Sylvania RSDCD2203 owner manual Changement DE LA Langue SUR É Cran, RÉ Glage DE Lhorloge

Models: RSDCD2203

1 72
Download 72 pages 24.19 Kb
Page 53
Image 53

POUR AJOUTER/SUPPRIMER DES CANAUX

Pendant le balayage, certains canaux peuvent être sautés parce que leur signal est faible. Elles peuvent cependant être ajoutés manuellement dans la mémoire du MAGNÉ TOSCOPE.

1 Appuyer sur la touche MENU jusqu'à ce que le menu principal s'affiche.

(Si l'horloge est dé jà ré glé e,

- MENU -

 

PROGRAMMATION

[HF]

appuyer une seule fois.

REP. AUTO

REGLAGE CHAINES

 

REGLAGE HORLOGE

 

Sinon, il faut appuyer deux

SELECTION LANGUE

 

 

 

fois.)

 

 

2Sé lectionner "REGLAGE CHAINES" en appuyant sur K ou L. Puis, appuyer sur B.

3Sé lectionner "REGLAGE MANUEL" en appuyant sur K ou L. Puis, appuyer sur B.

4Entrer le numé ro du canal dé siré en appuyant sur K ou L.

5L'ajouter ou le supprimer de la mé moire en appuyant sur B ou s de sorte que respec- tivement "AJOUT" ou "ANNUL." clignote sur l'é cran du té lé viseur.

6Quitter le mode de pré ré glage en appuyant sur la touche CLEAR/C.RESET.

CHANGEMENT DE LA LANGUE

SUR É CRAN

VCR

1Appuyer deux fois sur la touche MENU pour afficher le menu principal. (Si l'horloge est dé jà ré glé e, il suffit d'appuyer une fois.)

2Sé lectionner "SELECTION LANGUE" en appuyant sur K ou L. Puis, appuyer sur B.

3Sé lectionner "ENGLISH", "FRANCAIS" ou "ESPAÑ OL" en appuyant sur K ou L. Puis, appuyer sur la touche CLEAR/C.RESET.

¡Si Espanol ou Français a été accidentellement sélec- tionné alors que English est requis: Appuyer sur la touche MENU et sélectionner SELECT. IDIOMA ou SELECTION LANGUE. Appuyer sur B, et sélectionner ENGLISH en appuyant sur Kou L.

Enfin, appuyer sur CLEAR/C.RESET.

RÉ GLAGE DE L'HORLOGE

VCR

1Appuyer sur la touche MENU pour selection- ner le menu principal.

¡Si l'horloge n'est pas réglée, le menu REGLAGE HORLOGE apparaît en premier. Dans ce cas, passer à l'étape [3].

2Sé lectionner "REGLAGE HORLOGE" en appuyant sur K ou L. Puis, appuyer sur B.

3Ré gler l'horloge.

1)Ré gler le mois.

Appuyer plusieurs fois sur o ou p.

Puis, appuyer sur B.

2) Ré gler le jour.

Appuyer plusieurs fois sur o ou p.

Puis, appuyer sur B.

3) Ré gler l'anné e.

Appuyer plusieurs fois sur o ou p. Puis, appuyer sur B.

Le jour de la semaine apparaîtra automatiquement.

4) Ré gler les heures.

Appuyer plusieurs fois sur o ou p.

Puis, appuyer sur B.

5) Ré gler les minutes.

Appuyer plusieurs fois sur o ou p.

Puis, appuyer sur B.

6) Ré gler AM ou PM.REGLAGE HORLOGE

Appuyer plusieurs fois sur o ou p.

03 / 17 LUN

2003

 

MOIS JOUR

ANNÉ E

 

HEURE

MINUTE

AM/PM

 

05

: 40

PM AM

 

 

 

PM

¡Pour revenir en arrière d'une étape, appuyer sur s.

4Dé marrer l'horloge en appuyant sur la touche CLEAR/C.RESET ou B.

– 17 –

FR

1L25

Page 53
Image 53
Sylvania RSDCD2203 owner manual Changement DE LA Langue SUR É Cran, RÉ Glage DE Lhorloge, Pour AJOUTER/SUPPRIMER DES Canaux