Samsung HMX-H105BP/HAC, HMX-H104BP/AAW, HMX-H100P/MEA, HMX-H106SP/AAW Νϭήόϟ, ϞϴΠδΘϟ, Arabic ˺˻˽

	νϭήόϟ΍
ϞΤϟ΍Ρήθϟ΍	νήόϟ΍˴
ΔηΎηϰϠϋ˺˿̂ωΎϔΗέ΍ϰϟ·νήϋΔΒδϨΑΎϬοήϋϭ΃έϮμϟ΍ϯΪΣ·ϞϴΠδΗΪϨϋϚϟΫΙΪΤϳΪϗ‡	΍έϮλ˱LCDΔηΎηϭ΃ίΎϔϠΘϟ΍ΔηΎηνήόΗ
ΕΎϔλ΍Ϯϣήψϧ΍ˬϞϴλΎϔΘϟ΍ϦϣΪϳΰϣϰϠϋϝϮμΤϠϟβϜόϟ΍ϭ΃˽˼ωΎϔΗέ΍ϰϟ·νήϋΔΒδϨΑίΎϔϠΗ	ϭ΃ΔηΎθϟ΍Ϟϔγ΃ϰϠϋ΄ΑΔσήη΃ΎϬΑήϬψΗϭ΃ΔϫϮθϣ
.˾˺ΔΤϔλ«νήόϟ΍	ϦϴϤϴϟ΍έΎδϴϟ΍ϰμϗ΃
νήόϟ΍ΓέϮλΓΪϫΎθϣΪϳήΗΖϨϛ΍Ϋ·ϲΤϴοϮΘϟ΍νήόϟ΍ϊοϭϲϓΔϗΪϟ΍ΔϴϟΎϋϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛ‡	.LCDΔηΎηϰϠϋΔϓϭήόϣήϴϏΓέϮλέϮϬχ
̂˻ΔΤϔμϟ΍« ´ϑΎϘϳ·³ϰϟ·´ϲΤϴοϮΗνήϋ³Ω΍ΪϋϹ΍ήϴϴϐΘΑϢϗˬϲΤϴοϮΘϟ΍
ΔηΎθϟ΍ϰϠϋΔϳήϳάΤΗΔϟΎγέϭ΃ήηΆϣήϬψϳ‡	ΔηΎθϟ΍ϰϠϋϑϭήόϣήϴϏήηΆϣέϮϬχ
˺˻˻~˺˺̂ΕΎΤϔλ«
ϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϞΒϗΔϳέΎτΒϟ΍Δϟ΍ί·ϭ΃ΩΩήΘϤϟ΍ϲΑήϬϜϟ΍έΎϴΘϟ΍ΊϳΎϬϣϞμϔΑϚϣΎϴϗΔϟΎΣϲϓϚϟΫΙΪΤϳ‡	.LCDΔηΎηϰϠϋΓέϮμϟ΍˯ΎϘΑ
΍ήϴϣΎϜϟ΍
ΎϬΘϳϭ΍ίϭLCDΔηΎηωϮτγςΒο΍ΔϳΎϐϠϟΔόσΎγΔτϴΤϤϟ΍ΔΌϴΒϟ΍‡	ΔϨϛ΍ΩLCDΔηΎηϰϠϋέϮμϟ΍ϭΪΒΗ
	ϞϴΠδΘϟ΍
ϞΤϟ΍Ρήθϟ΍	νήόϟ΍˴
˻˹ΔΤϔλ«ϞϴΠδΘϟ΍ϊοϭςΒπϟMODEέΰϟ΍ϰϠϋςϐο΍‡	˯ΪΑϰϟ·ϞϴΠδΘϟ΍ϑΎϘϳ·˯ΪΑέίςϐοϱΩΆϳϻ
Γήϛ΍άϟ΍ς΋ΎγϭϰϠϋϞϴΠδΘϟ΍ΔϴϠϤόΑϡΎϴϘϠϟΔϴϓΎϛΔϴϟΎΧΔΣΎδϣΪΟϮϳϻ‡
	ϞϴΠδΘϟ΍
ΦδϨϟ΍ΪοϖϠϐϣΔϳΎϤΤϟ΍ϥΎδϟϥ΃ϭ΃ΔΠϣΪϣΓήϛ΍άϟ΍ΔϗΎτΑϥ΃ϦϣΪϛ΄ΘϠϟκΤϔϟΎΑϢϗ‡
ϊΟ΍ήϤϟ΍ξόΑϝϼΧϦϣέΪϘϤϟ΍ϞϴΠδΘϟ΍ΖϗϭΏΎδΣϢΘϳ‡	έΪϘϤϟ΍ϞϴΠδΘϟ΍ΖϗϭϦϣϞϗ΃ϲϠόϔϟ΍ϞϴΠδΘϟ΍Ζϗϭ
ϲϠόϔϟ΍ϞϴΠδΘϟ΍ΖϗϭϞϘϳΪϗˬΔϋήδΑϙήΤΘϳϢδΟέϮλϞϴΠδΘΑϚϣΎϴϗΪϨϋ‡
ΕΎϔϠϤϟ΍ϦϣΔϴσΎϴΘΣ΍ΔΨδϧφϔΤΑϢϗϦϳΰΨΘϟ΍ς΋ΎγϭϰϠϋϞϴΠδΘϟ΍ϦϣΪϳΰϤϟΔϴϓΎϛΔΣΎδϣΪΟϮΗϻ‡
Δϳέϭήπϟ΍ήϴϏΕΎϔϠϤϟ΍ϑάΣϭ΃ϦϳΰΨΘϟ΍ς΋ΎγϭΔΌϴϬΘΑϢϗϭήΗϮϴΒϤϜϟ΍ίΎϬΟϰϠϋΔϣΎϬϟ΍
ς΋Ύγϭ˯΍Ω΃έϮϫΪΗϰϟ·ϚϟΫϱΩΆϳˬέήϜΘϣϞϜθΑΎϬϓάΣϭ΃ΕΎϔϠϤϟ΍ϞϴΠδΘΑϚϣΎϴϗΔϟΎΣϲϓ‡	Ύϴ΋ΎϘϠΗϞϴΠδΘϟ΍ϒϗϮΘϳ˱
ΔϴϧΎΛΓήϣϦϳΰΨΘϟ΍ς΋ΎγϭϖϴδϨΘΑϢϗˬΔϟΎΤϟ΍ϩάϫϲϓϭϦϳΰΨΘϟ΍
ϡϼϓϷ΍έϮλϞϴΠδΗΔϗΪϟ΍ΔϴϟΎϋϮϳΪϴϓ΍ήϴϣΎϛϒϗϮΗˬΔπϔΨϨϣΔΑΎΘϛΔϋήδΑΔϗΎτΑϡ΍ΪΨΘγ΍ΪϨϋ‡
.LCDΔηΎηϰϠϋΔϠΛΎϤϣήϬψΗϢΛΎϴ΋ΎϘϠΗ˱

Arabic _˺˻˽