Sterling Plumbing 5400 Series manual Instale el soporte de suspensión, 1063216-2-E, Sterling

Models: 5400 Series

1 32
Download 32 pages 5.25 Kb
Page 16
Image 16
Installer le support d’ancrage (cont.)

Installer le support d’ancrage (cont.)

Répéter la procédure avec chaque support d’accrochage sur les panneaux de porte.

REMARQUE: Le côté acier du rouleau doit être installé contre le support d’ancrage.

REMARQUE: Il y a une étiquette sur chaque panneau de porte identifiant le ″côté non revêtu″ du panneau.

Utiliser des vis à têtes rondes #8-32 x 3/8″ pour fixer les deux rouleaux sur chaque panneau de verre. Les rouleaux sur le panneau de verre devrait être installé sur le ″côté non revêtu″ sur la porte. Ceci sera le panneau extérieur. Les rouleaux sur l’autre panneau de porte devrait être installé à l’opposé du ″côté non revêtu″ sur le panneau de porte. Ceci est le panneau intérieur.

Instale el soporte de suspensión

Inserte un buje en uno de los orificios de la parte superior de uno de los paneles de vidrio.

Instale un soporte de suspensión sobre el panel de vidrio con el orificio de fijación alineado con el buje.

Inserte una tuerca ciega a través del orificio en el soporte de suspensión y el buje. Fije con un perno.

Repita el procedimiento con los soportes de suspensión en los paneles de la puerta.

NOTA: El lado de acero de la rueda debe instalarse contra el soporte de suspensión.

NOTA: Cada panel de vidrio tiene una etiqueta que identifica el ″lado sin revestimiento″ del panel.

Utilice tornillos de cabeza redonda del #8-32 x 3/8″ para fijar dos ruedas en cada panel de vidrio. Las ruedas del panel de vidrio se deben instalar en el ″lado sin revestimiento″ de la puerta. Éste será el panel exterior. Las ruedas del otro panel de la puerta se deben instalar opuestas al ″lado sin revestimiento″ de la puerta. Éste es el panel interior.

1063216-2-E

16

Sterling

Page 16
Image 16
Sterling Plumbing 5400 Series Instale el soporte de suspensión, Installer le support d’ancrage cont, 1063216-2-E, Sterling