). Video- Komponenten-Ausgang: Verfügbar bei Verbindung über den Komponenten-Ausgang (Y, PB, PR). Es können nicht beide Signale gleichzeitig gewählt werden.

HDD & DVD RECORDER			Video
HDD
Bibliothek	Bildformat	4:3 Normal	►
Disk-Manager	3D-Rauschunterdrückung	: Aus	►

Programma	Videoausgang	Component
		RGB
Einstellung

BEWEGEN WÄHLEN ZURÜCK BEENDEN

	1 Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste MENU.
Setup-
	2	Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option
ystemS		Einstellung, und drücken Sie die Taste OK oder X.
				Sprachauswahl				►
			HDD & DVD RECORDER				Einstellung
			HDD
			Bibliothek	System				►
			Disk-Manager PVR-Option					►
			Programm
			Einstellung	Tonoptionen				►
				Video				►
				Kindersicherung				►
			BEWEGEN		WÄHLEN	ZURÜCK	BEENDEN
		Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Video,
	3 und drücken Sie die Taste OK oder X.
		Das Einstellmenü Video wird geöffnet.
			HDD & DVD RECORDER				Video
			HDD
			Bibliothek Bildformat			: 4:3 Normal		►
			Disk-Manager3D-Rauschunterdrückung			: Aus		►
			Programma	Videoausgang		: Component		►
			Einstellung
			BEWEGEN		WÄHLEN	ZURÜCK	BEENDEN

42 - Deutsch

5	Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die gewünschte
	Einstellung, und drücken Sie die Taste OK oder X.

Im Komponenten-Modus können Sie den Videoausgang auf Progressive Scan-Modus (P.SCAN) oder Interlaced Scan-Modus (Zeilensprungverfahren) einstellen (siehe Seite 42-44).

In der folgenden Tabelle werden die verfügbaren Videoausgänge angezeigt.

Verfügbare Videoausgänge
	Eingestellter	Komponenten-Modus		RGB-Modus
Ausgang	Modus	P.SCAN aus (Zeilensprungverfahren)	P.SCAN ein
Komponenten-Ausgang		O	O	X
(Y, PB, PR)			(Fernsehgerät im
			Progressive-Modus)
AV1-SCART	R, G, B	X	X	O
	Composite	O	X	X
Composite-Videoausgang		O	X	O
S-Videoausgang		O	X	O

■Wenn das HDMI-Kabel (nicht im

Lieferumfang) angeschlossen ist,

HINWEIS funktioniert kein anderer Video-Ausgang. (Nur HR738)

Progressive Scan-

Modus aktivieren

Wenn das Fernsehgerät den Progressive Scan-Modus unterstützt, drücken Sie die Taste P.SCAN auf der Vorderseite des HDD- und DVD-Recorders. Dadurch erzielen Sie eine höhere Bildqualität.

Wenn Sie den “Progressive Scan-Modus” wählen, muss zuerst das Komponentenkabel angeschlossen werden. (Siehe Seite 22.)

Vergewissern Sie sich, dass die Komponentenkabel korrekt angeschlossen sind.