“DTS” es una marca comercial registrada de DTS, Inc. y “DTS

2.0+ Digital Out” es una marca comercial registrada de DTS,

Inc.

Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic y el símbolo con una doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.

HDMI, el logotipo de HDMI y la interfaz multimedia de alta definición son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC.

DivX y el logotipo de DivX son marcas comerciales registradas de DivX, Inc.

Windows Media es una marca comercial de Microsoft Corporation.

Este producto incorpora la tecnología de protección de derechos de autor que se encuentra protegida por reivindicaciones de métodos conforme a ciertas patentes otorgadas en los EE.UU. y otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes a Macrovision Corporation y otros propietarios de los derechos. La utilización de esta tecnología de protección de derechos de autor deberá ser autorizada por Macrovision Corporation, y está exclusivamente destinada para usos domésticos y otras formas de visualización limitada, salvo que Macrovision Corporation exprese lo contrario. Está prohibida la utilización de técnicas de ingeniería inversa o el desmontaje.

Conexión (antena de FM)

PRECAUCIÓN:

<Apague el equipo antes de realizar las conexiones.

<Lea las instrucciones de cada componente que intente utilizar con esta unidad.

<Asegúrese de introducir cada enchufe hasta que quede bien fijado. Para evitar ruidos y zumbidos, no ate los cables de conexión con el cable de alimentación o los cables del altavoz.

Antena de FM interior

Conecte la antena de FM de plomo a la toma de FM de 75Ω, extienda la antena y ajuste el sintonizador a su emisora preferida. Ajuste la antena en un lugar adecuado, como en un marco de ventana o pared hasta que la recepción sea mejor y, a continuación, fije la antena en esa posición utilizando tachuelas u otro medio adecuado.

ESPAÑOL

Antena de FM exterior

En una zona donde la recepción de la señal de FM sea débil, será necesario utilizar una antena de FM exterior de 75 ohm asimétrica. Generalmente, una antena de 3 elementos será suficiente; si vive en una zona donde las señales de FM sean particularmente débiles, es posible que sea necesario utilizar una con 5 o más elementos.

<Desconecte la antena de FM interior al utilizar una antena exterior.

93