Sony GV-D300E Placing both VCRs, УÒÚ‡Ìӂ͇ Ó·ÓËı КВМ, Trying the recording VCR, П￿Ó‚Â￿͇ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Â„Ó КВМ

Setting the VCR to control the recording VCR

Placing both VCRs

To operate the recording VCR with this VCR, place the VCRs about 30 cm (1 foot) apart from each other and point the assemble editing control emitter of this VCR at the remote sensor of the recording VCR.

Trying the recording VCR

After the setting, make sure that you can operate the recording VCR with this VCR.

(1)On the SET UP menu, turn the control dial to

select IR TEST, then press the control dial.

(2)Turn on the recording VCR. Insert a cassette that can be recorded and set the VCR to recording pause mode.

(3)Press the control dial.

If the setting was made correctly, the tape starts recording.

If the recording VCR does not operate, try another remote control mode.

УÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡ÌÌÓ„Ó КВМ Ì‡

ÛÔ￿‡‚ÎÂÌË Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÏ КВМ

УÒÚ‡Ìӂ͇ Ó·ÓËı КВМ

ДÎя ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÏ КВМ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó КВМ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ӷ‡ КВМ Ì‡ ￿ÒÒÚÓяÌËË Ô￿Ë·ÎËÁËÚÂθÌÓ 30 ÒÏ (1 ÙÛÚ) ‰￿Û„ ÓÚ ‰￿Û„‡ Ë Ì‡ˆÂθÚ ˝ÏËÚÚÂ￿ ￿„ÛÎяÚÓ￿‡ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ„Ó ￿‰‡ÍÚË￿Ó‚‡ÌËя ‰‡ÌÌÓ„Ó КВМ Ì‡ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌ˚È ‰‡Ú˜ËÍ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Â„Ó КВМ.

П￿Ó‚Â￿͇ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘Â„Ó КВМ

ПÓÒΠÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ В˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ￿‡‚ÎяÚ¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÏ КВМ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰‡ÌÌÓ„Ó КВМ.

(1) Н‡ıÓ‰яÒ¸ ‚ ÏÂÌ˛ SET UP, ÔÓ‚Â￿ÌËÚ ￿Û„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ ‰Îя ‚˚·Ó￿‡ IR TEST,

‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ. (2) ВÍβ˜ËÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÈ КВМ. ВÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ, ̇ ÍÓÚÓ￿Û˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸

Á‡ÔËÒ¸, Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ КВМ Ì‡ ￿ÂÊËÏ Ô‡ÛÁ˚ Á‡ÔËÒË.

(3) Н‡ÊÏËÚ ￿„ÛÎË￿Ó‚Ó˜Ì˚È ‰ËÒÍ. ЕÒÎË ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ·˚· ‚˚ÔÓÎÌÂ̇

Ô￿‡‚ËθÌÓ, ÎÂÌÚ‡ ̇˜ÌÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òя. ЕÒÎË Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÈ КВМ Ì ￿‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÔÓÔ￿Ó·ÛÈÚ ‚˚·￿‡Ú¸ ‰￿Û„ÓÈ ￿ÂÊËÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ￿‡‚ÎÂÌËя.

1	ASSEMBLE	ASSEMBLE		3	ASSEMBLE
	SET UP	SET UP			SET UP
	IR SET UP
	PAUSE MODE
	IR TEST	IR TEST	PB		IR TEST	PB
	TIMING ADJ
	CUT-IN ADJ
	CUT-OUT ADJ
	RETURN
	[ASSEMBLE]:END	[ASSEMBLE]:END			[ASSEMBLE]:END

50