1800119869 FV53XX E0 FTN TE_110X154 14/12/10 11:29 PAGE6

Für Ihre Sicherheit

•Lesen Sie dieBedienungsanleitung vorder ersten Verwendung Ihres Geräts aufmerksam, bewahrenSiesiedann sorgfältig auf.

•Die Sicherheit dieses Geräts entspricht den gültigen technischen Bestimmungen und Normen (elektromagnetische Verträglichkeit, Niederspannung, Umweltverträglichkeit).

•Dieses Gerät darf nicht von Personen (inbegriffen Kindern) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten benutzt werden. Das Gleiche gilt für Personen, die keine Erfahrung mit dem Gerät besitzen oder sich mit ihm nicht auskennen, außer wenn sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt werden oder von dieser mit dem Gebrauch des Gerät vertrautgemacht wurden.

•Kindermüssen beaufsichtigt werden, damitsienicht mitdem Gerät spielen.

•Achtung ! Die Spannung Ihrer Elektroinstallation muss der Spannung des Bügelautomaten (220 - 240 V) entsprechen. Der BügelautomatmussunbedingtaneinergeerdetenSteckdoseangeschlossenwerden.FallsSieeinVerlängerungskabelverwenden, vergewissernSiesich,dassesübereinenbipolaren16A-SteckermitErdleiterverfügt.Esmusssoliegen,dasssichkeineStolperfalle bildet. Ein fehlerhafter Anschluss kann zu irreparablen Schädenam Bügelautomaten führen und setzt dieGarantie außerKraft.

•Falls das Anschlusskabel beschädigt ist, lassen Sie es aus Sicherheitsgründen sofort von einer zugelassenen Kundendienststelle ersetzen.

•Das Gerät darf nicht benutzt werden, wenn es heruntergefallen ist und sichtbare Schäden davongetragen hat, ausläuft oder Betriebsstörungenaufweist.

•JederEingriff,außerderimHaushaltüblichenReinigungundWartungdurchdenKunden,mussdurchdenKundendiensterfolgen.

•Nehmen Sie das Gerät nicht selbst auseinander, sondern bringen Sie es zu Ihrer eigenen Sicherheit stets zu einem zugelassenen Servicezentrum.

•DenBügelautomaten, die Zuleitung oder denStecker niein Wasseroder eineandere Flüssigkeit tauchen!

•Ziehen Sie nie den Stecker am Netzkabel aus der Steckdose. Schalten Sie das Gerät vor dem Auffüllen und Entleeren des Wasserbehälters, derReinigung und nachjeder Benutzung stets aus (Stecker aus der Steckdoseziehen).

•LassenSiedasGerätnieunbeaufsichtigt,wennesamStromnetzangeschlossenistundsolangeesnichtabgekühltist(etwaeine Stunde).

•Zuleitung nicht mit heißen Teilen des Gerätes in Berührung kommen lassen und nicht über scharfe Kanten ziehen oder legen. Zuleitung nichtrunterhängen lassen.

•DieSohledesBügelautomatenkannsehrheißwerden:DieSohlenieberührenunddenBügelautomatenimmerabkühlenlassen bevor Sie ihnwegräumen.

•Das Gerätgibt Dampf ab, der zu Verbrennungenführenkann, besonders, wenn Sie auf einerEcke des Bügelbretts bügeln.

•RichtenSiedenDampfstrahl nie auf Personen oder Tiere. BügelnSie keine am Körper befindlicheKleidung.

•VerwendenSieIhrBügeleisen nur auf einerstabilenArbeitsfläche.

•Dieses Produkt istausschließlich für den Haushaltsgebrauch ingeschlossenenRäumenkonzipiert.

•BeiunsachgemäßeroderderGebrauchsanleitungzuwiderlaufenderBenutzungübernimmtderHerstellerkeineHaftungunddie Garantieerlischt.

Denken Sie an den Schutz der Umwelt!

! Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.

￿Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.

Produktbeschreibung

1.

Spraydüse

8.

Netzkabel

2.

Auswurfknopf des Anti-Kalk-Stabes

9.

Easycord-System

3.

Anti-Kalk-Stab

10.

Temperaturkontrollleuchte

4.

Dampfregler

11.

Extra stabiles Heck

5.

Öffnung zum Befüllen des Wassertanks

12.

Power zone -Taste

6.

Spraytaste

13.

Temperaturregler

7.

Sicherheitskontrollleuchte Auto-Stop (je nach

14.

Autoclean Catalys® Bügelsohle (je nach Modell)

Modell)

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Vor dem Aufheizen des Bügelautomaten den Sohlenschutz entfernen.

Vor der ersten Inbetriebnahme

•Vor dem ersten Gebrauch Ihres Bügelautomaten empfehlen wir Ihnen, das Gerät einige

Augenblicke fern von der Bügelwäsche waagerecht zu halten. Drücken Sie in solchen Fällen mehrmals die Powerzone -Taste.

•Die ersten Male kann bei der Verwendung Rauch, unschädlicher Geruch und eine leichte Partikelablösungvorkommen.DieshatkeineAuswirkungaufdasGerätundlässtschnellnach. Lassen Sie das Gerät bei geöffnetem Fenster solange heizen, bis Sie keine Geruchs- oder Rauchentwicklung mehr feststellen können.

6