WHITE
RICE
WHITE
RICE

Sanyo_901089:ECJ_M100 6/3/09 9:40 AM Page 21

COMO COCINAR EL ARROZ

1

Mida el arroz correctamente. Lave el arroz.

 

 

• Mida el arroz utilizando la copa de medición incluida. 1 taza es igual a 180 ml.

Correcto

Incorrecto

No aclare el arroz en la Sartén interior ya que podría dañar la Sartén interior.

Lave bien el arroz en un tazón aparte hasta que el agua esté relativamente clara.

Enjuáguelo rápidamente con mucha agua. Escúrralo rápidamente.

Enjuague suavemente el arroz 2-3 veces hasta que el agua esté relativamente clara.

2 Eche la cantidad de agua correcta de acuerdo con la función seleccionada y la cantidad de arroz.

Eche el arroz lavado en la Sartén interior.

Añada la cantidad de agua de acuerdo con la cantidad de arroz y de su preferencia.

Asegúrese de no agregar demasiada agua ya que esto podría hacer que el contenido de la olla se desborde.

Ajuste la cantidad de agua dependiendo de su preferencia. Puede ajustar el nivel de agua hasta ¼ de la línea marcada en el interior de la Sartén interior. Para evitar que el contenido de la olla se desborde, asegúrese de no exceder la cantidad

de agua. No exceda el nivel de llenado máximo indicado con la marca número 10 ya que esto podría hacer que el contenido de la olla se desborde y pueda provocar un cortocircuito.

Asegúrese de retirar frotando cualquier objeto extraño o gotitas de agua que se pegan a la parte exterior de la Olla interior o en la parte inferior de la de la Unidad principal. Los sonidos de estallido mientras cocina son sonidos causados cuando el agua se derrama.

Suavemente gire la Olla interior hacia adelante y hacia atrás unas cuantas veces para asegurarse de que el arroz esté nivelado.

Ejemplo: Para cocinar 7 tazas de arroz.

WHITE

SUSHI SOUP MAX

10BROWN

8

 

8

 

6

6

PORRIDGE

2

4

4

2

1

2

Ejemplo: Para cocinar 7 tazas de arroz.

7

Spanish

3

Conecte la tapa interior y cierre la tapa exterior.

Cierre la tapa con seguridad hasta que usted oye un sonido de clic.

Asegúrese de que no hay ningún objeto extraño como granos de arroz que se pegan entre la Tapa y la Olla interior o entre la Olla interior y el Sello de tapa interior. Cualquier objeto extraño entre ellos puede provocar un derrame.

4

Conecte el cable de potencia a la toma de corriente y seleccione la función.

• Cuando la olla arrocera esta prendida, se parpadeará la luz indicadora de WHITE RICE (ARROZ BLANCO) y la pantalla mostrará dos líneas horizontales rojas.

La olla arrocera entra en STANDBY (MODO DE ESPERA).

• Oprima el Botón del MENU (MENÚ) para seleccionar el tipo de arroz que quiere cocinar. Si la función del menú incorrecta es seleccionada, esto causaría que el agua se derramara

o que el arroz no se cocinara correctamente.

• La luz indicadora del MENU (MENÚ) intermitente cambiará a sólida. Después de 10 segundos, las dos líneas horizontales rojas comienzan a aparecer en la pantalla. La olla arrocera empieza a cocinar.

Oprima el Botón OFF (APAGADO) para cancelar la cocción.

La guía para cocción del arroz es incluida abajo para su referencia.

INTERMITENTE

ENCENDERÁ

Tiempo aproximado de Cocción del Arroz (en minutos)

 

(a temperaturaambiente (68°F/20°C)y temperaturadel agua (64°F/18°C)

Menú

 

Arroz Blanco

 

Arroz Integral

 

Sushi

 

Cocción Rápida

 

Papilla de Avena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capacidad (tazas)

 

2 – 10

 

2 – 8

 

2 – 10

 

2 – 10

 

0.5 – 2.5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tiempo de cocción

 

38-54

 

68-79

 

37-50

 

27-40

 

90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21

Page 21
Image 21
Sanyo ECJ-M100S manual Como Cocinar EL Arroz, Mida el arroz correctamente. Lave el arroz

ECJ-M100S specifications

The Sanyo ECJ-M100S is a modern rice cooker that exemplifies innovation and efficiency in the kitchen. Designed with versatility in mind, it not only cooks rice to perfection but also offers a range of features that cater to different cooking needs.

One of the standout features of the Sanyo ECJ-M100S is its advanced induction heating technology. This method uses electromagnetic fields to heat the pot evenly, ensuring that rice cooks uniformly and retains its natural flavor and texture. The induction heating system significantly reduces cooking time while increasing energy efficiency, making it a smart choice for eco-conscious consumers.

The cooker has a generous capacity of 10 cups, making it ideal for families and gatherings. Its multi-cooking capabilities allow users to prepare not only various types of rice, such as brown, white, and sushi rice, but also porridge, steaming vegetables, and even baking cakes. This versatility makes the Sanyo ECJ-M100S an indispensable kitchen appliance for those who appreciate diverse culinary options.

The user-friendly interface features a digital control panel with a clear LCD display, allowing easy navigation through various cooking settings. Well-thought-out presets simplify the cooking process, so users can achieve perfect results with minimal effort. The cooker also includes a delay timer, enabling users to schedule cooking times that best fit their busy lifestyles.

Safety is a top priority with the Sanyo ECJ-M100S, which features an automatic keep-warm function that activates once the cooking cycle is complete. This ensures that rice remains warm and flavorful until it’s time to serve. The removable inner pot is designed for easy cleaning, with a non-stick coating that reduces the need for scrubbing.

The Sanyo ECJ-M100S is not just a rice cooker; it embodies a blend of technology and practicality designed for the modern kitchen. Its combination of induction heating, multifunctionality, safety features, and ease of use make it a standout choice for home cooks who value quality and convenience. Whether preparing a simple weeknight dinner or a special occasion meal, this rice cooker delivers consistent, delicious results every time. With the Sanyo ECJ-M100S, users can explore an exciting range of meal options, all while enjoying a stress-free cooking experience.