Sony VPL-VW10HT Conexió n, oyeccipr n ó, óInstalaci y n

Conexió n

Cuando realice las conexiones, asegú rese de:

•apagar todos los equipos antes de realizar cualquier conexió n.

•utilizar los cables apropiados para cada conexió n.

•insertar los enchufes de los cables adecuadamente. A menudo, los enchufes no insertados por completo producen ruido. Cuando desconecte un cable, asegú rese de tirar del enchufe, no del propio cable.

Conexió n con una videograbadora/ equipo RGB de 15k/componente/ componente progresivo

En esta secció n se describe có mo conectar el proyector con una videograbadora, altavoces activos externos y equipos RGB de 15k /componente/ componente progresivo.

Consulte también los manuales de instrucciones de los equipos que vaya a conectar.

Lateral izquierdo

CONTROL S IN	VIDEO IN
PLUG IN POWER	S VIDEO	VIDEO
TRIGGER			INPUT A
	G/Y	B/CB/PB	R/CR/PR SYNC/HD	VD
REMOTE			INPUT B
RS-232C	G/Y	B/CB/PB	R/CR/PR SYNC/HD	VD
(FOR SERVICE USE)

Cable de S vídeo	Cable de
(no suministrado)	vídeo
	(no
	suministrado)

Altavoces activos

a salida de	a salida
S vídeo	de vídeo
Videograbadora

Conexión

Lateral izquierdo

CONTROL S IN	VIDEO IN
PLUG IN POWER	S VIDEO	VIDEO
TRIGGER			INPUT A
	G/Y	B/CB/PB	R/CR/PR SYNC/HD	VD
REMOTE			INPUT B
RS-232C	G/Y	B/CB/PB	R/CR/PR SYNC/HD	VD
(FOR SERVICE USE)

Cable de pines (no suministrado)

a salida RGB/ componente/ componente progresivo

Altavoces activos

Equipo RGB de 15k/componente

Notas

•Ajuste la relació n de aspecto mediante ASPECTO del menú AJUS ENTRAD en funció n de la señ al de entrada.

•Para conectar un equipo RGB de 15k/componente/ componente progresivo, seleccione ORDENADOR/ COMPONENTE/DTV YPBPR/DTV GBR en ENTRAD A o ENTRAD B del menú AJUSTE de acuerdo con la señ al de entrada.

Para obtener informació n detallada sobre el ajuste, consulte la pá gina 25 (ES).

•Utilice la señ al de sincronizació n compuesta cuando introduzca la señ al de sincronizació n externa del equipo RGB de 15k/componente.

•Es posible conectar un equipo de alta definició n. El método de conexió n es el mismo que el mostrado anteriormente.

Conexión a HDTV 1035/60i

Defina el ajuste de entrada en “DTV YPBPR/DTV GBR”.

Utilice la señ al de sincronizació n compuesta cuando introduzca la señ al de sincronizació n externa.

óInstalaci y noyeccipr n ó

13 (ES)