Manuals / Taurus Group / Kitchen Appliance / Fryer

Taurus Group manual Professional 1 Slim, Fritadeira Funda Friteuse, Дълбок Фритюрник جهاز قلي

Models: 1 Slim

1 60

Download 60 pages 34.46 Kb

Page 1

Image 1

Professional 1 Slim

Freidora

Fregidora

Deep Fryer

Friteuse

Fritteuse

Friggitrice

Fritadeira Funda

Friteuse

Urządzenie do smażenia w głębokim tłuszczu Φριτέζα Фритюрница Friteuză

Дълбок Фритюрник جهاز قلي

Professional

1Slim

Professional 1 Slim-IM.indd

31/12/2009

12:49:48

Page 1

Image 1

Taurus Group manual Professional 1 Slim, Freidora Fregidora Deep Fryer Friteuse Fritteuse Friggitrice, 31/12/2009

Contents

Freidora Fregidora Deep Fryer Friteuse Fritteuse Friggitrice Professional 1 SlimFritadeira Funda Friteuse Дълбок Фритюрник جهاز قلي31/12/2009 Professional 1 Slim-IM.indd124948 31/12/2009 Professional 1 Slim-IM.indd124949 31/12/2009 Professional 1 Slim-IM.indd124949 Freidora Professional 1 Slim EspañolDescripción Consejos y advertencias de seguridadModo de empleo Notas previas al uso Montaje de la cestaLlenado de aceite Consejos prácticos Una vez finalizado el uso del aparatoLimpieza Ecología y reciclabilidad del producto Anomalías y reparaciónFregidora Professional 1 Slim CatalàDescripció Consells i advertiments de seguretatInstruccions d’ús Notes prèvies a l’ús Muntatge de la cistellaOmpliment d’oli Consells pràctics Un cop finalitzat l’ús de l’aparellNeteja Anomalies i reparacióEcologia i reciclabilitat del producte Safety advice and warningsEnglish Deep Fryer Professional 1 SlimPersonal safety Electrical safetyUse and care Assembling the basket Once you have finished using the applianceInstructions for use Before use Oil fillingAnomalies and repair CleaningEcology and recyclability of the product Friteuse Professional 1 Slim FrançaisConseils et mesures de sécurité Environnement d’utilisation ou de travailMode demploi Remarques avant utilisation Montage du panierRemplissage d’huile Lorsque vous avez fini de vous servir de l’appareil UsageConseils pratiques Anomalies et réparation NettoyageÉcologie et recyclage du produit Fritteuse Professional 1 Slim DeutschBeschreibung Gebrauchs- und ArbeitsumgebungDen Frittierkorb einsetzen Gebrauch und PflegeGebrauchsanweisung Hinweise vor dem Einsatz Gebrauch Mit Öl füllenNach dem Gebrauch des Gerätes Praktische RatschlägeStörungen und Reparatur ReinigungUmweltschutz und Recycelbarkeit des Produktes Friggitrice Professional 1 Slim ItalianoDescrizione Consigli e avvisi di sicurezzaModalità d’uso Prima dell’uso Montaggio del cestelloRiempimento della vaschetta Consigli pratici Dopo l’uso dell’apparecchioPulizia Srotolare completamente il cavo prima di attaccare la spinaProdotto ecologico e riciclabile Anomalie e riparazioniPortuguês Fritadeira Professional 1 SlimSegurança pessoal Segurança eléctricaUtilização e cuidados Modo de emprego Notas prévias à utilização Montagem do cestoEnchimento de Óleo UtilizaçãoConselhos práticos Uma vez terminada a utilização do aparelhoLimpeza Anomalias e reparaçãoBeschrijving NederlandsGebruiks- of werkomgeving Adviezen en veiligheidsvoorschriftenPersoonlijke veiligheid Elektrische veiligheidGebruik en onderhoud Gebruiksaanwijzing Alvorens het gebruik Het frituurmandje in elkaar zettenOlie vullen GebruikPraktische tips Na gebruik van het apparaatReiniging Defecten en reparatieFrytkownica Professional 1 Slim PolskiOpis Wskazówki i ostrzeżenia dotyczące bezpiecznego użytkowaniaBezpieczeństwo elektryczne Otoczenie użycia i pracyBezpieczeństwo osobiste Używanie i konserwacjaInstrukcja obsługi Uwagi przed pierwszym użyciem Zakładanie koszykaWlewanie oleju UżycieZalecenia praktyczne Po zakończeniu używania żelazkaCzyszczenie Nieprawidłowości i naprawaΠεριγραφή ΕλληνικάΠεριβάλλον εργασίας ή χρήσης Φριτέζα Professional 1 SlimΠροσωπική ασφάλεια Ηλεκτρική ασφάλειαΧρήση και προσοχή Οδηγίες χρήσης Σημειώσεις πριν την χρήση Συναρμολόγηση καλαθιούΓέμισμα με λάδι ΧρήσηΚαθαρισμός Πρακτικές συμβουλέςΔυσλειτουργίες και επισκευή Μόλις σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την συσκευήОписание РусскийРекомендации и меры безопасности Рекомендации по установкеРекомендации по электробезопасности Рекомендации по личной безопасностиРекомендации по безопасности для жизни и здоровья Инструкция по эксплуатации Перед первым использованием Установка корзиныЗаливка масла ЭксплуатацияПолезные советы После каждого использованияЧистка и уход Экология и защита окружающей среды Неисправности и способы их устраненияприбора Настоящий прибор изготовленFriteuză Professional 1 Slim RomanăDescrierea Sfaturi si avertizãri privind sigurantMod de utilizare Observaţii înainte de utilizare Asamblarea coşuluiUmplerea cu ulei UtilizareSfaturi practice Odată încheiată utilizarea aparatuluiCurãtirea Caracterul ecologic şi reciclabil al produsului Anomalii si reparatiiБългарски Основни частиЕлектрическа безопасност Място за ползване или работаЛична безопасност Използване и поддръжкаНачин на употреба Преди употреба на уреда Монтиране на кошницатаНаливане на олио УпотребаПрактически съвети След употреба на уредаПочистване Неизправности и ремонтОпазване на околната среда и възможност за рециклиране на уреда 31/12/2009 Professional 1 Slim-IM.indd124953 الإعطاب وكيفية الإصلاح التنظيفالبيئة وإمكانية إعادة تصنيع المنتج نصائح عملية عند الانتهاء من استعمال الجهازتركيبالسلة طريقة الاستخدام ملاحظات قبل الاستعمالالمواصفات العربيةنصائح وتحذيرات الأمان أمان شخصيE 25790 Oliana Product weight approximateSpain Professional 1 Slim