Control Remoto

Teclas de control de transporte de cinta

Tecla RECORD (K)

Pulse esta tecla para que la pletina que corresponda quede en el modo de espera de grabación.

Tecla PAUSE

Pulse esta tecla para detener temporalmente la grabación o reproducción.

Tecla de anulación de grabación (REC MUTE)

Esta tecla crea el espacio en blanco de 4 segundos.

Tecla m/,

Rebobinado/avance rápido

Tecla STOP (H)

Parada de reproducción/grabación

Tecla PLAY (h/ y)

Reproducción en sentido inverso/directo

Sensor remoto

Cuando utilice el mando a distancia, diríjalo hacia aquí.

Usando la Unidad de Control Remoto

Precauciones durante el uso de la unidad de control remoto

<Apunte la unidad de control remoto al sensor de la casetera y opere la unidad del control remoto a una distancia de no más de 5 metros. No ubique objetos entre la unidad de control remoto y el sensor remoto.

<La luz directa del sol o la luz muy luminosa reducirán la sensibilidad del sensor remoto. Si éste es el caso, use los botones de control en la casetera en lugar de los botones remotos.

<Es posible el mal funcionamiento de otro equipo cercano sensible a los rayos infrarrojos cuando usted opera el control remoto.

Colocación de las baterías en la unidad de control remoto

Quite la tapa del compartimiento de baterías, cargue dos baterías tipo “AA” en las direcciones indicadas, y reubique la tapa. Cuando inserte las baterías, asegúrese de observar la polaridad correcta (+ y –).

Si usted tiene que colocar la unidad del control remoto cerca del sensor remoto o si cualquier botón remoto no funciona, entonces las baterías están agotadas para usar y deben ser reemplazadas. Asegúrese siempre de reemplazar ambas baterías de inmediato.

 

ESPAÑOL

Precauciones Importantes para el manejo de las baterías

 

El uso de la batería inadecuada puede producir pérdida de

 

fluido o su ruptura. Observe las instrucciones siguientes:

 

<Coloque las baterías en la dirección correcta tal como se indica en el compartimiento de baterías.

<No mezclar baterías viejas y nuevas, o mezclar distintos tipos o marcas de baterías.

<No caliente, desmonte o arroje las baterías al fuego o agua.

<No guarde o lleve las baterías junto con otros objetos pequeños de metal. Esto puede poner en cortocircuito a la batería, causar pérdida de fluido o ruptura.

<No intente recargar las baterías secas.

<Cuando la casetera no va a ser usado durante mucho tiempo (más de un mes), saque las baterías de su compartimiento.

<Si observa pérdida de fluido en el compartimiento de la batería, limpie todo líquido dentro del compartimiento y cargue baterías nuevas.

49