DEUTSCH

Sicherheitshinweise zum Gerätebetrieb

I Hinweise zur Verwendung des DVD-Players

Halten Sie den DVD-Player von Magnetfeldern fern.

Die Verwendung des DVD-Players in grellem Neonlicht, im Auto oder in der Nähe eines Fernseher oder von magnetischen Objekten kann die Wiedergabequalität beeinträchtigen.

Achten Sie darauf, dass Sie nach der Verwendung des DVD-Players die Disk herausnehmen, die Akkuleiste vom Gerä t lö sen und den DVD-Player ausschalten.

Bei Betrieb des DVD-Players in der Nä he eines Rundfunksenders oder eines Freileitungsmasten kann es aufgrund von

Interferenzen zu Bildstö rungen kommen.

Achten Sie darauf, dass der DVD-Player nicht herunterfä llt, und schü tzen Sie ihn vor starken Stöß en und Erschü tterungen.

Stellen Sie den DVD-Player nicht in der Nä he einer Lampe auf.

Die von Glühlampen abgestrahlte Wärme kann Verformungen und Fehlfunktionen verursachen.

Beachten Sie stets die Vorschriften zum Betrieb von elektronischen Gerä ten in Flugzeugen.

Setzen Sie den DVD-Player niemals hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit aus.

Der DVD-Player kann bei einer Umgebungstemperatur von 10°C ~ 30°C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von 30% ~ 80% betrieben werden. Lassen Sie ihn nicht im direkten Sonnenlicht oder in einem Auto mit geschlossenen Fenstern liegen. Dies kann zur Verformung des Gehäuses und Beschädigung der Schaltkreise sowie zu

Verletzungs- und Brandgefahren führen.

Achten Sie darauf, dass weder Wasser, Sand, Staub noch Fremdkö rper in den DVD-Player gelangen.

Verwenden oder lagern Sie den DVD-Player niemals an Orten, an denen Rauch, Dampf oder Feuchtigkeit auftreten. Dies kann Funktionsstörungen oder Schimmel auf der Abtastlinse verursachen.

Bewahren Sie den DVD-Player an einem gut belüfteten Ort auf.

Bei Betrieb des DVD-Players in einer kalten Umgebung kann es vorkommen, dass der Farbbildschirm nicht sofort nach dem Einschalten ein Bild anzeigt.

Dies ist keine Fehlfunktion. Betreiben Sie den DVD-Player nicht bei Temperaturen unter 10°C.

Achten Sie besonders sorgfä ltig darauf, dass Sie die Abtastlinse beim Einlegen und Entnehmen von Disks bzw. beim Reinigen nicht zerkratzen.

Das kann Funktionsstörungen verursachen.

I Hinweise zum Transport des DVD-Players

Achten Sie darauf, dass Sie die Disk entnehmen, bevor Sie den DVD-Player fü r den Transport verpacken.

Es empfiehlt sich, Disks stets aus dem DVD-Player zu entnehmen und das Gerät auszuschalten, wenn Sie es gerade nicht benutzen.

Energie sparen

Schalten Sie den DVD-Player aus, wenn Sie ihn nicht verwenden. Wenn Sie ihn lä ngere Zeit nicht benutzen mö cht- en, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

LCD-Bildschirm pflegen

Zum Reinigen des Bildschirms schalten Sie das Gerä t aus und wischen den Bildschirm mit einem weichen Tuch ab.

Zum LCD-Bildschirm

Der LCD-Bildschirm entspricht besonders hohen Qualitätsanforderungen - es ist gewährleistet, dass 99,99 % der Pixel stets aktiv sind.

* Ü ben Sie keinen Druck auf den LCD-Bildschirm aus.

27

Page 61
Image 61
Samsung DVD-L75A manual Sicherheitshinweise zum Gerätebetrieb, Hinweise zur Verwendung des DVD-Players, Zum LCD-Bildschirm

DVD-L75A, DVD-L70A specifications

The Samsung DVD-L70A and DVD-L75A are portable DVD players that stand out in the market for their exceptional combination of robust features, sleek design, and advanced technologies. These models are designed for users who desire entertainment on the go, whether during long trips, commutes, or simply at home.

Both models boast a vibrant 7-inch TFT LCD screen, providing clear and vivid picture quality. The screen's ability to tilt and swivel makes it easy to adjust for optimal viewing angles, enhancing the overall user experience. The resolution is impressive, ensuring that videos, movies, and even presentations look sharp and colorful. The integrated stereo speakers offer clear sound quality to complement the visual experience, and both models support headphone connections for private listening.

One of the standout features of the Samsung DVD-L70A and DVD-L75A is their versatility in media playback. They support a wide range of formats, including DVD, CD, MP3, JPEG, and more. This flexibility allows users to enjoy a variety of content, from movies to music playlists and photo slideshows. The DVD players also feature multi-region compatibility, making it possible to play DVDs from different regions, a valuable feature for avid travelers and international movie enthusiasts.

In terms of longevity and convenience, the Samsung DVD-L70A and DVD-L75A come equipped with a built-in rechargeable battery. This feature is essential for portable use, allowing for hours of continuous playback without the need for a power outlet. When the battery runs low, a quick recharge can have the player ready for use again in a short time.

Both models are designed with user convenience in mind. They include a remote control for easy navigation through menus and settings, enhancing the ease of use during movie nights or when sharing the display with friends and family. The supported features also include parental controls, giving parents peace of mind when children are watching content.

The lightweight and compact design of the Samsung DVD-L70A and DVD-L75A makes them easy to carry in bags or backpacks, making travel more enjoyable. The durable construction ensures reliability, providing a quality experience whether at home or on the road. With their combination of portability, versatility, and performance, the Samsung DVD-L70A and DVD-L75A remain strong choices for anyone seeking a dependable portable DVD player.