12:00 AM
eQuitter

Résolution (HDMI)

Ce réglage est disponible lorsque l ’appareil connecté aux dispositifs d ’affi chage (TV,projecteur,etc.)par HDMI ou DVI.

 

• 480p : 720 x 480p

 

 

Vidéo

 

 

12:00 AM

 

• 720p : 1280 x 720p

 

 

List

Type TV

: 4:3 Letter Box

 

 

 

 

des titres

 

 

• 1080i : 1920 x 1080i

 

 

Minuterie

Résolution(HDMI) : AutoAuto

 

 

 

 

Vidéo(HDMI)

1920X1080p

 

 

 

 

 

 

 

Éditer

: YCbCr

 

 

• 1080p : 1920 x 1080p

 

Niveau du noir

: Oui1920X1080i

 

 

 

DV/D8

Contrôle de l'image

1280X720p

 

 

 

: Standard

 

 

• AUTO (AUTOMATIQUE) : réglage à la résolution maximale

Dubbing

Progressif

: Oui720X480p

 

 

Réglages

 

 

accueillie par le téléviseur.

 

du disque

 

 

 

 

 

Réglage

 

 

 

• Raccordez le DVD-R175à votre téléviseur à l’aide d’une

> Dépla.

sEntrée

rRetour

eQuitter

CONFIGURATION

connexion HDMI ou DVI.

 

 

 

 

 

Réglez l ’entrée de votre téléviseur sur HDMI ou DVI.

 

 

 

 

480p

720p

1080i

1080p

 

 

 

 

- Si votre téléviseur est raccordé à l ’aide des câbles composite ou composante (sans câble HDMI/

DVI), la résolution de sortie bascule entre 480p et 480i.

 

 

 

 

Vidéo (HDMI)

 

 

 

 

 

 

DU

 

 

 

 

 

 

SYSTÈME

Règle la sortie de la prise HDMI/OUT.

Vidéo

 

 

12:00 AM

• YCbCr : À sélectionner pour le raccordement à un périphérique

List

Type TV

: 4:3 Letter Box

 

des titres

 

HDMI.

 

 

 

Minuterie

Résolution(HDMI)

: Auto

 

 

 

 

Vidéo(HDMI)

: YCbCr

 

 

 

 

 

 

Éditer

 

 

• RGB : Offre des couleurs plus vives et des noirs plus profonds.

Niveau du noir

: Oui

 

 

 

 

 

DV/D8

Contrôle de l'image

: Standard

 

 

À sélectionner si les couleurs sont délavées.

 

 

Dubbing

Progressif

: Oui

 

 

Réglages

 

 

 

 

 

 

du disque

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage

 

 

 

 

 

 

 

 

> Dépla.

sEntrée

rRetour

eQuitter

 

Niveau du noir

Cette fonction permet de régler le niveau du noir de l’écran.

Oui : Norme de niveau de noir selon la référence NTSC afi n d'obtenir une luminance et un contraste réguliers avec toutes les sources de signal. Sélectionnez cette fonction pour assombrir l'écran.

Non : Augmente le niveau de noir afi n d'améliorer la luminance et le contraste pour le visionnement de DVD. Sélectionnez cette fonction pour éclaircir l'écran.

Vidéo

 

 

List

Type TV

: 4:3 Letter Box

 

 

des titres

 

 

 

Résolution(HDMI)

: Auto

 

 

Minuterie

 

 

Vidéo(HDMI)

: YCbCr

 

 

Éditer

 

 

Niveau du noir

: OnOui

 

 

 

 

: StandardNon

 

 

DV/D8

Contrôle de l'image

 

 

Dubbing

Progressif

: Oui

 

 

Réglages

 

 

 

 

 

 

du disque

 

 

 

 

Réglage

 

 

 

 

> Dépla.

sEntrée

rRetour

Contrôle de l'image

Sélectionnez le réglage de l'image des signaux vidéo des prises de

 

 

 

 

 

Vidéo

 

 

12:00 AM

sortie AV. Vous pouvez ajuster le signal vidéo d'un DVD à partir du

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

List

Type TV

: 4:3 Letter Box

 

 

 

 

graveur afi n d'obtenir la qualité d'image souhaitée.Sélectionnez le

 

 

 

 

 

 

des titres

 

 

 

 

 

 

 

Minuterie

Résolution(HDMI))

: Auto

 

 

 

 

 

 

 

 

Vidéo(HDMI)

: YCbCr

 

réglage approprié au programme à visionner.

 

 

 

 

 

Éditer

 

Dynamique1

 

 

 

 

 

 

 

Niveau du noir

: OnDynamique2

• Cette fonction ne peut être utilisée que lorsque les prises Video

 

 

 

 

 

DV/D8

Contrôle de l'image

 

 

 

 

 

 

Dubbing

: Standardard

 

Out (AV out) sont branchées mais elle est désactivée pour les

 

 

 

 

 

 

Progressif

: OuiCinéma1

 

 

 

 

 

 

 

Réglages

 

prises Component et HDMI.

 

 

 

 

 

du disque

 

Cinéma2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage

 

Personal

 

• Dynamique 1 : Produit une image dynamique et plus nette en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

> Dépla.

sEntrée

rRetour

eQuitter

améliorant le contraste et la couleur.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dynamique 2 : Produit une image plus dynamique que la fonction « Dynamic 1 » en améliorant encore plus le contraste et la couleur.

Standard : Présente une image normale (la fonction est désactivée).

Cinéma 1 : Les blancs sont plus blancs et les noirs plus riches. De plus, le contraste des couleurs est amélioré.

Cinéma 2 : Améliore les détails des zones sombres en augmentant le niveau de noir.

Personal : Permet d'ajuster la luminance, le contraste, les couleurs et les teintes à l'aide des fl èches ▲▼◄►.

Français _33

Page 113
Image 113
Samsung DVD-R175 user manual Résolution Hdmi, Niveau du noir, Contrôle de limage