Samsung DVD-VR330/XEE, DVD-VR331/EUR, DVD-VR335/EUR, DVD-HR734A/XEE Εγγραφή από εξωτερικές συσκευές

Εγγραφή από εξωτερικές συσκευές

Για να εκτελέσετε εγγραφή σε δίσκο ή βιντεοκασέτα από εξωτερικές συσκευές, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες.

1	Συνδέστε την υποδοχή εξόδου της εξωτερικής
	συσκευής με την υποδοχή εισόδου SCART ή AV3
	IN στην πρόσοψη της συσκευής, χρησιμοποιώντας
	καλώδιο ήχου/βίντεο.
2	Θέστε τη συσκευή εγγραφής σε λειτουργία και
	επιλέξτε τρόπο λειτουργίας AV πατώντας το κουμπί
	INPUT SEL.στο τηλεχειριστήριο. Οι ενδείξεις στην
	πρόσοψη αλλάζουν με την ακόλουθη σειρά.
	(η είσοδος DV εμφανίζεται στην οθόνη μόνο στα
	DVD-VR331,VR335,VR336)
			➝ PR ➝ AV1 ➝ AV2 ➝ AV3 ➝ DV
3	Πατήστε το κουμπί REC SPEED όσες φορές
	χρειάζεται, για να επιλέξετε την ταχύτητα (δηλ. την
	ποιότητα) εγγραφής.
		➝ SP ➝ LP ➝ EP ➝ XP
4	Όταν η συσκευή εγγραφής είναι σε τρόπο λειτουργίας
	διακοπής αναπαραγωγής, θέστε την εξωτερική
	συσκευή σε τρόπο λειτουργίας αναπαραγωγής.
5	Μόλις εμφανιστεί η εικόνα από την οποία θέλετε να
	ξεκινήσετε την εγγραφή, πατήστε το κουμπί REC στη
	συσκευή εγγραφής.
6	Πατήστε το κουμπί STOP στη συσκευή εγγραφής,
	μόλις ολοκληρωθεί η εγγραφή.

Επίσης, όταν εκτελείτε εγγραφή μέσω καλωδίου ήχου/εικόνας ή της υποδοχής SCART, ανατρέχετε

Σημείωση στο εγχειρίδιο χρήσης της εξωτερικής συσκευής που χρησιμοποιείτε.

Εγγραφή μέσω υποδοχής εισόδου DV (μόνο για DVD-VR331,VR335VR336)

Μπορείτε να ελέγχετε τη βιντεοκάμερα μέσω της διεπαφής IEEE1394 (DV).

Για να εκτελέσετε εγγραφή σε δίσκο ή βιντεοκασέτα από βιντεοκάμερα που διαθέτει υποδοχή εξόδου DV, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες.

1	Συνδέστε την υποδοχή της εξόδου DV της
	βιντεοκάμερας με την υποδοχή εισόδου DV στην
	πρόσοψη της συσκευής, με ένα καλώδιο DV.
2	Θέστε τη συσκευή εγγραφής σε λειτουργία και
	επιλέξτε τρόπο λειτουργίας DV πατώντας το κουμπί
	INPUT SEL. στο τηλεχειριστήριο.
3	Πατήστε το κουμπί REC SPEED όσες φορές
	χρειάζεται, για να επιλέξετε την ταχύτητα (δηλ. την
	ποιότητα) εγγραφής.
		➝ SP ➝ LP ➝ EP ➝ XP
4	Μόλις η είσοδος ρυθμιστεί σε DV, στο επάνω
	μέρος της οθόνης θα εμφανιστεί ένα μενού

αναπαραγωγής/εγγραφής που επιτρέπει τον έλεγχο της βιντεοκάμερας.

5	Επιλέξτε το εικονίδιο αναπαραγωγής στο επάνω
	μέρος της οθόνης, για να αρχίσετε την αναπαραγωγή
	της βιντεοκάμερας και να εντοπίσετε τη θέση αρχής
	της αντιγραφής.
6	Για να αρχίσετε την εγγραφή, πατήστε τα κουμπιά
	◄► για να επιλέξετε το εικονίδιο REC (●) στο επάνω
	μέρος της οθόνης και κατόπιν πατήστε το κουμπί OK.
	Μπορείτε να πατήσετε το κουμπί REC του
	τηλεχειριστηρίου για την έναρξη της εγγραφής.
7	Πατήστε το κουμπί STOP στη συσκευή εγγραφής,
	μόλις ολοκληρωθεί η εγγραφή.

Μερικές βιντεοκάμερες ενδέχεται να μην συνεργάζονται Σημείωση με αυτήν τη συσκευή εγγραφής, ακόμη κι αν έχουν

υποδοχή εξόδου DV.

Επίσης, όταν εκτελείτε εγγραφή μέσω υποδοχής DV, ανατρέχετε στο εγχειρίδιο χρήσης της βιντεοκάμερας που χρησιμοποιείτε.

Για να εμφανιστούν τα σχετικά εικονίδια αναπαραγωγής στην οθόνη, πατήστε οποιοδήποτε κουμπί κατεύθυνσης στο τηλεχειριστήριο.

Εγγραφή

Ελληνικά - 61