Termine la instalación (cont.)

Si corresponde, instale todos los demás accesorios conforme a las instrucciones del fabricante.

Si va a instalar puertas de ducha, aplique sellador 100% de silicona en la separación donde los filos delanteros de las paredes laterales hacen contacto con la superficie de la bañera. Esto evitará que el agua pase a través de la extrusión de la puerta de ducha hacia el lado posterior de la pared. Consulte las instrucciones del fabricante de la puerta de ducha para terminar la instalación de la puerta de ducha. Sólo aplique sellador de silicona donde se indique.

Si va a utilizar una cortina de ducha, asegúrese de instalar la barra arriba de las paredes circundantes.

Troubleshooting

This troubleshooting guide is for general aid only. An Authorized Service Representative should correct any serious problems.

Symptoms

Probable Causes

Recommended Action

1. Leakage is detected

A. Piping leaks.

A. Remove the access panel at the

under the bath.

 

drain end, if provided. Inspect the

 

 

supply piping and fittings for leaks.

 

 

Fill the bath to above the overflow

 

 

drain connection. Check the drain

 

 

and overflow connection and the

 

 

piping for leaks. Repair any piping

 

 

leaks.

 

B. Sealant or gasket

B. Loosen or remove covers or

 

failure at holes through

flanges according to the

 

finished walls, shower

manufacturer’s recommendations.

 

door, or wall

Replace any defective gaskets or

 

surrounds.

seals. Apply 100% silicone sealant or

 

 

other sealant as required.

2. Water damage at

A. Seam at finished

A. Seal the seam with 100% silicone

finished walls.

wall not sealed.

sealant according to the

 

 

manufacturer’s instructions.

 

 

 

Dépannage

Ce guide de dépannage est seulement destiné à une aide générale. Seul un représentant agréé devrait corriger tout problème sérieux.

Symptômes

Causes probables

Action recommandée

1. Une fuite est détectée

A. Fuite de la

A. Retirer le panneau d’accès à

sous la baignoire.

tuyauterie.

l’extrémité du drain, si fourni.

 

 

Inspecter la tuyauterie d’alimentation

 

 

et raccords de toutes fuites. Remplir

 

 

la baignoire au-dessus de la

 

 

connexion du drain du trop-plein.

 

 

Vérifier s’il y a des fuites dans la

 

 

connexion du drain et du trop-plein

 

 

et la tuyauterie. Réparer toutes les

 

 

fuites.

 

 

 

1064912-2-A

36

Sterling

Page 35 Page 37
Page 36
Image 36
Sterling Plumbing 7104 Series manual Troubleshooting, Dépannage, Termine la instalación
Page 35 Page 37

7104 Series specifications

The Sterling Plumbing 7104 Series is an innovative range of bathroom fixtures designed to enhance both functionality and aesthetic appeal. Catering to modern preferences for clean lines and minimalistic design, this series includes a variety of options such as toilets, sinks, and bathtubs, each designed with the user’s comfort and convenience in mind.

A key feature of the 7104 Series is its use of high-quality materials that ensure durability and longevity. The components are made from vitreous china, known for its smooth surface and easy maintenance. This material not only resists stains and scratches but also helps to maintain cleanliness, making it an ideal choice for busy family bathrooms.

In terms of technology, the Sterling Plumbing 7104 Series integrates advanced flushing mechanisms that enhance performance while conserving water. The series often features a dual-flush option, allowing users to choose between a light flush for liquid waste and a full flush for solid waste. This not only promotes water efficiency but also aligns with contemporary eco-friendly practices, appealing to environmentally conscious consumers.

Comfort is another hallmark of the 7104 Series. Toilets feature ergonomic designs, providing optimal height and bowl shape that caters to the needs of all users. Additionally, the series’ sinks come in various styles, including undermount and pedestal options, ensuring versatile configurations to fit different bathroom layouts.

Installation and maintenance are simplified with the Sterling Plumbing 7104 Series. The products are designed for straightforward installation, with clear instructions and essential mounting hardware included. Moreover, the fixtures are engineered to minimize the need for repairs, thereby reducing long-term maintenance efforts for homeowners.

Overall, the Sterling Plumbing 7104 Series stands out in the market for its combination of style, efficiency, and practicality. With an emphasis on user experience, it incorporates modern technologies and materials that not only look great but also function exceptionally well, making it a worthwhile investment for any bathroom renovation or new build project.
Top Page Image Contents