Samsung HMX-H104BP/HAC manual ϹΎϘϠΗϑΎϘϳ·, ΎϴΎϘϠΗΔϗΪϟΔϴϟΎϋϮϳΪϴϓήϴϣΎϛϖϠϏϦϜϤϳϻ˱, ́̀ Arabic

ϲ΋ΎϘϠΗϑΎϘϳ·

ϖ΋ΎϗΩ˾ΓΪϤϟϞϴϐθΘϟ΍ϡΪϋΔϟΎΣϲϓϞϴϐθΘϟ΍ϦϋΎϴ΋ΎϘϠΗΔϗΪϟ΍ΔϴϟΎϋϮϳΪϴϓ΍ήϴϣΎϛϒϗϮΘΗ˱

ΔηΎθϟ΍ϰϠϋνήόϟ΍	ΕΎϳϮΘΤϤϟ΍	Ε΍Ω΍Ϊϋ·
Ίηϻ	Ύϴ΋ΎϘϠΗΔϗΪϟ΍ΔϴϟΎϋϮϳΪϴϓ΍ήϴϣΎϛϖϠϏϦϜϤϳϻ˱	ϑΎϘϳ·
Ίηϻ	ϲϧ΍ϮΛ˾ΓΪϤϟΕΎϴϠϤόΑϡΎϴϗϙΎϨϫϦϜϳϢϟ΍Ϋ΍Δϴ΋ΎϘϠΗΓέϮμΑHD΍ήϴϣΎϛϕϼϏ΍ϢΘϴγΔϗΎτϟ΍ϲϓήϴϓϮΘϟ΍ϞΟ΃Ϧϣ	ϖ΋ΎϗΩ˾
	Ω΍ΪόΘγϻ΍ϊοϭϲϓςϘϓ

ΔϴϟΎΘϟ΍ωΎοϭϷ΍ϲϓέΎϴΘϠϟϲ΋ΎϘϠΘϟ΍ϑΎϘϳϹ΍ϞϤόϳϻ

.USBϞΑΎϛϞϴλϮΗΪϨϋ•

.ACΊϳΎϬϤΑHDΔϗΪϟ΍ΔϴϟΎϋϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϞϴλϮΗϢΘϳΎϣΪϨϋ• ©Ω΍ΪόΘγϻ΍ϊοϭϰϟ·ϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ªΔϔϴχϭϞϴϐθΗ˯ΎϨΛ΃‡ ©ϲΤϴοϮΘϟ΍νήόϟ΍ªΔϔϴχϭϞϴϐθΗ˯ΎϨΛ΃‡ έϮμϟ΍΢΋΍ήηνήϋϭϞϴϐθΘϠϟΖϗΆϤϟ΍ϑΎϘϳϹ΍˯ΎϨΜΘγΎΑϞϴϐθΘϟ΍ϭϞϴΠδΘϟ΍˯ΎϨΛ΃‡

(STBYΩ΍ΪόΘγϻ΍ΔϟΎΣϲϓϊϳήγ

ΔηΎηϕϼϏ·ϱΩΆϴγˬΩ΍ΪόΘγϻ΍ϊοϭϲϓΩ΍ΪόΘγϻ΍ϊοϮϟϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ΔϔϴχϭϡΪΨΘγΎϓˬΪΘϤϣϲϨϣίϝϭΪΟϖϓϭΓέήϜΘϤϟ΍ΕΎτϘϠϟ΍ρΎϘΘϟ΍ϰϠϋΖϣΰϋ΍Ϋ· ϱάϟ΍Ϧϣΰϟ΍ξϔΧϰϠϋϚϟάϛϞϤόΗΔϔϴχϮϟ΍ϩάϫϥϷ΍ήψϧϭΔϗΎτϟ΍ϙϼϬΘγ΍ξϔΨϟΔϋήδΑ©Ω΍ΪόΘγϻ΍ϊοϮϟϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ªϊοϭϞϴϐθΗϰϟ·˱LCD

έήϜΘϤϟ΍ήϳϮμΘϟ΍ΕϻΎΣϲϓϝΎόϓ˷ϞϜθΑ©Ω΍ΪόΘγϻ΍ϊοϮϟϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ªΔϔϴχϭϡ΍ΪΨΘγ΍ϚϨϜϤϴϓˬΔϗΎτϟ΍ήϴϓϮΗϊοϭϦϣΝϭήΨϠϟϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϪϗήϐΘδΗ˳

ΔηΎθϟ΍ϰϠϋνήόϟ΍	ΕΎϳϮΘΤϤϟ΍	Ε΍Ω΍Ϊϋ·
-	΍ήϴϣΎϜϟ΍ϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΘϳˬSTBYΩ΍ΪόΘγϻ΍ϊοϭϰϟ·ϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ϊοϭϰϟ·ϝϮΧΪϟ΍ϥϭΩ	ϑΎϘϳ·
-	΍ήϴϣΎϜϟ΍ϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΘϳˬϖ΋ΎϗΩ˾ΓΪϤϟSTBYΩ΍ΪόΘγϻ΍ϊοϭϰϟ·ϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ϊοϭϲϓ˯ΎϘΒϟ΍ΪόΑ	ϖ΋ΎϗΩ5
-	΍ήϴϣΎϜϟ΍ϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΘϳˬϖ΋ΎϗΩ˺˹ΓΪϤϟSTBYΩ΍ΪόΘγϻ΍ϊοϭϰϟ·ϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ϊοϭϲϓ˯ΎϘΒϟ΍ΪόΑ	ϖ΋ΎϗΩ10

-΍ήϴϣΎϜϟ΍ϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΘϳˬϖ΋ΎϗΩ˻˹ΓΪϤϟSTBYΩ΍ΪόΘγϻ΍ϊοϭϰϟ·ϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ϊοϭϲϓ˯ΎϘΒϟ΍ΪόΑ ϖ΋ΎϗΩ20

ϊοϮϟ΍ήηΆϣξϣϮϳˬSTBYΩ΍ΪόΘγϻ΍ϊοϭϰϟ·ϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ϊοϭϰϟ·ϝϮΧΪϟ΍ΪϨϋ ‡ Ύϴ΋ΎϘϠΗ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΘϳˬ˱³STBYΩ΍ΪόΘγϻ΍ΔϟΎΣϲϓϊϳήγ´ϊοϮϟ΍ϲϓΩΪΤϤϟ΍ΖϗϮϟ΍˯ΎπϘϧ΍ΪόΑ ‡ ϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ªΔϔϴχϭϡ΍ΪΨΘγ΍ϚϨϜϤϳˬϚϟΫϊϣϭΔϗΎτϟ΍ϙϼϬΘγ΍ξϔΨϟϡ΍ϭΪϟ΍ϰϠϋϡ΍ΪΨΘγϻ΍ΐϘϋϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϛϞϴϐθΗϑΎϘϳΈΑΎϤ΋΍Ω΢μϨ˱˵ϳ ‡

ΩΪΤϤϟ΍ϲϨϣΰϟ΍ϝϭΪΠϟ΍ϲϓέήϜΘϤϟ΍ήϳϮμΘϟ΍ΕϻΎΣϲϓϝΎ˵όϓϞϜθΑ©Ω΍ΪόΘγϻ΍ϊοϮϟ˷

ΔϴϟΎΘϟ΍ΕϻΎΤϟ΍ϲϓΎΣΎΘϣ©Ω΍ΪόΘγϻ΍ϊοϮϟϊϳήδϟ΍ϝΎϘΘϧϻ΍ªϊοϭϥϮϜϳϻ˱‡ ΔΣϮΘϔϣLCDΔηΎηϥϮϜΗΎϣΪϨϋ

ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϜΑUSBϞΑΎϛϭ΃AVϮϳΪϴϔϟ΍ϭΕϮμϟ΍ϥϮϜϤϟ΍ˬ˷HDMIϮϳΪϴϔϟ΍ϞΑΎϛϞϴλϮΗΪϨϋ ϮϳΪϴϔϟ΍΍ήϴϣΎϜΑΓΩϮΟϮϤϟ΍έ΍έίϷ΍ϞϴϐθΗΪϨϋ ϮϳΪϴϔϠϟΩ΍ΪόΘγϻ΍ϊοϭϲϓΔϘϠϐϣLCDΔηΎηϦϜΗϢϟ΍Ϋ·

́̀_ Arabic