ENGLISH

FRANÇAISE

ESPAÑOL

MAINTENANCE SCHEDULE-CARB-RELATED PARTS.

The following minimum intervals are being adopted for adjustment, cleaning, repair, or replacement of following components:

At 1,500 hours, and 1,500 hours intervals thereafter:

●Fuel injector tips (cleaning only)

At 3,000 hours, and 3000 hours intervals thereafter:

●Fuel Injectors

The exhaust quality of engines can be influenced by the execution (the quality of execution) of above described maintenance work.

Therefore, the maintenance work has to be carried out by a qualified workshop.

Hatz authorised workshops, for example, are qualified workshops.

Hatz Diesel of America will give you respective addresses, if required.

EMISSION CONTROL SYSTEM AND ADJUSTMENTS.

The emission control system for this engine is EM (Engine Modification).

No adjustments are needed or possible.

CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT.

YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS.

The California Air Resources Board and Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG are pleased to explain the emission control system warranty on your 2005 and later off-road compression-ignition engine. In California, new off-road compression-ignition engines must be designed, built, and equipped to meet the State´s stringent anti-smog standards. Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG must warrant the emission control system on your engine for the periods of time listed below provided there has been no abuse, neglect or improper maintenance of your engine.

Your emission control system may include parts such as the fuel-injection system and the air induction system. Also included may be hoses, belts, connectors and other emission-related assemblies.

Where a warrantable condition exists, Motorenfabrik Hatz will repair your small off-road engine at no cost to you including diagnosis, parts and labor.

MANUFACTURER´S WARRANTY COVERAGE.

The 2005 and later off-road compression-ignition engine is warranted for 1500 hours of operation or two years of use, whichever first occurs. If any emission-related part on your engine is defective, the part will be repaired or replaced by Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG.