Sanyo_901089:ECJ_M100 6/3/09 9:40 AM Page 18

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando se usan aparatos electrónicos, siempre deben tomarse algunas precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y/o lesión:

Spanish

1.Por favor lea todas las instrucciones.

2.No toque superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

3.Para protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe o ninguna parte de esta parrilla en agua o cualquier otro líquido.

4.Se requiere la supervisión de un adulto cuando el aparato esté siendo usado cerca de un niño.

5.Desconecte la unidad del tomacorriente antes de limpiarla y cuando no esté en uso. Permita que se enfríe antes de ponerle o quitarle partes y antes de limpiarla.

6.No opere ningún aparato que presente daños en el enchufe o al cable, o si la unidad no funciona bien o ha sido dañada en alguna forma. Devuélvala a un centro de servicio autorizado para que la examinen, reparen o ajusten.

7.A fin de reducir el riesgo de choque eléctrico, introduzca ningún objeto extraño dentro de las aberturas del aparato.

8.El uso de accesorios o aditamentos norecomendados por el fabricante puedencausar incendios, descargas eléctricas olesiones personales.

9.No use aparato a la intemperie.

10.No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador o que entre en contacto con superficies calientes.

11.No coloque sobre ni cerca de una hornilla de gas o eléctrica, ni cerca de un horno caliente.

12.Se debe tener precaución extrema al transportar un aparato que contiene el aceite caliente u otros líquidos.

13.No limpie el aparato con agentes de limpieza, almohadillas de fibras metálicas, o cualquier otro abrasivo.

14.Siempre conecte el enchufe al aparato primero, luego enchúfelo al tomacorriente. Para disconectar, gire el control a la posición "OFF" (apagado), después desconecte el enchufe del tomacorriente.

15.A fin de reducir el riesgo de choque eléctrico, utilice solamente la sartén interior para cocinar.

16.No use el aparato con otro fin más que para lo que ha sido diseñada.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Nota:

A.Un cable eléctrico corto se ha seleccionado para reducir el peligro que puede ocasionar un cable más largo.

B.Cables de extensión están disponibles y pueden ser utilizados si el cuidado se ejercite en su uso.

C.Si se use un cable de extensión:

(1)La extensión deberá estar calificada para no menos del grado eléctrico marcado del aparato.

(2)Cuando se use un cable más largo asegúrese que no interfiera con la área de trabajo ni que cuelgue de modo que alguien pueda tirar de él o tropezarse.

Se emplean enchufes polarizados con un contacto más ancho que el otro para reducir los riesgos de choque eléctrico. Cuando el cable tiene este tipo de enchufe, se ajusta únicamente a un contacto polarizado. Si el enchufe no se ajusta en su contacto, inviértalo. Si aún así no se ajusta, busque la ayuda de un electricista calificado para que instale un contacto polarizado apropiado. Por ningún punto trate de modificar o hacerle cambios a la enchufe.

ADVERTENCIA: El manejo del cable de este producto o cables asociados con accesorios vendidos con este producto, le podría exponer a plomo, un químico conocido por el estado de California que causa cáncer, y anormalidades relacionadas de nacimiento humano u otro daño reproductivo. Lávese las manos después del manejo.

18

Page 18
Image 18
Sanyo ECJ-M100S manual Instrucciones DE Seguridad

ECJ-M100S specifications

The Sanyo ECJ-M100S is a modern rice cooker that exemplifies innovation and efficiency in the kitchen. Designed with versatility in mind, it not only cooks rice to perfection but also offers a range of features that cater to different cooking needs.

One of the standout features of the Sanyo ECJ-M100S is its advanced induction heating technology. This method uses electromagnetic fields to heat the pot evenly, ensuring that rice cooks uniformly and retains its natural flavor and texture. The induction heating system significantly reduces cooking time while increasing energy efficiency, making it a smart choice for eco-conscious consumers.

The cooker has a generous capacity of 10 cups, making it ideal for families and gatherings. Its multi-cooking capabilities allow users to prepare not only various types of rice, such as brown, white, and sushi rice, but also porridge, steaming vegetables, and even baking cakes. This versatility makes the Sanyo ECJ-M100S an indispensable kitchen appliance for those who appreciate diverse culinary options.

The user-friendly interface features a digital control panel with a clear LCD display, allowing easy navigation through various cooking settings. Well-thought-out presets simplify the cooking process, so users can achieve perfect results with minimal effort. The cooker also includes a delay timer, enabling users to schedule cooking times that best fit their busy lifestyles.

Safety is a top priority with the Sanyo ECJ-M100S, which features an automatic keep-warm function that activates once the cooking cycle is complete. This ensures that rice remains warm and flavorful until it’s time to serve. The removable inner pot is designed for easy cleaning, with a non-stick coating that reduces the need for scrubbing.

The Sanyo ECJ-M100S is not just a rice cooker; it embodies a blend of technology and practicality designed for the modern kitchen. Its combination of induction heating, multifunctionality, safety features, and ease of use make it a standout choice for home cooks who value quality and convenience. Whether preparing a simple weeknight dinner or a special occasion meal, this rice cooker delivers consistent, delicious results every time. With the Sanyo ECJ-M100S, users can explore an exciting range of meal options, all while enjoying a stress-free cooking experience.