előkészületek

ÁRAMFORRÁS CSATLAKOZTATÁSA

Memóriás kamerájához kétféle áramforrást csatlakoztathat.

Ne használja a mellékelt áramforrási egységeket más beren- dezésekkel.

- Az akkumulátor csomag: szabadtéri felvételekhez.

- AC tápkábel : beltéri felvételekhez. 19. oldal

Insert

 

Az akkumulátor csomag töltéséhez

Győződjön meg róla, hogy feltöltötte az akkumulátor

csomagot, mielőtt használatba venné a memóriás kamerát.

Az akkumulátor csomag behelyezése / kivétele

A memóriás kamera folyamatos használatához célszerű egy vagy több pótakkumulátort vásárolni.

Az akkumulátor behelyezése

Eject

1.Csúsztassa félre és nyissa ki az akkumulátordedelet

az ábra szerint.

2. Tolja be az akkumulátort az akkumulátornyílásba, amíg halk kattanást nem hall.

Győződjön meg róla, hogy a SAMSUNG logo

felfelé néz, miközben az ábrán

látható módon a helyére illeszti az akkumulátort. 3. Csúsztassa visza és zárja le az akkumulátor fedelet

Az akkumulátor csomag kivétele

1.Csúsztassa félre és nyissa ki az akkumulátordedelet és nyomja meg az akkumulátor zárat.

Nyomja az akkumulátor zárókapcsolót az ábrán látható irányba az akkumulátor kiugrasztásához.

2.Húzza ki a helyéről kiugrott akkumulátort az ábrán látható irányba.

3.Csúsztassa visza és zárja le az akkumulátor fedelet.

12_Hungarian

příprava

PŘIPOJENÍ ZDROJE NAPÁJENÍ

Digitální kameru lze napájet ze dvou typů zdrojů napájení.

Nepoužívejte dodané napájecí jednotky s jiným zařízením.

-Baterie: používá se pro nahrávání v exteriérech.

-Napájecí adaptér: používá se pro nahrávání v in- teriérech. strana 19

Nabíjení baterie

• Před použitím digitální kamery se ujistěte, že jste baterii nabili.

Instalace / vyjmutí baterie

Abyste mohli digitální kameru používat nepřetržitě, doporučuje se zakoupit jednu nebo více náhradních baterií.

Vložení baterie

1.Posuňte a otevřete kryt prostoru pro baterii podle obrázku.

2. Baterii zasuňte do prostoru pro baterii, až lehce zaklapne.

Ujistěte se, že logo SAMSUNG směřuje nahoru, když je přístroj položen jako na obrázku.

3. Zasuňte a zavřete kryt prostoru pro baterii

Vyjmutí baterie

1.Posuňte a otevřete kryt prostoru pro baterii a stlačte zámek baterie.

Jemně stlačte zámek baterie směrem podle obrázku, aby baterie vyskočila.

2.Vytáhněte vyskočenou baterii směrem dle obrázku.

3.Zasuňte a zavřete kryt prostoru pro baterii.

Czech_12

Page 18
Image 18
Samsung VP-MX10AH/XEO, VP-MX10/XEO Áramforrás Csatlakoztatása, Az akkumulátor csomag töltéséhez, Připojení Zdroje Napájení