Erstaunlicherweise machen die 100 häufigsten Wörter fast die Hälfte aller Wörter in den Texten des Dudenkorpus aus. Mit den häufigsten 2 841 Wörtern deckt man schon 75 % der Texte ab. Die restlichen 25 % werden von der Differenz zu den oben erwähnten 10 Millionen Grundformen gestellt. Das bedeutet ganz allgemein formuliert: Es gibt in deutschen Texten relativ wenige Wörter, die sehr oft vorkommen, und umgekehrt relativ viele Wörter, die nur sehr selten vorkommen.

Schlüsselt man die häufigsten Wörter des Dudenkorpus nach Wortarten auf, ergeben sich folgende Rangfolgen:

Im gesamten Dudenkorpus

 

Die

Die

Die

 

Die

Die

Die

Rang

häufigsten

häufigsten

häufigsten

Rang

häufigsten

häufigsten

häufigsten

Substantive

Adjektive

Verben

Substantive

Adjektive

Verben

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Jahr

neu

werden

11.

Deutschland

letzt...

machen

2.

Uhr

ander...

haben

12.

Mann

alt

gehen

3.

Prozent

groß

sein

13.

Kind

hoch

stehen

4.

Euro

viel

können

14.

Ende

jung

lassen

5.

Million

erst...

müssen

15.

USA

nahe

sehen

6.

Zeit

deutsch

sollen

16.

Seite

zweit...

finden

7.

Tag

gut

sagen

17.

Woche

vergangen

bleiben

8.

Land

weit

geben

18.

Stadt

lang

liegen

9.

Mensch

eigen

kommen

19.

Berlin

wenig

dürfen

10.

Frau

klein

wollen

20.

Unternehmen

politisch

stellen

Die Liste der häufigsten Substantive zeigt, dass das Korpus stark durch Zeitungstexte geprägt ist. Betrachtet man zum Beispiel nur Romane oder Sach- und Fachtexte, verändert sich im Vergleich zu oben die Rangfolge und es tauchen neue Wörter in der Liste auf.

Welche Substantive, Adjektive oder Verben in deutschsprachigen Romanen am häufigsten vorkommen, zeigt die folgende Tabelle:

In Romanen des Dudenkorpus

 

Die

Die

Die

 

Die

Die

Die

Rang

häufigsten

häufigsten

häufigsten

Rang

häufigsten

häufigsten

häufigsten

Substantive

Adjektive

Verben

Substantive

Adjektive

Verben

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

Mann

ander...

haben

11.

Vater

lang

machen

2.

Frau

klein

sein

12.

Kind

jung

geben

3.

Hand

groß

werden

13.

Blick

weit

wissen

4.

Auge

gut

können

14.

Leben

nahe

sollen

5.

Tag

erst...

sagen

15.

Haus

eigen

lassen

6.

Zeit

viel

sehen

16.

Tür

einzig

stehen

7.

Jahr

alt

müssen

17.

Mensch

schwarz

fragen

8.

Kopf

ganz

kommen

18.

Wort

einig...

tun

9.

Mutter

letzt...

gehen

19.

Stimme

wenig

nehmen

10.

Gesicht

neu

wollen

20.

Herr

lieb

halten

Die häufigsten Buchstaben in deutschen Wörtern

Die folgende Grafik zeigt die Rangfolge der am häufigsten vorkommenden Buchstaben in allen Wortformen des Dudenkorpus, wobei Groß- und Kleinbuchstaben jeweils zusammengefasst sind:

18 %

16 %

14 %

12 %

10 %

8 %

6 %

4 %

2 %

0 % e n i r s t a d h l u g c o m b f k w z p v j ü ß ä ö y x q

Vorkommenshäufigkeit

49

Page 50
Image 50
Sharp PW-E420 operation manual Die häufigsten Buchstaben in deutschen Wörtern, Usa