REANUDACIÓN ACTIVADA
Presione 'PLAY' para reproducir desde aquí. Para reproducir desde el inicio,
primero presione 'STOP' y luego 'PLAY'.

UTILIZACIÓN DEL DVD

Se puede acceder a estas operaciones mediante el mando a distancia. Algunas también pueden ser accesibles medi- ante los mandos del aparato principal.

5Reproducción

Antes de empezar:

Encienda el amplifi cador y cualquier otro equipo que esté conectado a esta unidad. Asegúrese de que el receptor de audio externo está ajustado en el modo de entrada correcto.

1Presione [POWER] para encender el aparato.

Nota:

Puede aparecer “” en la zona superior derecha de la pantalla del televisor cuando la operación esté prohibida por el disco o por esta unidad.

Algunos discos DVD pueden iniciar la reproducción desde el título 2 ó 3 debido a programas específicos.

Durante la reproducción de un disco de 2 capas, las imágenes pueden interrumpirse durante un instante. Esto sucede mientras la primera capa está cambiando a la segunda capa. Esto no es un fallo de funcionamiento.

2Inserte un disco con la etiqueta orientada hacia abajo, desde el lado izquierda de la unidad.

En caso de que el DVD fue grabado en ambos lados, asegúrese de que la etiqueta del lado que desea reproducir está orientada hacia abajo.

El aparato pasa al modo DVD cuando estaba en modo TV.

3Presione [PLAY B]. La bandeja se cerrará y empezará la reproducción.

Si la reproducción no comienza automáticamente, presione otra vez [PLAY B].

4Presione [STOP C] para interrumpir la reproducción temporalmente.

Si la reproducción se mantiene interrumpida durante 5 minutos, se activará automáticamente el programa del protector de pantalla cuando “SALVA PANTALLA” esté ajustado en “ENC.”.

5Presione [EJECT] para expulsar el disco.

5Menú DVD

DVD

Algunos discos contienen menús de disco que describen el contenido del disco o le permiten personalizar la reproducción del disco, o menú de títulos que enumeran los títulos disponibles en el DVD.

Presione [MENU] para llamar al menú del disco.

Utilice [Cursor K / L / s / B] para seleccionar un elemento y luego presione [ENTER] (o [PLAY B]).

Nota:

Las operaciones con menús pueden cambiar dependiendo del disco.

Consulte el manual que acompaña al disco para conocer más detalles.

5Reanudación de la Reproduc- ción

Presione [STOP C] durante la reproducción.

En la pantalla del televisor aparecerá un mensaje de reanu- dación.

Presione [PLAY B]. La reproducción se reanudará desde el punto donde se detuvo la reproducción.

Nota:

Para cancelar la reanudación, presione [STOP C] una vez más en el modo de parada. En algunos discos, [STOP C] no funcionará mientras aparece el mensaje de reanudación. Espere a que desaparezca el mensaje.

Para MP3 la reproducción se reanudarán desde el comienzo de la pista actual.

La información de reanudación se mantendrá aunque se apague la unidad. No obstante, la función de reanudación se cancelará si se expulsa el disco. La reproducción empezará desde el principio la próxima vez que introduzca el disco.

5Pausa

Presione [PAUSE F] durante la reproducción.

• La reproducción hará una pausa y el sonido se silenciará.

Para continuar con la reproducción, presione [PLAY B].

28

ES

Page 76
Image 76
Sylvania LD200SL8 owner manual Reproducción, 5Menú DVD, 5Reanudación de la Reproduc- ción, Pausa

LD200SL8 specifications

The Sylvania LD200SL8 is a cutting-edge lighting solution that exemplifies both innovation and efficiency in the realm of LED technology. Designed for various applications, this versatile light fixture combines advanced features with exceptional performance, making it suitable for both residential and commercial settings.

One of the standout aspects of the Sylvania LD200SL8 is its energy efficiency. Utilizing LED technology, it consumes significantly less energy compared to traditional incandescent or fluorescent lighting, contributing to lower electricity bills and a reduced carbon footprint. The LD200SL8 has a remarkable lifespan, boasting up to 50,000 hours of usage, which minimizes the need for frequent replacements and further enhances its cost-effectiveness.

The fixture’s design incorporates a sleek and modern aesthetic, making it an ideal choice for contemporary spaces. Available in various color temperatures, including warm white and cool white, the Sylvania LD200SL8 allows users to customize the ambiance of their environment. The 2700K option creates a cozy atmosphere suitable for living areas, while the cooler 5000K variant is perfect for workspaces that require bright and alert lighting.

Another notable feature of the LD200SL8 is its exceptional lumen output. With a high lumen-per-watt ratio, this fixture delivers bright illumination that effectively enhances visibility and productivity. This makes it particularly beneficial for areas such as offices, retail spaces, and even outdoor settings, where quality lighting is essential.

The Sylvania LD200SL8 also embraces advanced technology with its compatibility for smart home integration. It can be easily controlled through various smart home systems, allowing users to adjust brightness levels and color temperatures with ease. This feature not only adds convenience but also helps in creating dynamic lighting scenarios tailored to specific activities or moods.

In addition to its performance capabilities, the LD200SL8 is designed with durability and safety in mind. Constructed from high-quality materials, it is resistant to impacts and adverse weather conditions, making it suitable for both indoor and outdoor use. Furthermore, it operates without emitting harmful UV rays, ensuring a safe environment for both people and materials.

In summary, the Sylvania LD200SL8 combines energy efficiency, versatility, and advanced technology in a modern lighting solution. Its long lifespan, customizable lighting options, and smart home compatibility make it an exceptional choice for anyone looking to enhance their space with quality illumination. Whether for home or professional use, the LD200SL8 is a powerful addition to any lighting design.