Informations complémentaires

Précautions

Sécurité

Attention — L’utilisation d’instruments optiques avec cet appareil augmente le risque de blessures aux yeux.

Si des liquides ou des solides venaient à tomber dans le châssis, débranchez le lecteur et faites-le vérifier par un personnel qualifié avant de le remettre en service.

Alimentation

Avant de faire fonctionner le lecteur, vérifiez si la tension de service du lecteur est identique à la tension d’alimentation secteur locale. La tension de service est spécifiée sur la plaquette signalétique située à l’arrière du lecteur.

Le lecteur n’est pas déconnecté de la source d’alimentation (secteur) aussi longtemps qu’il reste branché sur la prise murale, même si le lecteur proprement dit a été mis hors tension.

Débranchez le lecteur de la prise murale si vous prévoyez de ne pas l’utiliser pendant une période prolongée. Pour débrancher le cordon d’alimentation (secteur), saisissez-le par la fiche. Ne tirez jamais sur le cordon proprement dit.

Le cordon d’alimentation ne peut être remplacé que dans un centre de service après-vente agréé uniquement.

Lorsque l’appareil est raccordé à la source d’alimentation (secteur), les sorties non commutées restent sous tension, quel que soit le réglage du commutateur d’alimentation.

Le commutateur d’alimentation est situé à l’arrière de l’appareil (à l’exception des modèles canadiens).

Installation

Installez le lecteur dans un endroit suffisamment ventilé de manière à éviter toute surchauffe interne.

N’installez pas le lecteur sur des surfaces molles comme une nappe qui risquerait d’obstruer les orifices de ventilation du dessous.

N’installez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur ou dans un endroit soumis au rayonnement direct du soleil, à de la poussière en excès ou à des vibrations mécaniques.

Fonctionnement

Si le lecteur est transporté directement d’un endroit froid dans un endroit chaud, ou est placé dans un local très humide, de l’humidité risque de se condenser sur les objectifs à l’intérieur du lecteur. Si cela se produit, le lecteur risque de ne pas fonctionner correctement. Dans ce cas, laissez le lecteur sous tension pendant environ une heure jusqu’à ce que toute l’humidité se soit évaporée.

Réglage du volume

N’augmentez pas le volume lorsque vous écoutez un passage avec de très faibles niveaux d’entrée ou sans signal audio. Vous risquez sinon d’endommager les haut-parleurs au moment de la reproduction d’un passage caractérisé par un niveau de crête.

Entretien

Nettoyez le châssis, le panneau et les commandes à l’aide d’un chiffon doux légèrement imprégné d’une solution détergente neutre. N’utilisez pas de tampons abrasifs, de poudre à récurer ni de solvants puissants tels que de l’alcool ou du benzène.

Transport

Lorsque vous transportez le lecteur, appuyez sur OPEN pour retirer tous les disques du lecteur et mettez-le hors tension.

Si vous avez des questions ou des problèmes concernant votre lecteur, consultez votre revendeur Sony.

Remarques sur les disques compacts

Manipulation des CD

Pour que les disques restent propres, manipulez-les avec soin.

Ne collez pas de papier ni de bande adhésive sur les disques.

Non

N’exposez pas les disques au rayonnement direct du soleil ou à des sources de chaleurs telles que des conduits d’air chaud. De même, ne les laissez pas dans une voiture parquée en plein soleil où la température à l’intérieur de l’habitacle risque d’augmenter dans des proportions considérables.

Après avoir retiré un disque d’un logement, rangez-le dans son boîtier.

Entretien des disques compacts

Avant d’écouter un disque, nettoyez-le à l’aide d’un chiffon de nettoyage. Essuyez les disques en allant du centre vers l’extérieur.

N’utilisez pas de solvants tels que du benzène, du diluant, des nettoyants disponibles dans le commerce ou des sprays antistatiques destinés aux disques analogiques en vinyle.

30F

Page 61
Image 61
Sony CDP-CX270, CDP-CX90ES manual Précautions, Remarques sur les disques compacts, 30F

CDP-CX270, CDP-CX90ES specifications

The Sony CDP-CX90ES and CDP-CX270 are two exemplary CD players that showcase Sony's commitment to high-quality audio performance and innovative technology. These models are part of a series known for their extensive features, robust build quality, and exceptional sound reproduction.

The CDP-CX90ES is a premium model that stands out with its 400-disc capacity, allowing audiophiles to store a large collection of CDs effortlessly. One of its key features is its Advanced Digital Servo Control, which enhances the player’s skipping resistance and tracks the discs with precision. This technology ensures optimal playback, even in less-than-ideal conditions, making it a reliable choice for any home audio setup.

Another notable aspect of the CDP-CX90ES is its dual DAC configuration, which employs two digital-to-analog converters for superior sound quality. This arrangement minimizes distortion and provides a clearer, more accurate representation of the audio signals. The player also supports a variety of formats, including CD, CD-R, and CD-RW, offering versatility for different media types.

The CDP-CX270, while more budget-friendly, shares many of the innovative features found in the CDP-CX90ES. It offers a 5-disc carousel mechanism, making it easy to switch between multiple CDs without the hassle of manual changes. The CDP-CX270 is equipped with a digital filter that contributes to delivering smooth audio playback while reducing unwanted noise.

Both models benefit from Sony's proprietary technologies, which enhance the listening experience. The CDP-CX90ES features the Precision Audio Engine that optimizes audio signals, while the CDP-CX270 incorporates advanced digital signal processing to ensure rich sound quality.

In terms of connectivity, both players offer options such as RCA outputs and digital outputs for seamless integration with other audio equipment. The user-friendly interfaces and remote controls make operation convenient, allowing users to navigate extensive playlists or shuffle through their collections with ease.

In summary, the Sony CDP-CX90ES and CDP-CX270 are exceptional CD players that embody Sony's legacy in audio excellence. With their robust features, advanced technologies, and impressive sound quality, they cater to both casual listeners and serious audiophiles, making them a worthy addition to any sound system.