Zoom- und 3D-Effekt-Funktion verwenden

DEUTSCH

I Zoom-Funktion (DVD/VCD)

1.Drücken Sie im Wiedergabe- oder Pausenmodus die Taste ZOOM auf der Fernbedienung.

Auf dem Bildschirm erscheint ein Lupensymbol.

2. Bewegen Sie dieses Lupensymbol mit den Richtungstasten (auf/ab/links/rechts) zu der Bildstelle, die Sie vergrößert anzeigen möchten.

3.Drücken Sie die Eingabetaste.

- DVD: Drücken Sie die Eingabetaste ein-, zwei-, drei- bzw. viermal, um die Bildstelle

zweifach, vierfach, wieder zweifach bzw. wieder in Normalgröße anzuzeigen.

-VCD: Drücken Sie die Eingabetaste ein- bzw. zweimal, um die Bildstelle zweifach vergrößert bzw. wieder in Normalgröße anzuzeigen.

I 3D-Effekt-Funktion (DVD)

Der 3D-Effekt hängt von der verwendeten Disk ab und simuliert Raumklang. Nutzen Sie diese Funktion, wenn Sie den Ton über den analogen Audio-Ausgang in 2-Kanal-Stereoqualität ausgeben. Bei Anschluss an eine Stereoanlage kön- nen Sie die Tonwiedergabequalität verbessern und einen stärkeren Surround-Effekt erzielen.

Bei Disks, die mit LPCM, MPEG oder DTS aufgezeichnet sind, steht diese Funktion nicht zur Verfügung.

1.Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO (INFO). Wählen Sie mit der Nach-oben-/Nach-unten- Taste den Menüpunkt „3D Sound“ (3D-Ton).

2.Schalten Sie die 3D-Effekt-Funktion mit den Richtungstasten (links/rechts) ein bzw. aus.

HINWEISE:

• Die Zoom- und die 3D-Effekt-Funktion stehen nicht bei allen Disks zur Verfügung.

Clip-Menü für MP3/WMA/JPEG/MPEG4

Discs mit MP3/WMA/JPEG/MPEG4-Dateien enthalten einzelne Musikstücke oder Bilder, die in Ordnern organisiert werden können (siehe unten) – ähnlich wie die Dateien auf einem Computer, auch die werden in verschiedenen Ordnern abgelegt.

1.Öffnen Sie das Diskfach.

2.Legen Sie eine Disk in das Fach ein.

-Beim Einlegen muss das Etikett der Disk nach oben zeigen.

3.Schließen Sie das Fach.

-Wenn das Fach geschlossen ist, wird auf dem Bildschirm die rechts abgebildete Anzeige eingeblendet.

• : Dateiname des laufenden Titels.

• : Aktuelle Spielzeit.

• : Aktueller Wiedergabemodus. Es stehen vier Modi zur Auswahl.

Zum Umschalten zwischen diesen Modi drücken Sie die Taste REPEAT.

-Aus : Normale Wiedergabe

-Track : Der aktuelle Titel wird wiederholt.

-Folder : Das aktuelle Verzeichnis wird wiederholt.

-Zufallsauswa : Die Dateien auf der Disk werden in zufälliger Reihenfolge abgespielt.

• : Symbol für MP3-Datei

• : Symbol für JPEG-Datei

• : Symbol für WMA-Datei

• : AVI-Dateisymbol

• : Symbol für Verzeichnis

• : Symbol für das aktuelle Verzeichnis

	Aus
R O O T	R O O T
	W M A
	J P E G
	M P 3
	M P E G 4

Hauptordner, Aktueller Ordner	Ordner und Dateien
und Nebenordner	im Aktuellen Ordner

DVD-L75A, DVD-L70A specifications

The Samsung DVD-L70A and DVD-L75A are portable DVD players that stand out in the market for their exceptional combination of robust features, sleek design, and advanced technologies. These models are designed for users who desire entertainment on the go, whether during long trips, commutes, or simply at home.

Both models boast a vibrant 7-inch TFT LCD screen, providing clear and vivid picture quality. The screen's ability to tilt and swivel makes it easy to adjust for optimal viewing angles, enhancing the overall user experience. The resolution is impressive, ensuring that videos, movies, and even presentations look sharp and colorful. The integrated stereo speakers offer clear sound quality to complement the visual experience, and both models support headphone connections for private listening.

One of the standout features of the Samsung DVD-L70A and DVD-L75A is their versatility in media playback. They support a wide range of formats, including DVD, CD, MP3, JPEG, and more. This flexibility allows users to enjoy a variety of content, from movies to music playlists and photo slideshows. The DVD players also feature multi-region compatibility, making it possible to play DVDs from different regions, a valuable feature for avid travelers and international movie enthusiasts.

In terms of longevity and convenience, the Samsung DVD-L70A and DVD-L75A come equipped with a built-in rechargeable battery. This feature is essential for portable use, allowing for hours of continuous playback without the need for a power outlet. When the battery runs low, a quick recharge can have the player ready for use again in a short time.

Both models are designed with user convenience in mind. They include a remote control for easy navigation through menus and settings, enhancing the ease of use during movie nights or when sharing the display with friends and family. The supported features also include parental controls, giving parents peace of mind when children are watching content.

The lightweight and compact design of the Samsung DVD-L70A and DVD-L75A makes them easy to carry in bags or backpacks, making travel more enjoyable. The durable construction ensures reliability, providing a quality experience whether at home or on the road. With their combination of portability, versatility, and performance, the Samsung DVD-L70A and DVD-L75A remain strong choices for anyone seeking a dependable portable DVD player.

Samsung DVD-L75A manual Zoom- und 3D-Effekt-Funktion verwenden, Clip-Menü für MP3/WMA/JPEG/MPEG4

Models: DVD-L75A DVD-L70A