INFORMACIÓN

5Glosario

ATSC

Acrónimo de “Advanced Television Systems Committee” (Comité de sistemas avanzados de televisión) y el nombre de unas normas de emisión digital.

Código de Región

Las regiones asocian discos y reproductores con específicas regiones del mundo. Este aparato re- producirá únicamente discos que tengan códigos compatibles de región. Usted puede encontrar el código de región de su equipo mirando en el panel trasero. Algunos discos son compatibles con más de una región (o todas las regiones).

Contraseña

Un número almacenado de 4 dígitos que permite el acceso a las funciones de control parental.

Dolby Digital

El sistema desarrollado por Dolby Laboratories para comprimir el sonido digital. Ofrece un sonido estéreo (2 canales) o audio multicanal.

EDTV

(televisión de definición mejorada)

Formato digital mejorado que utiliza la señal progresiva de 480 líneas.

HDTV (televisión de alta definición)

Reciente formato digital que produce una alta resolución y una elevada calidad de imagen.

NTSC

Acrónimo de “National Television Systems Committee” (Comité de sistemas nacionales de televisión) y el nombre de unas normas de emisión analógica.

Relación de Aspecto

La anchura de una pantalla de televisión con respecto a su altura. Los televisores convencionales son de 4:3 (en otras palabras, la pantalla del televisor es casi cuadrada); los modelos de pantalla ancha son de 16:9 (la pantalla del televisor es casi dos veces más ancha que alta).

SAP (programa de audio secundario)

Segundo canal de audio transmitido por separado del canal de audio principal. Este canal de audio se utiliza como alternativo en la emisión bilingüe.

SDTV

(televisión de definición estándar)

Formato digital estándar similar a la calidad de imagen de NTSC.

S-video

Ofrece imágenes de mayor calidad al trans- mitir cada señal, color (c) y luminancia (y) de manera independiente entre sí a través de cables separados.

Vídeo en Componentes

Se trata de un formato de señal de vídeo que transmite cada uno de los 3 colores principales de luz (rojo, azul y verde) a través de diferentes líneas de señal. Esto permite a los espectadores experimentar colores de imagen muy similares a los originales. Existen diversos formatos de señal, incluidos el denominado Y/Pb/Pr y el denominado Y/Cb/Cr.

5Mantenimiento

Limpieza del Mueble

Manejo de los Discos

Limpie el panel delantero y otras superfi cies exteriores del aparato con un trapo suave inmerso en agua templada y bien escurrido.

No utilice nunca disolvente ni alcohol. No suelte líquido insecticida en aerosol cerca del aparato. Estos productos químicos pueden causar daños y decoloración en las superfi cies expuestas.

Reparación

Si su aparato deja de funcionar, no intente corregir el problema usted mismo. En su interior no contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Apague el aparato, desenchufe el cable de alimentación y llame a nuestro teléfono gratuito de atención al cliente, que encontrará en la portada de este manual para localizar un centro de servicio autorizado.

Limpieza de la Pantalla LCD

Limpie la pantalla LCD del aparato con un paño suave. Antes de limpiar la pantalla LCD, desconecte el cable de alimentación.

Si Está Sucia la Unidad del Lente Óptico de Láser

Si la unidad sigue sin funcionar correctamente al utilizarla, mientras se consultan las secciones pertinentes y la “Guía de Solución de Problemas” del Manual del propietario, puede que la unidad del lector óptico de láser esté sucia. Consulte a su concesionario o centro de servicio autorizado para inspeccionar y limpiar la unidad del lector óptico de láser.

46

Maneje los discos con cuidado de no manchar sus superfi cies con huellas dactilares y polvo.

Guarde siempre los discos en sus cajas de protección cuando no los utilice.

Para limpiarlos, utilice un paño suave.

No utilice un paño duro porque estropeará el disco.

Limpie el disco pasando el paño en línea recta desde el centro hacia el borde.

No pase nunca el paño en sentido circular.

No utilice detergente ni agentes de limpieza abrasivos.

Comprobación de la Señal de Infrarrojos (IR)

Si el mando a distancia no funciona correctamente, puede utilizar una radio AM o una cámara digital (incluso un teléfono móvil con cámara incorporada) para comprobar si está enviando una señal de infrarrojos.

• Con una radio AM:

Sintonice la emisora de radio AM en una frecuencia de no emisión. Apunte con el mando a distancia hacia ella, presione cualquier botón y escuche. Si el sonido de la radio fluctúa, signifi ca que está recibiendo la señal de infrarrojos del mando a distancia.

• Con una cámara digital

(incluidas las cámaras incorporadas en teléfonos móviles)

Apunte con la cámara digital hacia el mando a distancia. Presione cualquier botón del mando a distancia y mire en el visor de la cámara digital.

Si la luz infrarroja aparece en la cámara, el mando a distancia funciona.

ES

Page 94
Image 94
Sylvania LD200SL8 owner manual Información, Glosario, Mantenimiento, Edtv, Sdtv

LD200SL8 specifications

The Sylvania LD200SL8 is a cutting-edge lighting solution that exemplifies both innovation and efficiency in the realm of LED technology. Designed for various applications, this versatile light fixture combines advanced features with exceptional performance, making it suitable for both residential and commercial settings.

One of the standout aspects of the Sylvania LD200SL8 is its energy efficiency. Utilizing LED technology, it consumes significantly less energy compared to traditional incandescent or fluorescent lighting, contributing to lower electricity bills and a reduced carbon footprint. The LD200SL8 has a remarkable lifespan, boasting up to 50,000 hours of usage, which minimizes the need for frequent replacements and further enhances its cost-effectiveness.

The fixture’s design incorporates a sleek and modern aesthetic, making it an ideal choice for contemporary spaces. Available in various color temperatures, including warm white and cool white, the Sylvania LD200SL8 allows users to customize the ambiance of their environment. The 2700K option creates a cozy atmosphere suitable for living areas, while the cooler 5000K variant is perfect for workspaces that require bright and alert lighting.

Another notable feature of the LD200SL8 is its exceptional lumen output. With a high lumen-per-watt ratio, this fixture delivers bright illumination that effectively enhances visibility and productivity. This makes it particularly beneficial for areas such as offices, retail spaces, and even outdoor settings, where quality lighting is essential.

The Sylvania LD200SL8 also embraces advanced technology with its compatibility for smart home integration. It can be easily controlled through various smart home systems, allowing users to adjust brightness levels and color temperatures with ease. This feature not only adds convenience but also helps in creating dynamic lighting scenarios tailored to specific activities or moods.

In addition to its performance capabilities, the LD200SL8 is designed with durability and safety in mind. Constructed from high-quality materials, it is resistant to impacts and adverse weather conditions, making it suitable for both indoor and outdoor use. Furthermore, it operates without emitting harmful UV rays, ensuring a safe environment for both people and materials.

In summary, the Sylvania LD200SL8 combines energy efficiency, versatility, and advanced technology in a modern lighting solution. Its long lifespan, customizable lighting options, and smart home compatibility make it an exceptional choice for anyone looking to enhance their space with quality illumination. Whether for home or professional use, the LD200SL8 is a powerful addition to any lighting design.