| Assemble editing | МÓÌÚ‡ÊÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË | |
What is assemble | ЧÚÓ Ú‡ÍÓ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ | |
editing | ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË | |
|
|
“Editing” is to make a new tape from a prerecorded tape by deleting unnecessary scenes and allocating the scenes you want in the desired order.
This VCR has the assemble function which enables you to select scenes while playing back a tape. After all the scenes you want have been selected, the VCR automatically assembles them to be recorded on another tape.
“Р‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌË” ËÒÔÓθÁÛÂÚÒя ‰Îя ÒÓÁ‰‡ÌËя ÌÓ‚ÓÈ ÎÂÌÚ˚ ËÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓÈ ÎÂÌÚ˚ ÔÛÚÂÏ ÓÚÏÂÌ˚ ÌÂÌÛÊÌ˚ı Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ Ë ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËя Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ ‚ Ê·ÂÏÓÈ В‡ÏË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË. КВМ ËÏÂÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ ÏÓÌڇʇ, ÍÓÚÓ‡я ÔÓÁ‚ÓÎяÂÚ В‡Ï ‚˚·Ë‡Ú¸ Ù‡„ÏÂÌÚ˚ ‚Ó
‚ÂÏя ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËя ÎÂÌÚ˚. ПÓÒΠ‚˚·Ó‡ ‚ÒÂı Ê·ÂÏ˚ı Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚, КВМ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ÔÓÎÌяÂÚ Ëı ÏÓÌÚ‡Ê ‰Îя Á‡ÔËÒË Ì‡ ‰Û„Û˛ ÎÂÌÚÛ.
This preparation is necessary only for the first time you do the assemble editing, as long as you use the same recording VCR.
(1)Connect the recording VCR.
(2)Set this VCR to control the recording VCR.
(3)Adjust the timing to start/stop recording.
Editing(1)Select the scenes.
Mark the IN and OUT points for each scene. “IN” point is the beginning of a scene. “OUT” point is the end of a scene.
(2)Preview the scenes you selected.
(3)Execute the assemble editing.
Д‡Ì̇я ÔÓ‰„ÓÚӂ͇ Ú·ÛÂÚÒя ÚÓθÍÓ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ В˚ ‚ Ô‚˚È ‡Á ‚˚ÔÓÎÌяÂÚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ, ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ В˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ӉËÌ Ë ÚÓÚ Ê Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÈ КВМ.
(1) ПÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÈ КВМ.
(2) УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‡ÌÌ˚È КВМ Ì‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌË Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ËÏ КВМ.
(3) ОÚ„ÛÎËÛÈÚ ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆË˛ ‰Îя ̇˜‡Î‡/ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Á‡ÔËÒË.
МÓÌÚ‡Ê(1) В˚·ÂËÚ ه„ÏÂÌÚ˚.
ОÚÏÂÚ¸Ú ÚÓ˜ÍË IN Ë OUT ‰Îя Í‡Ê‰Ó„Ó Ù‡„ÏÂÌÚ‡.
ТӘ͇ “IN” я‚ÎяÂÚÒя ̇˜‡ÎÓÏ Ù‡„ÏÂÌÚ‡. ТӘ͇ “OUT” я‚ÎяÂÚÒя ÚÓ˜ÍÓÈ ÓÍÓ̘‡ÌËя Ù‡„ÏÂÌÚ‡.
(2) ПÓËÁ‚‰ËÚ Ô‰‚‡ËÚÂθÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ В˚ ‚˚·‡ÎË.
(3) В˚ÔÓÎÌËÚ ÏÓÌÚ‡ÊÌÓ ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËÂ.
46