Samsung VP-DX205/EDC manual Използване НА Вашата DVD Видеокамера В Чужбина

fДисковете трябва да бъдат финализирани , за да могат да бъдат възпроизвеждани на стандартни DVD плейъри/ рекордери.

Вж. стр. 8 за съвместимостта на финализираните дискове.

gКогато форматирате записан диск, данните записани върху диска се изтриват и капацитетът на диска се възстановява, което ви позволява да го използвате отново.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА ВАШАТА DVD ВИДЕОКАМЕРА В ЧУЖБИНА

•Всяка държава или регион има своя система за електричество и цветове.

•Преди да използвате вашата DVD видеокамера в чужбина, проверете следните неща.

•Източници на захранване

Включеният в комплекта адаптер за променлив ток притежава автоматично превключване на напрежението в диапазона от 100 V до 240 V.

Можете да използвате видеокамерата с памет във всички страни/региони, като използвате адаптера за променлив ток, приложен в комплекта на видеокамерата, в диапазона 100 V до 240 V, 50/60 Hz.

Използвайте накрайник за адаптера за променлив ток, ако се налага от конструкцията на контакта.

•Телевизионни системи за цвят

Вашата видеокамера е базирана на системата PAL.

Ако искате да гледате записи на телевизор или да ги копирате на външно устройство, то трябва да е PAL-базиран телевизор или външно устройство, и да има съответните Аудио/Видео изводи. В противен случай може де е необходимо да използвате видео формат транскодер (преобразувател на формат PAL-NTSC)).

•Страни/региони, съвместими с PAL

Австралия, Австрия, Белгия, България, Китай, ОНД, Чешка република, Дания, Египет, Финландия, Франция, Германия, Гърция, Великобритания, Холандия, Хонконг, Унгария, Индия, Иран, Ирак, Кувейт, Либия, Малайзия, Мавриций, Норвегия, Румъния, Саудитска Арабия, Сингапур, Словакия, Испания, Швейцария, Швеция, Сирия, Тайланд, Тунис и др.

•Страни/региони, съвместими с NTSC

Бахами, Канада, Централна Америка, Япония, Кория, Мексико, Филипини, Тайван, САЩ и др.

Bulgarian _121