Risoluzione dei problemi

Registrazione

Messaggio

Icona

Indica che...

Azione

 

 

 

 

 

 

Recovering Data…

 

 

 

 

 

Don’t power off and

 

 

 

 

￿ Attendere finché il recupero dati non è terminato.

keep card inside.

-

 

Il file non è stato creato correttamente.

 

￿ Non spegnere mai la videocamera ed estrarre la scheda di memoria

(Recupero dati…

 

 

 

 

 

durante la registrazione.

Non spegnere e tenere

 

 

 

 

 

 

 

 

 

scheda all’int.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The number of video

 

 

 

 

￿ Eliminare i file non necessari dal supporto di memorizzazione.

files is full.

 

 

 

Il numero di video che è possibile

￿ Eseguire il backup dei file sul PC o su un altro supporto di memorizzazione

Cannot record video.

-

 

ed eliminare i file.

(Numero di file video

 

memorizzare è 9,999.

￿ Sostituire la scheda di memoria con una con spazio libero sufficiente.

 

 

 

pieno. Impossibile

 

 

 

 

￿ Impostare “File No.” (N. file) su “Reset” (Reimposta).

registrare il video.)

 

 

 

 

￿ Formattare il supporto di memorizzazione.

 

 

 

 

 

 

The number of photo

 

 

 

 

￿ Eliminare i file non necessari dal supporto di memorizzazione.

files is full.

 

 

 

Il numero di foto che è possibile

￿ Eseguire il backup dei file sul PC o su un altro supporto di memorizzazione

Cannot take a photo.

-

 

ed eliminare i file.

(Raggiunto n.max file

 

memorizzare è 9,999.

￿ Sostituire la scheda di memoria con una con spazio libero sufficiente.

 

 

 

foto. Impossibile scattare

 

 

 

 

￿ Impostare “File No.” (N. file) su “Reset” (Reimposta).

foto.)

 

 

 

 

￿ Formattare il supporto di memorizzazione.

 

 

 

 

 

 

File number is full.

 

 

 

Si è raggiunto il numero massimo di

￿ Impostare “File No.” (N. File) su “Reset” (Reimposta) e formattare il

Cannot record video.

-

 

 

cartelle e file e non è più possibile

supporto di memorizzazione.

(Raggiunto n.max file.

 

 

 

 

registrare.

Ricordarsi di eseguire il backup di file importanti prima della formattazione.

Impossibile registrare il video.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

File number is full.

 

 

 

Si è raggiunto il numero massimo di

￿ Impostare “File No.” (N. File) su “Reset” (Reimposta) e formattare il

Cannot take a photo.

-

 

 

cartelle e file e non è più possibile

supporto di memorizzazione.

(Raggiunto n.max file.

 

 

 

 

registrare.

Ricordarsi di eseguire il backup di file importanti prima della formattazione.

Impossibile scattare foto.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Check the lens cover

 

 

 

Il copriobbiettivo è chiuso.

￿ Aprire il copriobbiettivo.

(Controllare copriobiettivo)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

105