Tefal GV8980E0 manual ™=kh YZc ZaZ`igh`Z aZYcc\Zc ZaaZg YVbehaVc\Zc Zg

^chigj`h_dcZg d\ `_ZccZg i^a [VgZcZ kZY Wgj`Zc# 7Vgc h`Va ^``Z aZ`Z bZY VeeVgViZi# GZc\_©g^c\ d\ Vab^ccZa^\ kZYa^`Z]daY ji[©gi Vk Wgj`ZgZc h`Va ^``Z ji[©gZhVkWVgcbZYb^cYgZYZZgZaYgZZcc-€gd\ jcYZgdeehnc#6eeVgViZid\YZihaZYc^c\h`Va]daYZh jiZc[dggZ``Zk^YYZ[dgWVgcnc\gZZcc-€g#

™6eeVgViZihdkZgÅViZg`Vck¨gZkVgbZc€gVeeVgViZi Zg^Wgj`d\`Vc[dg€ghV`ZWgVcch`VYZg#>``ZWZg©gYZ kVgbZYZaZcZVkVeeVgViZii^a\_Zc\Za^\ZbZiVaaYZaZg d\eaVhiYZaZcZ^c¨g]ZiZcVkY^hhZ#

™AVVaYg^VeeVgViZik¨gZjiZcdeehnc/

"C€gYZiZg`dWaZii^ahi^``dciV`iZc#

"C€gYZi^``Z]Vg[€ii`_©aZhZ\cZY^XV#&i^bZ#

™;©g Yj i©bbZg `_ZaZc$h`naaZg hVbaZgZc [dg `Va` Vk]Zc\^\ Vk bdYZaa! W©g Yj Vaai^Y kZciZ i^a YVbe\ZcZgVidgZc Zg `VaY d\ ]Vg k¨gi [gV`dWaZi ^ b^chi'i^bZg[©gi©bbZegdeeZc$hVbaZgZc[dg`Va` h`gjZhVk#

™EVhh e€ =k^h `_ZaZch ad`` ZaaZg h`naaZad`` Vk]Zc\^\ VkbdYZaa]Vg[Vaie€\jakZiZaaZgbdiiViiZihiZg`i hi©i! `Vc YZi ]V Wa^ii h`VYZi d\ b€ h`^[iZh ji Vk Zi \dY`_ZcihZgk^XZkZg`hiZY#

™@_ZaZch`VaVaYg^h`naaZhjcYZgheg^c\Zc# ™@_ZaZchad``b€^``Z€ecZhjcYZgWgj`# ™6eeVgViZib€^``ZWgj`Zh]k^hYZi]Vg[VaicZY!]Vg

hnca^\Z h`VYZg! aZ``Zg ZaaZg ]Vg VcYgZ iZ\c e€ [Z^a# 6aYg^ YZbdciZg VeeVgViZi# ;€ YZi jcYZgh©`i e€ Zi \dY`_ZcihZgk^XZhZciZg[dg€jcc\€Vaa[VgZ#

™=k^h YZc ZaZ`ig^h`Z aZYc^c\Zc ZaaZg YVbehaVc\Zc Zg

17