Manuals / Samsung / Household Appliance / Home Security System

Samsung SPD-3000, SPD-2300 user manual Detección de imagen de alta precisión, Español

Models: SPD-2300

1 66

Download 66 pages 25.64 Kb

Page 33

Image 33

Detección de imagen de

alta precisión 30X

Cámara Dome PTZ SPD-3000/2300 Manual de Uso

Gracias por comprar una cámara CCD de Samsung.

Antes de intentar conectar o utilizar este producto, lea atentamente estas instrucciones y guarde este manual para futura referencia.

ESPAÑOL

Page 33

Image 33

Samsung SPD-2300 user manual Detección de imagen de alta precisión, Cámara Dome PTZ SPD-3000/2300 Manual de Uso, Español

Contents

Thank you for purchasing a SAMSUNG CCD CAMERA 30X Crisp Image DetectionENGLISH SALES NETWORKshould conform to all local codes Warnings & Cautions FeaturesENGLISH 128 Preset PositionsPrecautions Part Names and Functions ContentsInstallation SpecificationsInstallation by unqualified PrecautionsDo not install the camera in ENGLISHBody Part Names and FunctionsCamera Holder ENGLISHSetting Communications Protocol Camera Holder Initial SettingsCamera Holder Connection Part Names and FunctionsSetting Camera ID Switch Camera Holder Setting Camera ID Camera HolderPart Names and Functions ENGLISHFactory Setting Camera ID = Part Names and FunctionsENGLISH Setting RS-485/RS-422ATermination Camera Holder Setting Transmission Mode Camera HolderSetting Communication Method Camera Holder Setting for Factory Adjustment Camera HolderSetting Termination Resistance Alarm Connection Terminal Camera HolderController Connection Terminal Camera Holder Part Names and FunctionsComponents and Accessories InstallationAccessories Products Sold SeparatelyCable Connection Installation of SPD-3000/2300Installation ENGLISHCamera Installation outdoor Housing InstallationENGLISH Installation body face each otherENGLISH Functional Description OSD Menu OrganizationENGLISH Symbol Description Functional DescriptionENGLISH 1 Camera Setting Dome Camera User Menu SettingsFOCUS Functional DescriptionExposure White BalanceFunctional Description Camera exposure can be controlledSSNR Samsung Super Noise Reduction Back LightFunctional Description ENGLISHOthers Day & NightFunctional Description ENGLISHSequence Setting Menu 2 Sequence SettingFunctional Description ENGLISHSequence Setting Preset EditSequence Setting Functional DescriptionFunctional Description Mode - OFF Auto Run will be cancelledENGLISH Clear3 P/T Setting Functional DescriptionENGLISH Camera Name Camera name is set up 4 OSD SettingFunctional Description ENGLISHArea Name Display of Area Name is set up Preset NameFunctional Description ENGLISH5 Alarm Setting Functional DescriptionENGLISH 7 Status 6 Initialization SettingThe status of dome camera setting is displayed Functional DescriptionInstallation Product Structure and InstallationProduct Structure ENGLISHInstallation Product Structure and InstallationInstallation ENGLISHENGLISH SpecificationsSPD-3000 SPD-2300Cámara Dome PTZ SPD-3000/2300 Manual de Uso Detección de imagen de alta precisiónESPAÑOL Gracias por comprar una cámara CCD de Samsungimportantes de funcionamiento y mantenimiento servicio en la literatura que acompaña a la aplicación ESPAÑOL CaracterísticasAdvertencias y precauciones Lente Zoom 30X/23X con Función AutoenfoquePrecauciones de Seguridad Tabla de contenidosAccesorios InstalaciónESPAÑOL Precauciones de SeguridadNo desmontar o introducir objetos extrañosNombre de las partes y funciones CuerpoESPAÑOL Ajustes Iniciales del Soporte de la Cámara Conexión del Soporte de la cámaraAjuste de protocolo de comunicaciones Nombre de las partes y funcionesNombre de las partes y funciones Ajuste de ID de Cámara Soporte CámaraESPAÑOL SamsungESPAÑOL Nombre de las partes y funcionesNota Las tres siguientes ID de Cámara noAjuste RS-485/RS-422AInterrupción Soporte Cámara Ajuste de Modo de Transmisión Soporte CámaraAjuste de Método de ComunicaciónSoporte Cámara Nombre de las partes y funcionesAjuste de Resistencia de Interrupción Terminal de Conexión de Alarma Soporte CámaraNombre de las partes y funciones ESPAÑOLAccesorios InstalaciónAccesorios Preparación del cableInstalación de SPD-3000/2300 Conexión del cableInstalación ESPAÑOLInstalación de la Cámara Cubierta Exterior InstalaciónESPAÑOL 6. Ajustar y poner las flechas marcadas en el Instalaciónen el techo ESPAÑOLDescripción funcional Organización del menú OSDESPAÑOL ESPAÑOL Descripción funcionalNota Descripción de los símbolosFocus Ajustes de Menú de Usuario Cámara Domo1 Camera Setting Descripción funcionalWhite Balance Descripción funcionalExposure La exposure de la cámara puede ser controladaDescripción funcional SSNR Super Reducción de Sonido SamsungBack Light ESPAÑOLDay & Night Descripción funcionalOthers ESPAÑOLMenú Sequence Setting 2 Sequence SettingDescripción funcional ESPAÑOLESPAÑOL Descripción funcionalNota funcionamiento incorrecto de la cámaraDescripción funcional ESPAÑOLGroup SEQ Descripción funcional 3 P/T SettingESPAÑOL Auto Run Auto arranqueESPAÑOL Descripción funcionalTilt Limit Area MaskingDescripción funcional 4 OSD SettingProp. P/T Digital FlipPreset Name Preset Number El Ajuste por defecto es ONDescripción funcional ESPAÑOLPreset/Swing/Group/Tour/Trace/A.Pan 5 Alarm SettingDescripción funcional ESPAÑOLPower On Reset 6 InitializeDescripción funcional 7 StatusEstructura del Producto Estructura del producto e instalaciónESPAÑOL Montaje para el techo tipo STB-330PCEstructura del producto e instalación InstalaciónESPAÑOL InstalaciónESPAÑOL EspecificacionesSPD-3000 SPD-2300DECLARATION OF CONFORMITY