Samsung ET-WV523BWEGVF manual

ET-WV523

ET-WV533

User Manual

03/2018. Rev.1.0

www.samsung.com

Contents

Page Table of Contents Getting started Read me first Instructional icons About SmartThings Wifi/Hub Package contents Device layout Indicator light Power consumption Using the SmartThings Wifi/ Hub Connecting with a mobile device SmartThings Wifi/Hub Mobile device ADD NOW Set up SmartThings Hub Adding additional SmartThings Wifi/Hubs Notices for connecting a SmartThings Wifi/Hub Notices for using Bluetooth Configuring the Wi-Firouter feature Assigning priority to a connected device Restricting time for using the Wi-Finetwork Adding guest network Activating or deactivating the Wi-Firouter feature Configuring the Samsung SmartThings Hub feature SmartThings app Introduction Configuring the dashboard and the SmartThings app Registering devices Registering smart home appliances via Wi-Fi Registering IoT devices via the Samsung SmartThings Hub feature Controlling the registered devices Creating locations Inviting members to the created location Setting and running scenes Shortcut on dashboard Activating scenes Managing devices and locations Setting automations Managing automations Practical usage of the SmartThings app Appendix Troubleshooting Your SmartThings Wifi/Hub freezes Your SmartThings Wifi/Hub is not connected with a router Your SmartThings Wifi/Hub is not detected by the SmartThings app Other devices cannot connect to the SmartThings app The connection is often disconnected The SmartThings Wifi/Hub works differently as described in the manual Copyright Trademarks Vor Inbetriebnahme lesen Hinweissymbole Informationen zum SmartThings Wifi/Hub Lieferumfang Geräteaufbau Status-LED Leistungsaufnahme Verbindung mit einem Mobilgerät herstellen SmartThings Wifi/Hub Mobilgerät SmartThings Hub SmartThings-Hub einrichten Weitere SmartThings Wifi/Hubs hinzufügen Hinweise zum Anschließen eines SmartThings Wifi/Hubs Hinweise zur Verwendung von Bluetooth WLAN-Routerfunktionkonfigurieren Einem verbundenen Gerät Priorität einräumen Nutzungsdauer des WLAN-Netzwerksbeschränken Gast-Netzwerkhinzufügen WLAN-Routerfunktionaktivieren oder deaktivieren Samsung SmartThings Wifi/Hub-Funktionkonfigurieren Einführung Dashboard und SmartThings-Anwendungkonfigurieren Geräte registrieren Gerät hinzufügen Tippen Sie unter MANUELLES HINZUFÜGEN EINES GERÄTS die Option an Registrierte Geräte steuern Standorte erstellen Mitglieder an einen erstellten Standort einladen Szenen festlegen und ausführen Tippen Sie →Szenario hinzufügen an AKTIONEN HINZUFÜGEN Page Szenen aktivieren Geräte und Standorte verwalten Bearbeiten Standortname SZENARIO GERÄTE Automatisierungen einstellen Automatisierungen verwalten Praktische Verwendung der SmartThings- Anwendung Rat und Hilfe bei Problemen Es können keine weiteren Geräte mit der SmartThings-Anwendungverbunden werden Die Verbindung wird häufig unterbrochen Der SmartThings Wifi/Hub funktioniert nicht wie in der Anleitung beschrieben Copyright Marken Operazioni preliminari Leggere prima dell'utilizzo Icone informative Info sul Wifi/Hub SmartThings Contenuto della confezione Componenti del dispositivo Spia luminosa Consumo energetico Utilizzo del Wifi/Hub SmartThings Connessione con un dispositivo mobile Wifi/Hub SmartThing Dispositivo mobile AGGIUNGI ORA Aggiungi dispositivo AGGIUNGI DISPOSITIVO MANUALMENTE Configura hub SmartThings Aggiunta di altri Wifi/Hub SmartThings Avvisi sulla connessione di un Wifi/Hub SmartThings Avvisi sull'utilizzo del Bluetooth Configurazione della funzionalità router Wi-Fi Assegnazione della priorità ad un dispositivo connesso Limiti di tempo per l'utilizzo della rete Wi-Fi Aggiunta di una rete ospiti Attivazione o disattivazione della funzionalità router Wi-Fi Configurazione della funzionalità Samsung Hub SmartThings Applicazione SmartThings Introduzione Configurazione del pannello di controllo e dell'applicazione SmartThings Registrazione dei dispositivi Registrazione di dispositivi IoT tramite Samsung SmartThings Hub Controllo dei dispositivi registrati Creazione dei luoghi Invito di membri nel luogo creato Impostazione ed esecuzione delle scene Toccate →Aggiungi scena AGGIUNGI AZIONI Collegamento sul dashboard Attivazione delle scene Gestione di dispositivi e luoghi Modifica Nome posizione Mostra riepilogo posiz. su dashboard DISPOSITIVI Impostazione delle automazioni Gestione delle automazioni Uso pratico dell'applicazione SmartThings Appendice Risoluzione dei problemi Impossibile connettere altri dispositivi all'applicazione SmartThings Marchi commerciali Primeros pasos Antes de empezar Iconos instructivos Acerca del Wifi/Hub SmartThings Contenido de la caja Diseño del dispositivo Luz indicadora Consumo eléctrico Conectarlo a un dispositivo móvil Wifi/Hub SmartThings Dispositivo móvil AÑADIR AHORA Añadir dispositivo Añadir Wifi/Hubs SmartThings adicionales Avisos a la hora de conectar un Wifi/Hub SmartThings Advertencias sobre el uso de Bluetooth Configurar la función Wi-Fidel router Asignar prioridad a un dispositivo conectado Restringir el tiempo de uso de la red Wi-Fi Añadir una red para invitados Activar o desactivar la función de router Wi-Fi Configurar la función Hub SmartThings de Samsung Aplicación SmartThings Introducción Configurar el panel de control y la aplicación SmartThings Registrar dispositivos Registrar dispositivos del IoT mediante la función Hub Samsung SmartThings Pulse en AÑADIR DISPOSITIVO MANUALMENTE Controlar los dispositivos registrados Crear ubicaciones Invitar miembros a la ubicación creada Configurar y ejecutar escenas Pulse →Añadir escena AÑADIR ACCIONES Acceso directo en panel Activar escenas Gestionar dispositivos y ubicaciones Editar Nombre de ubicación Mostrar resumen ubicación en panel ESCENAS Configurar automatizaciones Gestionar las automatizaciones Uso práctico de la aplicación SmartThings Apéndice Solución de problemas Los demás dispositivos no pueden conectarse a la aplicación SmartThings La conexión se desconecta a menudo Marcas comerciales Começar Leia primeiro Ícones indicadores Acerca do Wifi/Hub SmartThings Conteúdo da embalagem Descrição do dispositivo Luz indicadora Consumo de energia Ligar a um dispositivo móvel Wifi/Hub SmartThings Dispositivo móvel ADICIONAR AGORA Adicionar dispositivo ADICIONAR DISPOSITIVO MANUALMENTE Hub Configurar Hub de SmartThings Adicionar mais Wifi/Hubs SmartThings Avisos para a ligação de um Wifi/Hub SmartThings Informações ao usar Bluetooth Configurar a funcionalidade router Wi-Fi Atribuir prioridade a um dispositivo ligado Restrição de tempo para a utilização da rede Wi-Fi Adicionar rede para convidados Ativar ou desativar a funcionalidade router Wi-Fi Configurar a funcionalidade Hub Samsung SmartThings Aplicação SmartThings Introdução Configurar o painel e a aplicação SmartThings Registar dispositivos Registar dispositivos IoT através da funcionalidade Samsung SmartThings Hub Toque em ADICIONAR DISPOSITIVO MANUALMENTE Controlar dispositivos registados Criar localizações Convidar membros para a localização criada Definir e executar cenas Toque em →Adicionar cena ADICIONAR ACÇÕES Atalho no painel Ativar as cenas Gerir dispositivos e localizações Editar Nome da localização Ver resumo de localizações no painel CENAS Definir automatismos Gerir automatismos Utilização prática da aplicação SmartThings Índice Resolução de problemas O Wifi/Hub SmartThings não é detetado pela aplicação SmartThings Não é possível ligar outros dispositivos à aplicação SmartThings Copyright Marcas Registadas