Lecture de disques compacts

Utilisation de la fenêtre d’affichage frontale

La fenêtre d’affichage frontale vous permet de contrôler une série d’informations concernant le disque sélectionné.

Fenêtre d’affichage TIME/TEXT frontale

TIME/TEXT

EXTRA

Informations affichées avant la lecture d’un disque

La fenêtre d’affichage frontale indique le titre du disque en cours de lecture et le nom de l’artiste. Si vous n’avez pas identifié le disque, c’est le numéro du disque et l’indication “New Artist” qui s’affichent au lieu des informations mémo de disque (voir “Identification des disques” à la page 23).

Lorsque vous appuyez sur la touche TIME/TEXT, vous pouvez vérifier le nombre total de plages et la durée totale de lecture du disque.

Titre du disque

 

 

 

ALL DISC S

 

DISC

 

 

 

 

 

CD2

 

93

 

 

 

 

 

CD-TEXT

 

 

 

 

 

SONYHITS

 

 

 

 

 

 

ART.

 

 

 

 

Nom de

 

Sony

Band

 

 

 

l’artiste

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur TIME/

 

 

 

TEXT.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL DISC S

 

DISC

 

 

 

 

 

CD2

 

93

 

 

 

 

 

CD-TEXT

 

 

 

Titre du

 

SONYHITS

 

 

 

disque

 

 

DISC

TRACK

MINSEC

 

 

 

 

 

93

1O 6O.28

 

 

 

 

 

 

 

 

F

Numéro de

Nombre total

Durée totale de

12

disque de plages

lecture

Informations affichées pendant la lecture d’un disque

Chaque fois que vous appuyez sur la touche TIME/ TEXT, la fenêtre d’affichage frontale indique les informations concernant le disque comme illustré ci- dessous.

Titre du disque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL DISC S

 

NEXT DISC

 

 

 

 

CD2

CD-TEXT

1O2

 

 

 

 

 

 

 

Numéro de disque/

 

 

SONYHITS

 

 

 

 

 

 

 

DISC

TRACK

MINSEC

Nombre de plages/

 

 

 

 

 

 

93

1

1.52

Durée de lecture

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appuyez sur TIME/

 

TEXT.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ALL DISC S

 

NEXT DISC

 

 

 

 

CD2

CD-TEXT

1O2

Titre du disque

 

 

 

 

 

 

 

SONYHITS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TRACK

Titre de la plage HitechBlues

Ces informations s’affichent également lorsque le lecteur localise la plage.

Appuyez sur TIME/

TEXT.

Si vous n’avez pas identifié la plage (voir “Identification de chaque plage” à la page 24), les informations apparaissant dans la fenêtre d’affichage frontale ne changent pas lorsque vous appuyez sur la touche TIME/TEXT.

Si vous possédez des disques CD-TEXT

Les disques CD-TEXT comportent des informations telles que le titre du disque ou le nom des artistes. Elles sont enregistrées dans une zone libre dans laquelle ne se trouve aucune information sur un disque normal. Les informations CD-TEXT (titre du disque, nom de l’artiste et titres des plages) sont mémorisées automatiquement comme mémo de disque, de telle sorte que vous pouvez vérifier ces informations de la même façon que décrit ci-dessus.

Pour reproduire les thèmes d’un disque Z

Certains disques CD-TEXT sont dotés d’une fonction de reproduction des thèmes du disque.

Appuyez sur EXTRA en mode d’arrêt. Le lecteur démarre la reproduction des thèmes du disque en mode de lecture continue. L’indicateur de la touche áclignote pendant la reproduction des thèmes du disque.

Si vous appuyez sur EXTRA pendant la sélection de disques sans cette fonction, l’indication “NO HIGHLIGHT” apparaît dans la fenêtre d’affichage frontale.

Vous pouvez annuler la reproduction des thèmes du disque en appuyant sur les touches á ou 0/)de la télécommande.

Vous pouvez reproduire le thème précédent ou le suivant du disque en cours en appuyant sur les touches -/

±(AMS, voir page 16).

Page 43
Image 43
Sony CDP-CX270 manual Utilisation de la fenêtre d’affichage frontale, Informations affichées avant la lecture d’un disque

CDP-CX270, CDP-CX90ES specifications

The Sony CDP-CX90ES and CDP-CX270 are two exemplary CD players that showcase Sony's commitment to high-quality audio performance and innovative technology. These models are part of a series known for their extensive features, robust build quality, and exceptional sound reproduction.

The CDP-CX90ES is a premium model that stands out with its 400-disc capacity, allowing audiophiles to store a large collection of CDs effortlessly. One of its key features is its Advanced Digital Servo Control, which enhances the player’s skipping resistance and tracks the discs with precision. This technology ensures optimal playback, even in less-than-ideal conditions, making it a reliable choice for any home audio setup.

Another notable aspect of the CDP-CX90ES is its dual DAC configuration, which employs two digital-to-analog converters for superior sound quality. This arrangement minimizes distortion and provides a clearer, more accurate representation of the audio signals. The player also supports a variety of formats, including CD, CD-R, and CD-RW, offering versatility for different media types.

The CDP-CX270, while more budget-friendly, shares many of the innovative features found in the CDP-CX90ES. It offers a 5-disc carousel mechanism, making it easy to switch between multiple CDs without the hassle of manual changes. The CDP-CX270 is equipped with a digital filter that contributes to delivering smooth audio playback while reducing unwanted noise.

Both models benefit from Sony's proprietary technologies, which enhance the listening experience. The CDP-CX90ES features the Precision Audio Engine that optimizes audio signals, while the CDP-CX270 incorporates advanced digital signal processing to ensure rich sound quality.

In terms of connectivity, both players offer options such as RCA outputs and digital outputs for seamless integration with other audio equipment. The user-friendly interfaces and remote controls make operation convenient, allowing users to navigate extensive playlists or shuffle through their collections with ease.

In summary, the Sony CDP-CX90ES and CDP-CX270 are exceptional CD players that embody Sony's legacy in audio excellence. With their robust features, advanced technologies, and impressive sound quality, they cater to both casual listeners and serious audiophiles, making them a worthy addition to any sound system.