Samsung DVD-R175 Vérification DE LA Durée Restante, Copie simple DV/D8, Copie une touche DV/D8

VÉRIFICATION DE LA DURÉE RESTANTE

Appuyez sur la touche INFO de la télécommande.

L’information suivante s'affi che.	DVD-RAM
	Arrêt
(l’état actuel du lecteur, la vitesse d’enregistrement, la durée	00:00:00
	LSP
restante, le canal source, l’heure actuelle.)
	Res 02:00
	AV 1

COPIE DV/D8
Avant d'effectuer une copie, raccordez la prise de sortie DV du caméscope	DV/D8 Dubbing			12:00 AM
à l'entrée DV du graveur DVD à l'aide d'un câble DV.	List	DV/D8 Simple Dubbing
	des titres
	Minuterie	DV/D8 One Touch Dubbing
1. Lorsque l’appareil est en mode Stop (Arrêt), appuyez sur la	Éditer
	DV/D8
touche MENU.
	Dubbing
	Réglages
2. Sélectionnez DV/D8 Dubbing en déplaçant la barre de sélection	du disque
	Réglage
à l’aide des touches ▲▼, puis appuyez sur ENTER.
	> Dépla.	sEntrée	rRetour	eQuitter

Copie simple DV/D8

La fonction DV/D8 Simple Dubbing vous permet de trouver rapidement le point de début de la copie.

● ENREGISTREMENT

Confi gurez en suivant les étapes 1 à 2.

3.Sélectionnez Copie simple DV/D8 en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches ▲▼ , puis appuyez sur ENTER. L'écran du mode DV Tape s'affi che.

4.Sélectionnez les touches de lecture appropriées à l'aide des fl èches ◄ ► pour défi nir le point de départ.

5.Si vous trouvez le point de départ, appuyez sur les fl èches ◄ ► pour sélectionner ● (Record), puis appuyez sur ENTER.

La copie est lancée.

DV/D8 Dubbing			12:00 AM
List	Copie simple DV/D8
des titres
Minuterie	Copie une touche DV/D8
Éditer
DV/D8
Dubbing
Réglages
du disque
Réglage
> Dépla.	sEntrée	rRetour	eQuitter
DV	    ►  

<Dépla. sEntrée Quitter

Copie une touche DV/D8

Vous pouvez facilement enregistrer le contenu complet d'une cassette vidéo DV sur un disque à l'aide de la fonction Copie une touche DV/D8.

Confi gurez en suivant les étapes 1 à 2.

3.Sélectionnez Copie une touche DV/D8 en déplaçant la barre de sélection à l’aide des touches ▲▼, puis appuyez sur ENTER. Le graveur DVD rebobine la cassette dans le caméscope vidéo numérique puis lance l'enregistrement de la cassette depuis le début. À la fi n de la lecture de la cassette, la fonction Copie une touche se désactive automatiquement.

Copie DV/D8			12:00 AM
List	Copie simple DV/D8
des titres
Minuterie	Copie une touche DV/D8
Éditer
DV/D8
Dubbing
Réglages
du disque
Réglage
> Dépla.	sEntrée	rRetour	eQuitter

Français _61