Manuals / Teac / Home Audio / CD Player

Teac X-01 D2 owner manual X-01D2, Super Audio CD/CD Player, Manuel du Propriétaire

Models: X-01 D2

1 80

Download 80 pages 39.04 Kb

Page 1

Image 1

D00942621A

X-01 D2

Super Audio CD/CD Player

Owner’s Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Manuel du Propriétaire . . . . . . . . . . . 27

Bedienungsanleitung. . . . . . . . . . . . . . 51

Page 1

Image 1

Teac X-01 D2 owner manual X-01D2, Super Audio CD/CD Player, Manuel du Propriétaire, Bedienungsanleitung

Contents

Super Audio CD/CD Player X-01D2Manuel du Propriétaire BedienungsanleitungIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS For U.S.AOptical pickup ContentsFor European customers Disposal of your old applianceFeatures Maintenance Placement of the unitBefore Use What’s in the boxType of Discs That Can be Played on This System DiscsFollowing discs cannot be played with this unit Restoring factory settings Remote Control UnitHow to insert the batteries Supplied power cord Connectioni.LINK AUDIO BNC coaxial cableESIGNAL GND connection Word sync connectorFPower cord receptacle AAnalog audio output terminalsFront Panel Front panel featuresDisplay B C DUnderstanding the remote control unit Playback Pausing playbackStopping playback Opening and closing the traySelecting a track Skipping playbackFast scanning Selecting the playback areaClearing the last track from the list Programmed playbackAdding tracks to the list Clearing the whole programDisplay dimming Repeat modeTrack repeat Disc repeatChanging the display mode WORD Word sync Available menu item and optionsDAC D/A converter ENGLISHi.LINK LAYER priority playback areaSACD 60958Settings introduction Settings Setup Menu Chart Analog output Analog Out Settings Audio SetupDigital output DigitalOut CD DirectLarge Speaker Size SP SizeSmall ON subwoofer onlySpeaker levels SP Level Speaker distance DistanceTest tone length Test tone 1.Select “Test Start” and press the ENTER buttoni.LINK IEEE How to connect multiple i.LINK-capabledevicesCopyright protection system DTCP Data transfer rateTroubleshooting Accessories SpecificationsGeneral Audio output Analog AudioPour l’Europe SommaireMise au rebut de votre ancien appareil Caractéristiques Contenu du carton Avant utilisationConventions adoptées dans ce manuel A lire avant l’emploiTypes de disques lisibles par ce système DisquesRestauration des réglages d’usine TélécommandeComment insérer les piles FRANÇAISCâble coaxial BNC ConnexionsCâble i.LINK Câble cinch RCAAPrises de sortie audio analogique E Connexion SIGNAL GNDBPrises de sortie audio numérique CPrise i.LINK AUDIOFace avant Description de la face avantAfficheur Comprendre la télécommande Mise en pause de la lecture LectureArrêt de la lecture Ouverture et fermeture du tiroirSélection d’une plage Saut de lectureRecherche rapide Sélection de la zone de lectureEffacement de la dernière plage de la liste Lecture programméeAjout de plages à la liste Effacement de toute la programmationAtténuation de l’afficheur Mode Repeat lecture en bouclePlage en boucle Disque en boucleChangement du mode d’affichage WORD Synchro Word Paramètres de menu et options disponiblesDAC Convertisseur N/A FRANÇAISi.LINK LAYER zone à lecture prioritaireRéglages introduction Réglages Tableau du menu de configuration Sortie analogique Analog Out Réglages Configuration audioSortie numérique DigitalOut CD DirectLarge Taille d’enceinte SP SizeSmall ON caisson de graves seulementNiveaux des enceintes SP Level Distance des enceintes DistanceDurée de la tonalité de test Test tone Taux de transfert des données Système de protection de droits d’auteur DTCPi.LINK IEEE Connexion en guirlandeGuide de dépannage Accessoires SpécificationsGénéralités Sortie Audio Audio analogiqueDEUTSCH InhaltAusstattungsmerkmale Audio-DACs Unübertroffene AusstattungsmerkmaleWord Clock Synchronisation DEUTSCHLieferumfang Vor der ersten InbetriebnahmeHinweise zur Verwendung dieser BedienungsanleitungAufstellen des X-01D2 Wiederherstellen der WerkseinstellungenDEUTSCH Audio CD DiscsSuper Audio CD Allgemeines zu CD-R/CD-RWsDEUTSCH Entnehmen einer DiscXLR-Kabel Anschlüssei.LINK AUDIO BNC KoaxialkabelAAnaloge Audioausgänge SIGNAL GND - SignalmasseanschlussBDigitale Audioausgänge Ci.LINK-SchnittstelleAUDIOEinsetzen von Batterien FernbedienungB C D Bedienelemente auf der GerätevorderseiteDEUTSCH Verwenden der Fernbedienung Display Unterbrechen der Wiedergabe Pause WiedergabeBeenden der Wiedergabe Öffnen und Schließen der Disc-SchubladeAuswählen eines Musiktitels Verwenden der SKIP-TastenSchneller Suchlauf Auswählen des WiedergabebereichsLöschen des letzten Titels einer Liste Wiedergabe einer programmierten TitelfolgeTitel zu einer Liste hinzufügen Löschen einer kompletten TitelfolgeEinstellen der Display-Helligkeit WiedergabewiederholungWiedergabewiederholung von Musiktiteln Wiedergabewiederholung aller TitelÄndern der Displayanzeige WORD Word Sync Verfügbare Menüeinträge und OptionenDAC D/A-Wandler DEUTSCHi.LINK LAYER bevorzugter WiedergabebereichDEUTSCH Einstellungen EinleitungEinstellungen Setup-Menü-Diagramm Analogausgang Analog Out Einstellungen Audio SetupDigitalausgang DigitalOut CD DirectLarge groß Abmessungen der Lautsprecherboxen SP SizeSmall klein ON nur SubwooferLautsprecher-WiedergabepegelSP Level Dauer des Testtonsignals Test toneDatenübertragungsrate Kopierschutzsystem DTCPi.LINK IEEE HINWEISEAudioausgang analoges Audiosignal Technische DatenAllgemein Audio-AusgangDigitalHilfe bei Funktionsstörungen Pflege und Wartung Vermeiden Sie KondensationsbildungDEUTSCH Model number TEAC ESOTERIC COMPANYSerial number 1006 . MA-1102A